Tsukaima 2-1

2-1 Dirígete al pueblo

No recordaba cuando me quedé dormido.

No había un reloj preciso en este mundo.

Además, no sabía cuánto tiempo pasó, y tal vez la duración de un día aquí no era lo mismo que mi mundo original.

Ni siquiera sabía cuánto tiempo había estado durmiendo.

Cuando me desperté, sentí que mi cuerpo se balanceaba lentamente.

Como si me balanceara en un columpio.

Se sintió cómodo.

「¡Buenos días, Kouta! ¿Dormiste bien? Llegaremos a la Aldea pronto」

Escuché la voz de Lize por encima de mi cabeza.

Caminaba con una bolsa en la mano derecha y sostenía el bastón mágico con la mano izquierda. Estaba dentro de la bolsa, encima del equipaje.

Entonces sentí que mi cuerpo se balanceaba porque Lize estaba caminando y yo dormía profundamente en ese estado.

Parecía que Lize se había despertado antes que yo, había puesto mi cuerpo dormido encima del equipaje y luego se había dirigido hacia la aldea.

La bolsa tiene un cabestrillo, por lo que se puede colgar del hombro, sin necesidad de usar un brazo para sujetarla.

Pero, parecía que Lize se tomó la molestia de suprimir el temblor con su brazo para que no me cayera porque temblaba demasiado.

「Buenos días… ¿Apagaste la fogata correctamente?」

「Yo lo hice. E inmediatamente me fui después de eso. Si algún día habrá alguien que acampe allí, tal vez use nuestra leña restante」

「Ya veo……」

¿No fue un poco descuidado limpiar un campamento así?

Bueno, no sabía cómo hacerlo, así que no diría nada al respecto.

「¿Qué tal el cadáver orco?」

「Lo acabo de dejar」

「Ya veo. Bueno, por supuesto, eh…」

Tampoco tenía idea de qué hacer con el cadáver de un monstruo.

Hay un dicho, "un pájaro no ensucia el nido que está a punto de dejar", pero no se puede evitar.

* / Es simplemente una cortesía común limpiar el lugar que está a punto de dejar.

「…… Al final, el compañero de ese orco no salió, eh. Bueno, eso es bueno aunque」

「Ese orco probablemente era un orco callejero. No sé la razón, pero fue expulsado de la horda y luego vagando fuera del territorio o… ¿Tal vez viajando por el mundo como nosotros?」

Incluso los monstruos también tenían cierto grado de sociabilidad.

Si iban contra el líder de la horda o rompían las reglas, serían expulsados ​​y se convertirían en un monstruo callejero.

Y parecía haber casos en los que fueron expulsados ​​de la horda porque eran débiles y no reconocidos como miembros.

En otras palabras, existía la posibilidad de que el orco que maté fuera el débil.

Empecé a sentir miedo de lo fuerte que sería el orco real.

Lize parecía un poco inquieta.

Quizás se vio a sí misma en ese orco que fue expulsado de su horda.

Y, como para disipar su ansiedad, aceleró el paso.

No hubo vacilación en sus pasos.

♦

Empecé a sentirme ansioso.

Hasta ahora solo he visto árboles.

Además, a los pies de Lize, no había nada como un camino.

Ahora que lo pienso, ese lote vacío, donde me habían convocado, parecía ser un espacio que no fue creado a propósito.

Por eso no había camino ni camino desde allí.

Ese lote vacío probablemente era solo un lugar que Lize encontró por coincidencia cuando deambulaba por el bosque, y decidió hacer la ceremonia de invocación allí porque era bastante grande y tampoco otras personas podían verla.

Bueno, si hubiera un camino, el perseguidor ya podría habernos encontrado.

Me preocupé mucho.

¿Lize realmente se dirigía a la aldea?

Podría ser, ella simplemente estaba deambulando al azar por el bosque.

Después de todo, es Lize, así que es posible.

「Oi, Lize. ¿Realmente nos dirigimos a la aldea? No veo ningún camino en el camino aunque」

「No te preocupes. Nos dirigimos en la dirección correcta. La aldea está en el este. El sol estaba subiendo desde esta dirección, así que es la correcta」

「¿¡Realmente estaremos bien con un sentido de dirección como ese!?」

Parecía que caminaba hacia el este y esperaba que llegáramos a la aldea.

Si ese fuera el caso, existía la posibilidad de que ya hubiéramos pasado la aldea y camináramos hacia ninguna parte.

Además, podríamos encontrarnos con la horda de orcos que se mencionó anteriormente.

Como pensaba, no podía dejar que Lize fuera la guía.

♦

Sin embargo, la dirección en la que Lize estaba caminando, milagrosamente parecía ser la correcta.

De repente, pude ver algunos edificios y campos desde la brecha o los árboles.

「¡Mira Kouta ー! ¡Es la aldea! ¿Ves? ¡Yo tenía razón!」

「Aahh… de verdad… ¡Gracias a Dios!」

Fuimos suertudos.

Aunque no diría que la intuición y el sentido de la orientación de Lize fueran buenos.

「¡Por ahora, busquemos un lugar para comer! No he comido desde ayer, ¡Tengo mucha hambre ahora mismo!……… Disculpe, ¿Hay alguien aquí?」

No la he visto comer nada desde que nos conocimos.

Parecía que se fue sin ninguna preparación.

Ella debe tener mucha hambre en este momento.

Salimos del bosque y buscamos a los aldeanos.

Un hombre de mediana edad que hacía trabajo de campo detuvo sus manos por un momento y volvió la cabeza hacia nosotros.

Para mí, él era el humano distinto de Lize a quien vi por primera vez en este mundo.

Hombre 「¿Eres un viajero?」

Lize 「¡Buen día señor! Sí, soy un viajero. Mi nombre es Lizelo ー bu, ¿Él?」

Kouta 「¡Sssttttt ー! ¡No des tu nombre! Eres una fugitiva, ¿Recuerdas?」

Parecía que no entendía que la perseguían.

Le di un puñetazo a Lize en la mejilla mientras intentaba decir su nombre y le susurré al oído.

Existía la posibilidad de que el perseguidor llegara a esta aldea y solicitara información.

Esperaba que pensara en esto con más cuidado y fuera un poco más cautelosa.

「A, Aha, ja, ja. Es Lize. Mi nombre es solo Lize. Soy una bruja viajera. Y este es mi familiar, Kouta. Umm, vine de lejos y voy a viajar muy lejos」

「¡No digas nada innecesario! Solo di que necesitas un lugar para comer y una posada」

Ella trató de hacerle creer que ella y Lizelotte eran personas diferentes, así que le susurré para aconsejarle que no dijera nada innecesario.

Me preocupaba que eventualmente expondría el secreto algún día.

「¡Señor! Estoy realmente hambrienta. ¿Puedes decirme dónde puedo comer? ¡También una posada para quedarse esta noche!」

「A, Ahhh. Y, puedes ir a la taberna. Tienen comida y también puedes quedarte allí. Solo sigue esta calle y podrás encontrarla」

Después de que Lize preguntó enérgicamente, el granjero le habló con torpeza sobre la taberna.

Él podría estar pensando que ella era un bicho raro y no quería involucrarse con ella.

De todos modos, agradecimos al hombre y nos dirigimos a la taberna.

「Lize, ¿Siquiera tienes dinero? Necesitamos dinero para comida y alojamiento, ¿Verdad?」

「Ahh. ¡No tienes que preocuparte por el dinero!」

Bien. Aunque era estúpida e incompetente, era una dama de una familia prestigiosa.

Entonces ella podría tener algo de dinero.

「No fue solo el grimorio que le robé a esa perra, ¿Sabes?」

Mientras decía eso, me mostró una bolsa que hace un ruido de traqueteo.

Ya veo…

Parecía haber dinero adentro.

El dinero que no era suyo.