Sokome 01
Capítulo 1: Todos me llaman "Donketsu-Hanna".* / Donketsu: alguien con el rango, lugar o nivel más bajo entre otros. Siempre me ha gustado leer historias de aventuras. La leyenda del héroe que derrotó al señor demonio. La historia de un santo que calmó a un diablo. Anécdota de un ladrón que desafió al gran laberinto. Me vi a mí misma como el personaje principal de la historia y disfruté de las aventuras una y otra vez. Combinar fuerzas con camaradas, derrotar enemigos fuertes, superar dificultades y cumplir la misión… ¡Es genial, ¿No? Cada vez que pasaba una página, mis manos temblaban, mi corazón latía con fuerza y mi cabeza… se volvía muda por alguna razón. Mi historia favorita era la de un elfo que manipula un estoque salpicado de joyas. La historia de la Princesa Espada, Laney. Con el estoque que podía penetrar las escamas de dragón, mató a los dragones, limpió bandadas de lobos plateados y atravesó el corazón de un vampiro. Hubo muchas historias sobre ella, quien ha estado de aventuras durante cientos de años. Pero, la admiraba no solo porque era fuerte y genial ー 「Hanna, ¿Qué estás leyendo?」 Estaba absorta leyendo un libro hasta que alguien me llamó. Ella era una elfa con cabello dorado y ojos esmeralda. Si. Ella era la Princesa Espada, Laney. Hace mucho tiempo, mi ciudad natal fue atacada por monstruos y murió. Laney pasó por mi ciudad natal destruida y encontró al único bebé sobreviviente. Luego decidió criar al bebé. Si. Ese bebé era yo. Para un elfo longevo, diez años puede ser poco tiempo. Pero aún así, por mi bien, una famosa aventurera como ella, dejó la línea del frente y se concentró en criarme. ¿No es asombroso? 「Estoy leyendo el libro sobre ti, Laney」 「¿¡De nuevo!? Haahh… ¿De quién siempre recibiste libros sobre mí?」 「Honestamente, realmente me gustaría escuchar la historia directamente de Laney」 「D, ¡De ninguna manera! ¡Eso sería vergonzoso! Hanna, escucha. Es una historia mitad tontería y mitad exagerada, ¡Ya sabes! ¡Nunca creas en esos libros!」 No solo fuerte, fría y amable, Laney también era tímida. Por eso la amo. Sin embargo, no pude llamarla "Mamá". Eso es porque siempre me he sentido en deuda. Además, nuestra raza es diferente, nuestra apariencia es diferente, nuestra capacidad es diferente. Incluso si caminamos uno al lado de la otra, nadie pensaría que somos Madre e hija. Pero, siempre me he preguntado, si me convierto en una aventurera, ¿Puedo acercarme aún más a ella? 「…… Laney… Si me convierto en una aventurera algún día… ¿Puedo unirme a ti en tu aventura?」 Después de que le pregunté eso, Laney se puso rígida y luego sonrió. 「Hanna… No tienes que ser una aventurera」 「¿¡Eh!? ¿Pero por qué? ¿Es porque soy lenta y no apto para ser aventurera?」 「No. Eso no. Simplemente no quiero que mi dulce Hana esté en peligro」 Laney acarició mi cabeza. Me sentí tan esponjosa ~ ¡Pero! ¡No me rendiré! 「¡Estará bien! Si estoy con Laney, ¡No hay nada peligroso en absoluto! ¿De acuerdo? ¿De acuerdo?」 「… A, Ahh… Tienes razón. Cuando te conviertas en una aventurera, tal vez no sea una mala idea viajar contigo…」 Ella dijo eso, pero por alguna razón, tuve la sensación de que Laney realmente no pensaba que yo pudiera convertirme en una aventurera. Pero de todos modos, ella me dio su palabra. ¡Todavía tengo la oportunidad de ir a una aventura con la Princesa Espada Laney! ¡Ella ya lo prometió! ¡Ya no puede decir que fue una mentira! Y todo lo que tengo que hacer es convertirme en una aventurera. Va a ser muy fácil ~ ……… Eso era lo que pensaba cuando era joven. . . . . . . . Y ahora…… La escena cambia a la hora actual. En el patio de la Escuela de Aventureros de Sortlarc, el lugar donde se criaron los futuros héroes, Hanna estaba ー 「— ¡Hanna Falsett! ¡Deja de perder el tiempo!」 ー regañada por un maestro en medio de la práctica de empujar con un estoque. 「Sí, señora…」 「¡Mira! ¡Juegas de nuevo! ¡No trates de hacer reír a tu maestro!」 Cuando me preguntaba cómo poner una excusa, mis compañeros se echaron a reír. 「Sensei ー En realidad, Hanna lo estaba haciendo en serio, pero como puedes ver, ¡Apesta!」 「¡Tiene una 'espada de nivel 0' permanente! Jajaja」 Bajé la cara mientras contenía las lágrimas. 「Hanna, ¿Realmente lo estás haciendo en serio?」 「……… Si…」 Ella era una maestra nueva, por lo que probablemente no lo sabía. Si. No tenía talento para la espada en absoluto. Increíblemente chupo espada. Laney una vez me dijo esto antes de dejarme. 『Debes apreciar las herramientas. Cada herramienta. Porque Dios habita en ellos 』 En este mundo, las herramientas se pueden nivelar. Por ejemplo: Si aumentas el nivel de una pluma, puedes escribir más rápido y mejor. Si aumentas el nivel de un cuchillo de cocina, más afilado estará y más fresco será el alimento que se corta con él. Si el nivel de un bastón mágico aumenta, puedes controlar el poder mágico que te rodea y mejorar tu uso de la magia. No solo será mejor en el uso de las herramientas, sino que también afectará tus habilidades como usuario, como la capacidad de pensar rápido y tener un cuerpo más fuerte. Es para ajustar tu cuerpo cuando usas una herramienta de alto nivel para que puedas usarla bien. Se dice que si subes de nivel incluso si es solo un nivel, verás el mundo de manera diferente. Pero yo, Hanna Falsett. 14 años. Entró en la Escuela de Aventureros de Sortlarc a los 12 años. Aún tiene nivel de espada…. 0. He estado refinando mi técnica con la espada durante dos años, pero… no puedo decir que mi habilidad con la espada haya mejorado ni siquiera como un halago… Una postura de rodillas débiles, balanceo de la punta de la espada, estocada lenta… Y mucho menos matar a un monstruo, mi estocada es tan lenta que ni siquiera puede matar un insecto. Con mi corta estatura, mi cabello corto, los adornos para el cabello pasados de moda y mi estilo campestre, me veo muy coja cuando estoy empuñando una espada. Aunque siempre me quedaba y practicaba después de que todos regresaban a casa, el nivel de mi espada no subió ni siquiera un poco. Después de pensar que realmente no tenía talento para la espada, traté de usar otras armas. Sin embargo, después de que intenté usar una lanza, un hacha o un bastón mágico, el nivel permaneció en cero. También intenté usar magia, pero no… ¡Y mucho menos controlar un arma, el arma en sí controla mi vida! 「No se puede evitar, porque… ¡Eres Donketsu-Hanna!」 「Apuesto a que es fácil vivir como un donketsu permanente, porque no te preocupas por ser superado por otros」 「Sí, siempre está luchando contra sí misma. ¡Hyuu ~ tan genial ~!」 「Uuu……….」 No supe cuando empezaron a llamarme así. Al contrario de la 【Princesa Espada】, el apodo que admiro, todos me dieron un apodo vergonzoso. 「¡Donketsu ー! ¡Donketsu ー! ¡Donketsu ー!」 La palabra que significaba el más débil de la escuela de aventureros. 「¡Donketsu ー! ¡Donketsu ー! ¡Donketsu ー! ¡Donketsu-Hanna ー!」 Cada vez que me llaman así, mi corazón se apaga y la luz se desvanece lentamente de mi corazón. Me sentí como si fuera el ser humano inútil que nunca valía la pena vivir. Basura entre basura. Un cerdo que solo desperdicia comida. Oh, espera, un cerdo es útil, ¿Verdad? Puede ser comido por la gente, así que soy menos que un cerdo, eh. Todo lo que puedo hacer es quizás… ¿Ser la herramienta para aliviar el estrés de todos? ¡PERO! ¡Incluso alguien como yo tiene ORGULLO! Incluso si estuviera cubierta de sangre y barro, ¡Nunca desperdiciaría mi sueño! ¡Debo convertirme en una aventurera y me convertiré en una aventurera para poder volver a ver a Laney! Después de eso, ¡Vamos a emprender una aventura juntas! Creyendo eso, sigo luchando por convertirme en una aventurera. |
≡ | ❯ |