Tensei Shoujo wa mazu Ippo kara Hajimetai Capítulo 07

Capítulo 7: La práctica aún continúa

 

Sara observó el área alrededor de la barrera de la cabaña.

「Hierba. Hierba de hierbas. Limo. Hierba fina. Limo. Hierba de hierbas. Y…」

Grrrrr ー

「No necesito a los lobos…」

Vio muchas hierbas creciendo cerca de la barrera.

「Hoo. Puedo salir un poco de la barrera de la cabaña, hacer mi barrera y arreglarla con las pilas, para poder recogerlas. Pero… los limos son tantos. Será un poco peligroso. Debería decírselo a Nelly primero」

Ese día, Sara no tuvo que preparar la comida porque Nelly dijo que compraría pan y le pidió a Sara que la esperara.

Compró el pan a granel durante diez días en la ciudad, para que Sara no tuviera que hornearlo todos los días.

 

♦♦♦

「¡Y este es el recuerdo de hoy!」

¡Don!

Nelly dejó caer algo pesado de la bolsa de almacenamiento.

Era una piedra.

「¿Roca?」

「No no. Mira más cerca. ¿Ves? Hay una cara y un cuerpo, ¿Verdad? Esta es una gárgola」

¿Gárgola? Entonces, ¿Esto no es una piedra? ¿Entonces que es?

Sara ladeó la cabeza.

Mientras tanto, Nelly sacó su espada por alguna razón.

「El exterior es duro como una piedra, pero la carne del interior es deliciosa. No lo busqué hasta ahora porque es un fastidio cocinarlo. Pero ahora tengo a Sara conmigo」

Después de decir eso ー

「¡Mun ー!」

Nelly bajó su espada verticalmente.

Y luego la gárgola cortó en forma cuadrada en un abrir y cerrar de ojos.

Un trozo de carne fresca apareció desde el interior.

「Hmm… podemos hacer rosbif, pero llevará tiempo. Por ahora, ¿Qué tal simplemente asarlo con sal y pimienta?」

Comparado con el gran tamaño de la gárgola, la carne que se podía tomar era pequeña.

Aun así, fue la mejor carne a la parrilla de la historia.

「Normalmente, estos tipos viven en áreas rocosas, por lo que es muy raro encontrarlos aquí en la Montaña Demoníaca」

「Je… ya veo…」

Nelly siempre le enseñó a Sara sobre los monstruos gourmet desde que llegó a este mundo, y eso la volvió loca.

Bueno, gracias a eso, se volvió muy conocedora de la comida gourmet monstruosa.

Mientras tomaba té después de la comida, Sara recordó de repente.

「Oh, por cierto, Nelly, creo que puedo recolectar algunas hierbas alrededor de esta cabaña, pero hay muchos limos por ahí, no sé qué hacer con ellos」

Le contó a Nelly lo que estaba pensando este mediodía.

「Limos, eh. Estarás bien siempre y cuando no los pises. Para una espadachina como yo, son un dolor」

「¿Son un dolor incluso para alguien como tú?」

「Si. Pero para los magos, son muy fáciles de derrotar. Por lo general, son objetivos fáciles para los magos novatos」

Sara acaba de darse cuenta.

Nelly le trajo un libro de texto mágico, pero todo lo que estaba haciendo era fortalecer y proteger físicamente, las cosas que normalmente no estaban escritas en el libro.

「Fuego, viento, agua, tierra. Estos cuatro son magia para principiantes. Pero incluso con esto, puedes derrotar a los limos sin problema」

Mientras escuchaba a Nelly, Sara pasó las páginas del libro de texto mágico.

「Hmm… creo que puedo imaginarme una pequeña bola de fuego de alguna manera. Para el viento, sé cómo es el kamaitachi, así que puedo imaginarme una brizna de viento. Y para la tierra, tal vez me imagine un pilar brotando del suelo o algo así, así que está bien. Pero para el agua… hmm… no sé cómo se ve la hoja de agua」

¿Es esta magia realmente para principiantes? Sara lo dudaba.

Nt: Kamaitachi es una criatura mítica japonesa que corta a las personas con una espada de viento.

「Hmm. He visto a alguien usándolo antes. Parece una brizna de viento pero es agua」

「¿Es como hielo?」

「No, es completamente agua. Desde el cadáver que mataron, vi un charco. Si fuera hielo, quedarían copos de hielo, ¿Verdad?」

「Ya veo. Y para la bola de fuego, ¿La has visto antes?」

Sara hizo más y más preguntas.

「Si. He estado con un mago de fuego antes. Y la bola de fuego de esa persona era así de grande」

Nelly estiró los brazos e intentó hacer un anillo con él.

「De ninguna manera. ¡Eso es demasiado grande! Esa es una pelota gigante en lugar de solo una pelota」

「Pero nunca he visto otra bola de fuego que no sea tan grande」

Debido a que Nelly era muy fuerte, nunca se había asociado con principiantes, y todos los magos que Nelly conocía eran de alto rango.

Sara pensó en lo pequeño que era este mundo.

「La bola de fuego grande será peligrosa, así que por ahora, haré una bola de fuego pequeña. No puedo imaginarme una brizna de agua, así que haré una brizna de hielo. Para la tierra, haré algo parecido a espinas que salen del suelo. Y el viento será como la hoja de viento de Kamaitachi. Muy bien, intentaré practicar así por ahora」

「Creo que eso es bueno. Al igual que los espadachines tienen su propia forma de luchar, los magos también tienen su propia magia」

「Um. La energía mágica se convertirá en el poder que imaginamos. Dependiendo de cuánta energía mágica sea, podemos imaginar libremente el poder siempre que no nos excedamos, ¿Verdad?」

Sara leyó en voz alta el texto del comienzo del libro de magia.

Tratando de imaginar qué tipo de magia quería, Sara recordó una escena de una película de ciencia ficción donde una pequeña bola de fuego voló hacia el enemigo.

¿Pero y si fallo?

Hmm, ¿Quizás agregue una habilidad de rastreo?

Sara trató de imaginar en su cabeza.

Llama, compresión, alta temperatura, capacidad de rastreo…

Con esto, incluso si el enemigo huye, lo perseguirá.

Muy bien, ¡Vamos con esto!

 

♦♦♦

El día siguiente.

「Estaré practicando dentro de la barrera de la cabaña, así que no te preocupes por mí」

Después de que Sara convenció a Nelly de que estaría bien practicando sola, Nelly se fue a cazar de mala gana.

「¡Yoosh! Comencemos con la bola de fuego que imaginé ayer… Llama, comprímela, haz que la temperatura sea alta y agrega la capacidad de rastreo… el objetivo es el limo de allí… ¡Vamos!」

Whoosh ー ¡Llamarada!

La bola de fuego voló hacia el limo y lo erradicó en un instante.

¿¿Grrrr??

「¡Shuu, shuu! ¡Vete! ¡O te dispararán!」

Después de derrotar a los lobos, ahora estaría segura recolectando las hierbas.

「Saque la mitad de mi cuerpo de la barrera de la cabaña, inmediatamente haga mi barrera y fíjela con las pilas. ¡Lo hice!」

¡Bam!

Kaing ー

「Agradable. Incluso si los lobos me están golpeando, estaré bien… Dobla el tallo alrededor de la tercera hoja desde abajo, quítala y deja las raíces. Bien. ¡Perfecto!」

Ahora podía recoger las hierbas que se veían desde el pie de las escaleras.

Sara esperó emocionada a Nelly en la puerta principal para mostrarselas.

Como siempre, Nelly regresó mientras enviaba a los lobos atacantes al aire con su puño.

Pero de repente, se detuvo frente a la cabaña, recogió algo del suelo y lo levantó hacia el sol.

「¿Nelly?」

「Espera Sara. No salgas」

Después de que Nelly dijo eso en voz baja, una vez más se inclinó y recogió algo.

Luego miró a su alrededor y asintió con la cabeza convencida.

Después de eso, entró en la barrera de la cabaña.

「Sara, estoy en casa」

「¡Nelly, bienvenida a casa!」

Sara abrazó con fuerza la cintura de Nelly.

Nelly puso felizmente su mano en la espalda de Sara.

Después de eso, hizo una mirada seria y le mostró a Sara lo que había recogido.

「¿Que es esto?」

「Ah, ahora que lo pienso, nunca le enseñé a Sara sobre esto, eh. Esta es la piedra mágica. Además de cazar monstruos, los cazadores también toman piedras mágicas dentro de los monstruos y las venden al gremio para ganarse la vida」

Después de que Nelly dijo eso, Sara acaba de recordar.

「¡Ah! ¿Como la piedra del limo perdido que me dijiste antes?」

「Sí, ¿Te acuerdas? No solo los limos perdidos, otros monstruos también tienen piedras mágicas. Los lobos alpinos de afuera también las tienen. Hacemos las herramientas mágicas de las piedras y hacemos nuestras vidas más convenientes. Por ejemplo, agua caliente en el baño y fuego en la estufa de la cocina」

「Hee ー ¿Todos usan piedras mágicas?」

「Sip」

Nelly le entregó la piedra mágica a Sara.

「No soy yo quien habla porque soy una cazador, pero los monstruos son seres vivos, así que no deberíamos jugar con sus vidas. Si los matamos, tenemos que comer su carne si es comestible, hacer uso de todo lo que podamos usar de sus cuerpos y, por supuesto, hacer un uso adecuado de las piedras mágicas que les quitamos… Sara…」

「¿Si?」

「Lo siento, no te enseñé esto antes. De ahora en adelante, si matas monstruos, no olvides recoger las piedras mágicas correctamente, ¿De acuerdo?」

「……… ¡Un! ¡Entendido!」

Sara parecía un poco triste al principio, pero respondió correctamente.

Ella no quería pelear. Ella no quería matar.

Sin embargo, en este mundo, si quería salir, tenía que matar a los monstruos.

Ya sea que usara magia desde la distancia o los golpeara directamente, era lo mismo. Matar es matar.

Tenía que ser fuerte para no lastimarlos sin pensar.

Con esa determinación, Sara cerró el puño y miró a la Ciudad Roza, el lugar que se convirtió en su objetivo.

Sin embargo, en ese momento, Sara todavía no sabía que la Montaña Demoníaca y la Ciudad Roza eran lugares extremadamente 'especiales'.