NCTM 15
Traductor: Domen Editor: ILD Capítulo 15 - Parece que hay un laberintoMi auto presentación fue algo prolongada, pero continuó sin ningún problema en particular. "¡Me llamo Lara! ¡Todos, por favor sean mis amigos!" "Soy Marise. Por favor sean amable conmigo" Entre ellos, Lara y Marise fueron los que atrajeron la mayor atención. No se puede evitar. En el examen, la magia de Lara y Marise estaba por encima del resto. Supongo que no es de extrañar que reciban tanta atención. "Bien entonces. Ahora que los 30 se presentaron, hay algo que necesito contarles a todos. Hablemos de eso hoy y luego llámelo un día" Erika-sensei puso las manos sobre el escritorio de la maestra y continuó con un tono de voz aún más serio. "Supongo que todos ustedes también saben que hay un calabozo llamado [Laberinto del Tesoro] en los terrenos de esta escuela" Qué. Tales cosas interesantes existen. Inconscientemente me incliné para escucharlo. "Es una mazmorra que conduce al subsuelo del [Laberinto del Tesoro]. Hay monstruos viviendo allí y muchos tesoros que nadie ha tocado todavía. Como son estudiantes de primer año, si cumples con ciertas condiciones, podrás desafiar el [Laberinto del Tesoro] y entrenar tus habilidades. En cualquier caso, estoy segura de que todos ustedes también lo saben, ya que estaba escrito en el folleto de admisión que se les dio cuando se inscribieron en la Academia de Magia Rosanlila" No lo sabia. En cualquier caso, un laberinto eh… Hace 1000 años, existía una mazmorra llamada laberinto. A menudo se usaba para ganarse la vida y para recolectar materiales para hacer herramientas mágicas. El [Gran Laberinto de Sorurahize], al que había viajado, descendió 1000 capas bajo tierra. Había pasado tres días en el laberinto, fue muy agradable. El [Laberinto del Tesoro] no es tan grande como el Gran Laberinto, pero creo que tiene unas 300 capas. "Se dice que el [Laberinto del Tesoro], que se clasifica como el Gran Laberinto, tiene hasta 100 capas. Pero nadie ha pisado nunca el nivel más bajo, un laberinto que aún está envuelto en el misterio" He estado esperando la mayor parte de esto… pero al parecer, parece que estoy equivocado. Si solo son 100 capas, ¿no es ese un laberinto muy pequeño? "Dos meses después en ese [Laberinto del Tesoro]. Se llevará a cabo un combate amistoso con la Academia Imperial de Magia. ¿Alguno de ustedes sabe algo al respecto?" Después de que sensei hizo la pregunta, aproximadamente la mitad de los estudiantes de la clase levantaron la mano. Entre ellos estaba Marise. Supongo que es bastante conocido. "Explicaré un poco sobre el combate amistoso. En pocas palabras, es una competencia con otras escuelas. Los representantes de la escuela se sumergirán en el laberinto para ver quién puede obtener más materiales y tesoros dentro del límite de tiempo. Para eso estamos compitiendo" Oh, eso suena interesante. "Se lleva a cabo con el propósito de una comunicación simple pero… en los últimos años, la Academia de Magia de Rosanlila ha estado perdiendo ante la Academia de Magia Imperial, la Academia de Magia Deissaria. Si perdemos esta vez, será la primera vez en nuestra historia tener 10 rachas perdedoras" Eso son muchas pérdidas. En cualquier caso, el imperio fue destruido por el demonio hace 1000 años. Pero después de tantos años, han logrado reconstruir el Imperio. Había muchos aristócratas que no me gustaban en el Imperio, por lo que es un país del que no quiero recordar demasiado. "¡Quiero ganar este año a toda costa! ¡Pongamos fin a la desgracia de las derrotas consecutivas! ¡Por eso los necesitamos a todos para que nos presten su fuerza y nos ayuden también!" En el calor, sensei aprieta el puño. Después de eso, sensei continuó con una explicación más detallada de las reglas. Cuanto más me enteré, más preguntas tuve en mente. ¿No es un poco extraño tener tantas derrotas consecutivas? ¿El nivel entre la Academia de Magia de Rosanlila y la Academia de Magia Imperial está realmente tan lejos? Entonces le hice a sensei una pregunta así. Entonces sensei distorsionó su rostro con pesar y… "No es eso… No creo que haya una gran diferencia en el nivel en sí mismo… no pudimos ganar debido a la mala suerte" ¿Mala suerte? Aquí hay algo sospechoso. Se trata del cobarde Imperio después de todo. También existe la posibilidad de que hayan hecho algo. … No, eso podría no ser cierto, porque mi conocimiento del cobarde Imperio era de hace 1000 años. Pueden ser diferentes en este mundo, no es bueno tener pensamientos preconcebidos. "Pero creo que vamos a ganar este año. Después de todo, hay muchos estudiantes talentosos este año. ¡Todos… ganemos esto!" "¿Los estudiantes de primer año serán elegidos como representantes?" "La mayoría de los representantes consisten en estudiantes de tercer año… pero si hay estudiantes sobresalientes de primer año, serán seleccionados. ¡O más bien, uno de ellos definitivamente será seleccionado este año!" Tenía la impresión de que tenía un poco de frío, pero parece que Erika-sensei es realmente muy apasionada. En cualquier caso, me molestó cuando sensei me miró con una mirada chispeante mientras hablaba. Bueno, esta bien. En primer lugar, tengo que convertirme en representante y acumular logros. Y no pretendo perder. Dicen que es por interacción, pero una victoria es una victoria. Una victoria completa solo se considerará una victoria. ◆ ◆ ◆ Justo cuando estaba a punto de regresar a la casa que alquilaba en la capital real después de que sensei terminara de hablar. "¡Kurt! ¿Puedo tener un momento?" Lara se acercó y me tocó el hombro. "¿Qué pasa?" "Tengo una solicitud… ¡enséñame algo de magia!" Lara dijo eso con una mirada fuerte mientras apretaba los puños. "¿Qué te hizo decir eso de repente?" "¡Después de escuchar lo que Sensei dijo hace un momento, siento que estoy en llamas! Además, todo fue gracias a Kurt durante el examen. No creo que sea lo suficientemente fuerte todavía…" "No creo que sea verdad" "¡Es verdad! Es por eso que quiero aprender magia de Kurt y ser más fuerte. ¡Por favor, Kurt! ¡No importa lo difícil que sea el entrenamiento especial, lo soportaré!" Hmm Es una buena chica con la ambición de mejorar. No odio a una chica como esta. "Yo también, por favor" Justo cuando me preguntaba cómo debería responder, Marise también se acercó y dijo lo mismo. "¿Marise también?" "Si. No he renunciado a mi objetivo de graduarme de esta escuela como un estudiante superior. Fue entonces cuando pensé que el mejor atajo sería que me enseñaras" "¿Entonces estás tratando de dar a entender que quieres robarme habilidades mágicas…?" "No me importa si lo piensas de esa manera" Al mirarla a los ojos, parece que Marise también está entusiasmada. No soy muy bueno enseñando. Eso es porque siempre estuve actuando solo hace 1000 años. Pero……. "Entendido. Les enseñaré a las dos si están bien conmigo" "Yay~!" "¿De verdad?" Lara y Marise abren mucho los ojos al escuchar mi respuesta. "Sin embargo" Le señalé un dedo y seguí hablando. "Quiero que escuches mi petición también" "¿Nani nani? ¡Si estás bien conmigo, haré cualquier cosa por ti~!" "¡E, las cosas relacionadas con ecchi no serán aceptadas!" La cara de Marise estaba teñida de rojo, ¿qué estaba imaginando? "Quiero que formen un grupo conmigo por un tiempo para sumergirte en el [Laberinto del Tesoro]" ""¿Un grupo?"" Ambas hablaron al unísono. Está bien para mí actuar solo, pero sé que será más eficiente conquistarlo con un grupo. Además, aparentemente los estudiantes de primer año deben formar un grupo de al menos tres personas para sumergirse en el [Laberinto del Tesoro]. Por esa razón, voy a entrenar a Lara y Marise. Es porque creo que son las más talentosos en esta clase. Me cansé de conquistar el laberinto solo hace 1000 años. En ese caso, en este mundo, sería interesante intentar conquistarlo con un grupo. "Es un poco sorprendente" "¿Qué se supone que es eso?" "No te pareces a ese tipo de persona" ¿Qué estas diciendo? No es que me guste estar solo. En mi vida pasada, también quería hacer amigos, pero no pude. "¡Pero pero! ¡Son dos pájaros de un tiro! Si estamos trabajando juntos en el laberinto, podría ver a Kurt de cerca" "Es verdad. Si ese es el caso, lo espero con ansias" "Entonces se ha decidido" No pude evitar sonreír naturalmente. "Si ese es el caso, vamos a sumergirnos en el laberinto tan pronto como nos acostumbremos a la vida escolar" "¿De qué estás hablando, Lara?" "¿Eh?" No tengo tiempo para eso. "Vamos a sumergirnos ahora" |
❮ | ≡ | ❯ |