Tensei Shoujo Wa Mazu Ippo Kara Capítulo 30

Capítulo 30: Tarjeta de identificación

 

「¡Lo siento! ¡Por favor perdóname!」Tedd

Frente a Sara, que estaba pelando papas, estaba Tedd que estaba haciendo una dogeza.

「Los caballeros necesitan pociones avanzadas para ir a la Mazmorra del Norte. Tienes buenas hierbas, ¿Verdad?」Tedd

*/ Por cierto, Sara no sabía que la Montaña Demoníaca también se conocía como Mazmorra del Norte.

Tedd levantó la cara y mostró una expresión desesperada.

Junto a él, el chef, Mize, hizo una mueca de enojo mientras cocinaba afanosamente.

「Sí, entiendo」Sara

「¡Por favor! ¡Véndemelo!」Tedd

En realidad Sara ha logrado vivir los últimos días porque había preparado mucha comida en su bolsa de almacenamiento gracias a su personalidad cautelosa.

Si no, se habría metido en serios problemas. Debido a que Tedd no quería comprar sus hierbas, no podía ganar dinero.

Sí, lo que Tedd le hizo fue malvado, pero Sara creía que ella misma no era una mala persona que pagaría las malas acciones con malas acciones.

Además, si ignoraba a Tedd, él se interpondría en su camino si se quedaba dogezando aquí en la cocina.

Sara miró a Mize.

「Mize…」Sara

「Entiendo. Ve a terminar tu negocio y regresa inmediatamente」Mize

「¡Sí, señor!」Sara

No era posible hacer el oficio en la pequeña cocina.

Sara le indicó a Tedd que se levantara y salió de la cocina.

Tedd la siguió con torpeza.

Cuando Sara se preguntó dónde podrían hacer el intercambio, el Maestro del Gremio llamó a Sara.

Sara se preguntó quién es este hombre. Pero lo recordó de inmediato.

「¡Ah! ¡El tío que compró mi lonchera con Vince el otro día!」Sara

「Soy el maestro del gremio, ya sabes…」Maestro G

Sara ni siquiera conocía a la persona que la contrató trabajando aquí.

「¿Puedes esparcir tus hierbas aquí?」Chris

Una persona con una impresión de invierno que Sara no conocía señaló el mostrador del gremio.

「¿Cuántos debo sacar?」Sara

「¿Eh…? ¿Cuántos dices…?」Chris

Dijo la persona parecida al invierno en voz baja.

「¡Por supuesto, todos ellos ー!」Chris

Sara miró a Vince.

Sara no pudo evitar sentir desconfianza cuando trataba con la gente del Gremio de Farmacéuticos.

La actitud intimidante de esta persona invernal también hizo que Sara se sintiera incómoda.

En el mostrador de recepción al otro lado, Vince asintió a Sara.

Luego, Sara sacó todas las hierbas que tenía junto con la canasta de su bolsa de almacenamiento.

Sara se había sentido intranquila estos cinco días. Y siempre recogía hierbas para aliviar su malestar.

Como resultado, la canasta estaba llena de hierbas que recogió en esta ciudad, además de las hierbas que recogió en la Montaña Demoníaca, desde hierbas mágicas altas hasta hierbas comunes.

「¡Esto es!」Chris

「Hoo…」Maestro G

「Wow…」Tedd

Los tres que vieron la canasta, alzaron voces asombradas.

「Lo sentimos, tomaremos prestada su canasta. ¡Tedd! ¡Vete ahora!」Chris

「¡Sí, señor!」Tedd

Tedd tomó la canasta de Sara y salió corriendo del gremio.

Parece que tenían prisa.

Tedd desapareció antes de que Sara pudiera siquiera decir "espera".

「Contaremos la compra y entregaremos el dinero aquí más tarde. Bueno, entonces discúlpame」Chris

Después de decir eso, la persona con aspecto de invierno dejó el gremio, persiguiendo a Tedd.

「¿Quién era esa persona? Quizás Nelly tenía razón. Ciudad Roza está llena de gente fría y es difícil vivir en ella」Sara

「Sara, en realidad él…」Vince

Vince, en el otro mostrador, no sabía qué decir, solo levantó y bajó la mano.

「Sara, no te preocupes. Están luchando contra el tiempo en este momento, así que él tiene tanta prisa, pero Chris es un hombre que cumple su promesa, seguramente pagará tus hierbas correctamente」Miina

「¿Eh? ¿Chris…? ¿¡Esa persona fría era Chris!? No, no… ¿Hay algún otro Chris en esta ciudad?」Sara

Sara se sorprendió y miró a Miina.

「¿Hm? Si hablas de Chris del Gremio de Farmacéuticos, él era esa persona」Miina

Sara se sorprendió al saber que la persona que había estado esperando era una persona tan fría.

Ya no importaba si Nelly le decía que confiara en él, porque Sara decidió no hacerlo.

No quería depender de una persona tan fría.

Sara pensó que estaría bien, porque se había encontrado con gente amable en la que podía confiar en esta ciudad.

Allen, Vince, Miina, Mize y Mozz. Ayudaron mucho a Sara.

Sara miró al Maestro del Gremio.

「¿Hm? Soy el maestro del gremio, ¿Sabes?」Maestro G

Y también el Maestro del Gremio.

Sara le habló a Nelly mentalmente: “No fue exactamente como dijo Nelly, pero estoy viviendo bien en Roza gracias a esta gente tan amable”.

「¡O ー yo! Sara ー! ¡Las papas te están esperando!」Mize

「¡Sí! ¡Ya v ー oy!」Sara

Sara sintió que hoy volvería a trabajar horas extras.

 

「Aquí. Hoy también hay 4.000 Gils」Mize

「¡Muchas gracias!」Sara

Sara ganaba dinero constantemente.

Cuando salió de la cocina mientras se preguntaba cómo estaría la tienda hoy, vio a Allen en el mostrador de recepción de Vince.

「¡Sara!」Allen

Al ver el rostro de Allen brillar, Sara pensó: “Ahh. ¡'Amigos' es realmente agradable!”.

A pesar de que había adultos fríos alrededor… A pesar de que tenía que dormir fuera de la ciudad por la noche… Estaba feliz de tener un amigo con quien pasar el tiempo.

「Te estaba esperando. ¡Porque quería mostrarte mi primera presa!」Allen

「¿De verdad? Estoy un poco feliz」Sara

「¿Ver cadáveres de monstruos te hace feliz? Que chica tan rara」Vince

Vince hizo un tsukkomi con calma.

「Bien entonces. Empecemos por Sara primero. Allen, ¿Puedes esperar?」Vince

「Por supuesto」Allen

「¿Eh? ¿Yo?」Sara

Sara estaba confundida.

「Oi oi. ¿Lo olvidaste?」Vince

Vince se encogió de hombros.

Sara se preguntó: "¿Tengo negocios con Vince?"

「Vendiste hierbas, ¿No? Recibí dinero del Gremio de Farmacéuticos cuando todavía trabajabas en la cocina」Vince

「¡Ahh! ¡Eso es!」Sara

Fue demasiado rápido, por lo que sintió que estaba donando las hierbas o algo, pero sin duda fue una venta.

「Ejem. Así que vendiste 500 hierbas, 50 hierbas finas ー」Vince

En ese momento, la gente del gremio alzó una voz de "Hoo ー".

Quizás porque la poción avanzada era el elemento más necesario.

「ー 20 hierbas paralizantes, 20 hierbas venenosas, 30 hierbas mágicas y 2 hierbas mágicas finas」Vince

Esta vez, la gente se quedó callada.

「Pensé que era una broma cuando dijiste que te registrarías después de vender tus hierbas en tu primer día aquí. Hablabas en serio, eh. El dinero total que recibiste es de 160.000 Gils. Puedes registrarte con esto, ¿Sabes?」Vince

「E, Eh… Qu」Sara

Sara estaba congelada.

Entonces Allen le dio una palmada en la espalda.

「¡Sara! ¡Registro! ¡Tarjeta de identificación! ¿¡No quieres hacerlo!?」Allen

「¡Oh, por supuesto que quiero! Vince, ¡Por favor!」Sara

Dijo Sara emocionada con una gran sonrisa en su rostro.

Luego llenó el formulario con entusiasmo y recibió una tarjeta de identificación.

「Sara, ¡Me alegro por ti!」Allen

「Waaahh ~」Sara

Sara levantó su tarjeta de identificación con ambas manos. Ella se veía tan feliz.

「Bueno, es el turno de Allen, pero…」Vince

Allen se quitó la bolsa de la cintura con rostro emocionado.

Pero los ojos de Vince estaban mirando a Sara.

「Espera Allen. Umm, ¿Sara?」Vince

「¿Sí?」Sara

「El otro día dijiste que hay muchas cosas que quieres vender, ¿Verdad?」Vince

「Ah. ¡Sí!」Sara

Sara también dejó su mochila de almacenamiento.

「Esperen. Ambos, esperen. Muy bien… Suuuu, haaaa ー」Vince

Vince respiró hondo por alguna razón.

「Hay mucho… ¿Verdad?」Vince

「「¡Si!」」

Después de escuchar la respuesta de los dos, Vince dejó caer los hombros.

「OKAY. Vengan conmigo a otra habitación」Vince

Luego Vince llevó a Sara y Allen a la habitación de donde suele salir el Maestro del Gremio.