Capítulo 77 - Suki de Donki ha Mochimasen!
Capítulo 77: Las Armas Contundentes no van bien con el baile
Parte 1
Slad-san llamó a un músico de la corte a su habitación para que tocara la música de fondo para la práctica de baile.
El músico usó un instrumento musical de cuerda tradicional llamado Viol.
Mientras se movía de acuerdo con la música, Slad-san nos mostró movimientos simples.
Se movía tan fluido con la música, y su juego de pies era ligero.
A pesar de que estaba bailando solo, parecía que estaba bailando con una mujer.
Cuando el músico de la corte fue llamado por Slad-san de repente, se veía un poco molesto al principio, pero luego puso una cara de impresión después de ver a Slad-san bailar.
—Está bien, trata de imitar mis movimientos antes.
Cuando Slad-san asintió con la cabeza al músico de la corte, comenzó la misma canción.
Slad-san aplaudía rítmicamente junto con la música para que a Mira-san y a mí nos fuera más fácil bailar.
Sin embargo…
Ugh… Gunu, nunununu…… Esto es realmente difícil….
¿Realmente estoy haciendo los mismos movimientos que Slad-san?
Siento que mis hombros están demasiado estirados y mis piernas se mueven rígidamente.
—Un dos tres, un dos tres, un dos tres ー
Aplaudir, aplaudir, aplaudir ー Aplaudir, aplaudir, aplaudir ー
Slad-san siguió contando y aplaudiendo, pero luego ー
—¡Un dos, Bwaja!
Ya no pudo contener la risa.
Bueno, sé la razón por la que se ríe…
Mi baile es demasiado terrible…
El músico de la corte también se rió un poco, pero no arruinó la canción.
Como se esperaba de un profesional.
Después de un rato de baile, la canción finalmente termina.
Se sintió infinitamente largo, pero aquellos que aguantaron no reír deben haberse sentido aún más.
—Slad-san, ¿Cómo estuvo mi baile?
Tan pronto como terminamos de bailar, Mira-san se acercó a Slad-san y le preguntó su impresión.
—Mira-chin, ¡Tu baile fue genial! Creo que tienes aptitudes para esto. Si practicas un poco más, no serás inferior a otros participantes.
—¿En serio? ¿No solo eres halagador?
—Lo digo en serio. ¡Además, eres una mujer hermosa!
Diciendo eso, Slad-san levantó un pulgar hacia arriba.
¡Estoy de acuerdo! ¡Ese es un punto muy importante después de todo!
Mira-san estaba bailando un poco torpe, pero se veía linda cuando bailaba así.
Ser una mujer hermosa es un verdadero privilegio.
Es bueno que Slad-san la elogie, pero si alguna vez se mete con Mira-san, ¡No lo perdonaré aunque sea un aventurero legendario!
Bueno, no estoy realmente preocupada.
Creo que Slad-san es un caballero.
Además, ahora no estoy en condiciones de preocuparme por los demás…
—Slad-san, ¿Q-qué tal mi baile…?
—Umm……
En contraste con la reacción positiva que le mostró a Mira-san, Slad-san se cruzó de brazos y me miró mientras entrecerraba los ojos.
—…… Parecías un perro cuyo collar está atado a una perrera con una correa.
—¿Eh…?
—Cuando vio a su dueño, trató de correr hacia él, pero la correa lo detuvo. Sin embargo, seguiste tratando de llegar a tu dueño hasta que terminaste de pie sobre dos piernas mientras te tiraba hacia atrás con la correa.
—¿¡Qué tipo de analogía es esa!?
Es tan cruel…
Sé que soy terrible bailando, ¡Pero ー!
¿¡Cómo podría un hombre adulto decirle algo así a una chica que hizo todo lo posible!?
—Para ser más precisos, parecías un cachorro que se paraba sobre dos patas y le sacaba la lengua a su dueño mientras respiraba “haa haa haa”.
—¿¡Eh!? ¿¡Tú también, Mira-san!?
—Tu baile fue extraño, pero te veías lindo como un cachorro.
—¡Tú…! ¡Eres una traidora! ¡Pensé que estábamos en la misma posición! ¡Pensé que éramos amigas!
—Lo siento. No estés tan enojada, Hanna.
Después de decir eso, Mira-san extendió su mano hacia mí.
—Paw.
—¡No soy un perro!
Hahh… Sabía que esto pasaría…
Soy mala moviendo mi cuerpo después de todo.
La posibilidad de que yo sea buena bailando puede que sea tan grande como un grano de arena.
Además, mi pecho es plano, mi altura es baja y no tengo miembros delgados.
No me veré bien con un vestido…
No hay nada que pueda hacer con mi físico.
Sin embargo, no importa lo pequeña que sea, ¡Todavía tengo la oportunidad de al menos poder bailar un poco mejor!
No puedo rendirme ahora.
¡No puedo dejar que el presidente controle este país solo porque no sé bailar!
—Slad-san, una vez fuiste el maestro de esgrima de Cecil, ¿Verdad? Tienes la capacidad de entrenar a una chica obstinada como Cecil, así que por favor, ¿Puedes entrenarme hasta que pueda bailar decentemente antes de la fiesta de observación de la luna?
—Eehh… ¿Antes de la fiesta? Umm… Lamento decir esto, pero no creo que sea posible con tu terrible habilidad para bailar.
—¡Por favor! ¿Puedes hacer algo por ello? ¡Haré lo que sea!
Es cierto que tengo que detener al presidente, pero lo que más me motiva son Cecil y Rozelia.
¡No quiero que se burlen de mí!
Cuando me incliné profundamente ante Slad-san, suspiró.
—Está bien, te entrenaré tanto como pueda…
—¿¡En serio!? ¡Muchas gracias!
—Pero recuerda no esperar demasiado. Verás, la magia de resurrección funcionará en humanos que han muerto recientemente, pero no funcionará en zombis.
—¿¡Qué significa eso!? Yo era un perro, y ahora soy un zombi, ¿¡Eh!?
Pero después de eso, realmente me sentí como si me hubiera convertido en un zombi…
La sesión de práctica de Slad-san fue realmente dura.
¿Qué tiene de duro, preguntas?
Seguía diciéndome que repitiera los mismos movimientos una y otra vez y otra y otra vez……
Parte 2
—Si no tiene buenas habilidades motoras, no tiene más remedio que hacer que sus músculos recuerden los movimientos. No pararemos hasta que puedas bailar sin pensar. ¡Si puedes hacerlo, podrás bailar incluso mientras duermes!
—¡Sí, señor!
—¡Repítelo de nuevo! Un dos tres, un dos tres ー
Con Slad-san como mi compañero de baile, seguí moviendo mis piernas siguiendo sus movimientos.
Contaba rítmicamente, pero mis piernas no podían seguir el ritmo.
A diferencia de cuando bailaba con Mira-san, siento que simplemente me balanceo a su lado.
Desde la perspectiva de otras personas, no creo que parezca que estamos bailando en absoluto.
Slad-san y yo podríamos parecer un padre que encontró a su hija delincuente que jugaba afuera hasta altas horas de la noche, y la hija se resistía desesperadamente a que la llevaran de regreso a casa.
Que espantoso…
＊＊＊
He estado practicando durante tres días pero mi baile no está mejorando.
Todos los días practiqué tan duro hasta que no pude mover mi cuerpo al final del día debido a la fatiga.
Hice lo mejor que pude, pero aun así…
Mi falta de talento realmente me frustró.
—Mira-chan, no hay nada más que pueda enseñarte. Ahora eres una bailarina experta.
—Waaii ー Muchas gracias, Slad-san.
En el cuarto día, el día antes de la Fiesta de Observación de la Luna, las habilidades de baile de Mira-san han mejorado enormemente.
Ahora era muy diferente de la chica que solo había bailado en un festival en el distrito comercial una vez al año.
Mira-san es una belleza, y ahora que puede bailar muy bien, tal vez sea la belleza del baile en la fiesta.
—… Hanna-chin, no hay nada más que pueda enseñarte también…. Quiero decir, he perdido la confianza para enseñarte…
—Waaii…… Lo siento, Slad-san…
Si tan solo tuviera la resistencia para practicar al menos el doble que Mira-san, tal vez lo haría…
No. Quizás nunca podré bailar mejor incluso si lo hiciera…
—Dime, Hanna. Puedes moverte muy bien en la batalla, pero ¿Por qué te mueves como un zombi ahora?
—Slad-san, eso es un poco grosero…
—Bueno, lo siento. Pensé que estabas acostumbrada a que te llamaran así.
¡Por supuesto que estoy acostumbrada a que me llamen así!
¡Un limo! ¡Un vampiro! ¡Un pez! ¡Un perro! ¡Y ahora soy un zombi!
Hahh… Pero ha pasado un tiempo desde la última vez que mis esfuerzos fueron infructuosos.
Me recuerda a mí misma cuando estaba en la escuela…
—Aa-ahh… desearía poder usar mi alto nivel de arma contundente para bailar…
Murmuré con la intención de rendirme.
Las armas contundentes y la danza son cosas completamente diferentes.
Si solo mi nivel de espada fuera alto, podría usarlo para ayudarme con mi juego de pies.
Desafortunadamente, no puedo usar ningún arma excepto armas contundentes.
Slad-san, que podría haber escuchado mi murmullo, puso su mano en su barbilla y comenzó a pensar.
—… Hmm… Arma contundente, ¿Eh…? En ese caso, esto podría funcionar…
—¿Slad-san? ¿En qué estás pensando?
¿Tiene una idea o algo?
—Hanna-chin, ¿Puedes hacerme algo?
—U, Un… ¿Qué quieres que haga?
—Zapatos de baile.
—¿Zapatos…?
¿Quiere decir que tengo que empezar con la apariencia?
La fiesta es mañana. No tenemos mucho tiempo.
No sé lo que está pensando…
Además…
—Umm… La cosa es… Soy muy buena haciendo cosas de madera o metal, pero no soy muy buena haciendo cosas de cuero.
—¿Qué tal los zapatos de cristal? Has escuchado la historia de una princesa que usa zapatos así, ¿Verdad?
Cuando Slad-san dijo eso, los ojos de Mira-san estaban brillando.
Ciertamente, los zapatos transparentes y brillantes podrían verse bien en una mujer hermosa como Mira-san.
Sin embargo…
—Ese tipo de zapatos definitivamente se romperá. Es solo una historia, nadie realmente quiere usar zapatos de vidrio. Después de todo, da miedo. ¿De verdad quieres que haga esos zapatos?
—No. Quiero que hagas zapatos de acero. Un par de zapatos de acero que se ven tan hermosos como zapatos de cristal.
—¿Acero…?
Ese es un material aún más extraño para hacer zapatos que el vidrio…
—Hazlos increíblemente pesados para que nadie pueda levantarlos excepto tú. Lo suficientemente pesado como para matar a alguien si lo pateas con esos zapatos.
—E, ¿¡Ehh!? ¡Ese tipo de cosas no son zapatos, es un arma contundente!
—Fufufu. ¡Exactamente!
—¿Eh…?
Siento que estoy empezando a darme cuenta de lo que Slad-san estaba planeando aquí.
—Más bien, será un problema si esos zapatos no entran en la categoría de armas contundentes, ¡Porque Hanna, aprenderás 'baile contundente'!
—¿¡B, baile contundente!?
Como usuario de armas contundentes, eso suena realmente genial.
Sin embargo, no creo que pueda bailar de manera brillante incluso si domino ese baile.
¿Puedo realmente confiar en este hombre…?
Estoy realmente preocupada ahora…