NCTM 38
Traductor: Domen Editor: ILD Capítulo 38 - Parece que salvé la ciudad sin siquiera saberloDespués de eso, nos dirigimos a la ciudad neutral de Sifrea. Desafortunadamente, nada particularmente interesante ha sucedido desde entonces. Quizás fue porque habíamos cruzado el bosque de Llobeza. Así que pudimos llegar a la ciudad neutral un día antes de lo previsto. "Gracias a Kurt, tenemos más tiempo libre", dijo Erika-sensei mientras se estiraba, después de llegar a la posada preparada. "La conferencia con la Academia de Magia Disaria del Imperio es en tres días, ¿verdad?". "Así es". "¿Puedo caminar un poco por la ciudad?". "Por supuesto". Es aburrido dormir en la posada durante tres días sin hacer nada. "¡Si Kurt se va, entonces yo también lo seguiré!". "Yo, yo también voy contigo. ¡Lara, no escapes!. "Hmm…… pensé que podría ir a una cita con Kurt……" Lara y Marise se aferraron a mis costados. "Haz lo que quieras". De cualquier manera, no cambiará lo que voy a hacer. Salimos de la posada y nos dirigimos al Gremio de Aventureros en la ciudad neutral de Sifrea. Me preguntaba si hay conversaciones interesantes…… y para intercambiar la Hidra que había derrotado por dinero en efectivo mientras hacía eso. Afortunadamente, el gremio estaba ubicado en el centro de la ciudad y pudimos llegar fácilmente. "Entremos de inmediato". "Espera. Marise". Detuve a Marise, que intentaba ingresar al gremio casualmente. "¿Qué pasa?". "Los gremios son básicamente un montón de desagradables, oh, bueno". "?" Me recordó al gremio en la Capital Real. Por lo que puedo ver… parece que los gremios de este mundo no son tan brutales. Usé mi magia de detección, pero no parece que haya alguien dentro que tenga intenciones asesinas o que esté desplegando magia. Hace 1000 años, algunas personas provocarían una explosión en el gremio si tuvieran la oportunidad. Al mismo tiempo que el declive de la civilización mágica, el mundo se ha vuelto pacífico. Caminé hacia la mesa en la parte de atrás después de entrar al gremio, "Encantada de conocerte. ¿Qué puedo hacer por ti hoy?". La hermosa recepcionista nos sonrió. "En realidad… venimos de la Capital Real y estamos aquí para intercambiar monstruos por dinero en efectivo… pero ¿tenemos que comenzar con la creación de la licencia?". Mientras pensaba que era un poco complicado, hice la pregunta. "Disculpe, pero ¿se ha registrado como aventurero en la Capital Real?". "Si". Si no recuerdo mal, la tarjeta de identificación de estudiante de la escuela se puede usar como licencia. "Si ese es el caso, entonces está bien. Tenemos un acuerdo con el gremio en la Capital Real, por lo que no tiene que crear uno nuevo, porque la licencia allí será suficiente". Bueno oír eso. Como no quiero perder el tiempo. "Pero dijiste que viniste de la Capital Real… ¿estas bien?". "¿Porque eso?". "Un monstruo feroz ha aparecido cerca de nuestra ciudad en este momento. Hemos enviado varios aventureros, pero dijeron que es una [clase desastre], por lo que no pudieron dominarlo". "¿Oh enserio?". Eso despierta mi interés. Me gustaría luchar contra eso. "Bueno, de todos modos, ¿puedes mostrarme el monstruo? ¿Y ha sido desmantelado? No parece que lo traigas contigo……" "Si. Ha sido desmantelado. Pero solo lo corté a un tamaño adecuado". "¿Heehh? Por ahora, muéstramelo". Coloqué la cabeza de la Hidra que estaba almacenada por magia de almacenamiento en la mesa de recepción. Pensar que es una molestia, así que no drené la sangre correctamente. Por eso es sangriento. Pero si es el gremio, la sangre es tan común que no deberían sorprenderse ahora. Ya me lo imaginaba. "…………" "¿Disculpe, recepcionista-san?" "Kurt. Parece que la recepcionista se desmayó mientras estaba quieta". Marise tocó a la recepcionista. Pero no hubo ninguna respuesta. Con la cara pálida, la recepcionista estaba a punto de caerse hacia atrás, así que rápidamente extendí mi mano. Y ahí fue cuando todos se dieron cuenta. "¡Guau! ¡Qué demonios es esta maldita cosa!". "Es diferente si eres un aventurero, pero si es la recepcionista, ¡por supuesto que se sorprendería al ver esto! ¡Devuélvelo después de que hayas drenado adecuadamente es sangre!". Me regañaron. "Esto es inesperado". "Sus reacciones son comprensibles". "No se puede evitar". Aunque no estaba convencido, Marise y Lara asintieron con la cabeza. Pero por otro lado, no pude ocultar mi sorpresa. ¿La recepcionista no está acostumbrada a ver sangre……? Hace 1000 años, a menudo veía a aventureros peleando y que les cortaran los brazos en el gremio. Parece que los gremios en este mundo son mucho más pacíficos de lo que esperaba. "¿Hmm……? No podía verlo bien debido a la sangre, pero esta cabeza… creo que lo he visto en algún lugar antes…" "¡Guau! ¡Podría ser esta la Hidra!". Pero cuando vieron la cabeza de la Hidra que traje, el gremio se volvió ruidoso. "D, ¿de dónde sacaste esto?". "No decidimos de el en el camino desde la Capital Real". "En, en el camino……" El miembro del personal del gremio que vino en lugar de la recepcionista estaba estupefacto. "Esto no es todo, ¿debo sacar el resto? Pero la sangre aún no se ha drenado, por lo que la mesa se va a ensuciar…" "¡No me importa si se ensucia o no! ¡Buen trabajo!". "¿Si?". El miembro del personal del gremio me estrechó la mano. ¿Que esta pasando? Sus ojos brillaban y parecía emocionada… "¡Esta Hidra es el monstruo feroz que apareció recientemente cerca de esta ciudad! ¡Todos estaban de pie y sin hacer nada…… pero no esperaba que los aventureros de la Capital Real lo derrotaran!". "¿Eh……? ¿Es esto?". "¡Incluso estábamos hablando de cómo la Hidra entraría en la ciudad si nos quedamos así! Lamento haberte gritado antes. Muchas gracias, de verdad……" Aparentemente, salvé la ciudad sin siquiera saberlo. "Eso pensé ~" "Después de todo, no hay muchos monstruos de [clase desastre]". Lara y Marise parecían acostumbrarse. Probablemente porque han estado conmigo por mucho tiempo. Mientras miraba el estado del gremio, saqué la cabeza de la Hidra…… y su cuerpo por turnos. La magia de almacenamiento los sorprendió nuevamente, pero fue casi lo mismo que sucedió en la Capital Real. Después del caso esa vez, no dije "Es una magia normal", sino que simplemente miré en silencio. "Umm, aproximadamente ¿cuánto será?". "¡Hubo una recompensa de 800 monedas de oro en la Hidra! Inicialmente, esperábamos derrotarlo con un grupo de 50 personas… ¡pero nunca pensamos que sería derrotado por solo 3 personas!". 800 monedas de oro, eh…… Lo noté durante el caso con el Behemoth, parece que realmente no tendré ningún problema con el dinero en este mundo. "Me alegro. Lara, Marise. ¿Dividimos el dinero?". "¡No puedo aceptar eso!". "¡Ella está en lo correcto! Además, ¿no es Kurt el que lo derribó? ¡No fuimos nosotros 3!". Rechazaron mi oferta. Sin embargo, no necesito tanto. Oh bien. Usemos esto para financiar la creación de armas más poderosas en el futuro. Mientras esperaba que terminara la evaluación en el gremio…… "¡A, ayuda!". De repente, un hombre que parece estar sin aliento entró en el gremio y gritó. |
❮ | ≡ | ❯ |