Dokuzetsu v2 Capítulo 2

Capítulo 2

El Evento Clásico de Verano

 

El verano estaba en pleno apogeo.

El patio, que siempre estaba lleno de estudiantes durante la hora del almuerzo, solía estar desierto en esta época del año cuando el sol brillaba con dureza. En cambio, hubo un lugar que se hizo muy popular: la cafetería de estudiantes bien refrigerada.

Como se esperaba de una escuela grande, hay muchos asientos y una amplia variedad de menús.

Era un lugar popular que generalmente estaba ocupado todo el año.

Naoya y Koyuki también almorzaron aquí hoy.

"¡Itadakimasu!"

Con la comida especial diaria puesta frente a él, Naoya juntó las manos cortésmente y comenzó a comer.

El plato principal fue pollo frito. Venía con una guarnición, sopa de miso y arroz. El precio era de 350 yenes increíbles con recargas ilimitadas de arroz. A pesar de que trabajaba a tiempo parcial, este era un aliado confiable para Naoya, que quería ahorrar dinero donde pudiera.

Mientras Naoya masticaba el pollo recién frito, miró hacia adelante.

Justo en frente de él se sentó Koyuki—

"…"

Se quedó mirando la hamburguesa al curry y no se movió ni un centímetro.

Koyuki vestía el mismo atuendo de marinero de manga corta que los otros estudiantes a su alrededor, ya que en este punto la mayoría de los estudiantes se habían cambiado al uniforme de verano.

Sus delgados brazos eran translúcidos y blancos. Su cuello estaba más expuesto que con la ropa de invierno, y pudo ver su delgado escote con claridad.

Francamente, fue un placer para los ojos.

Naoya saboreó la felicidad de poder sentarse directamente frente a ella.

Habría estado bien simplemente mirarla, pero aún así la llamó.

"Oye, Koyuki. ¿No vas a comer?"

"¿Eh? S-Sí. Yo comeré."

"… ¿Curry con un par de palillos?"

Cuando Koyuki trató de recoger los palillos en lugar de la cuchara, Naoya solo pudo girar la cabeza.

Era una persona bastante insensible, pero hoy parecía aún más extraña.

Cuando comenzó a comer su curry, Naoya intervino alegremente.

"¿Qué te pasa? No pareces estar bien."

"Bueno, en realidad, es un poco… sí."

Koyuki arrastraba las palabras, su mirada vagaba en la dirección opuesta.

Su nerviosismo y ansiedad eran dolorosamente evidentes.

Es por eso que Naoya le dio a Koyuki una sonrisa refrescante y se lo dijo.

"Estaré bien. Si Koyuki me invita a salir, estaré feliz de ir contigo a cualquier parte."

"Dicho eso, todavía es… ¿Si?"

En ese momento, la expresión de Koyuki se congeló.

"Eh… ¿D-de qué estás hablando?"

"¿De qué estoy hablando? Quieres llevarme a algún lado, ¿No?"

Mientras Koyuki sudaba profusamente por el nerviosismo, Naoya se echó un poco de repollo rallado.

Y luego siguió hablando de lo que había observado.

"'En el salón de clases, hablé con Yui y otra compañera de clase con lentes sobre lo que me pasó. Quiero invitarlo a una cita a un lugar que ella recomendó. Pero estoy demasiado avergonzada para invitarlo a salir por mi cuenta…' Eso es todo. ¿No es así?"

"E-es cierto, pero… ¿¡Cómo sabes siquiera con quién estaba hablando!?"

"Porque, ya sabes, detrás de Koyuki."

Señaló detrás de Koyuki, cuyo rostro estaba pálido.

En medio de la multitud de estudiantes, en una mesa a cierta distancia, dos estudiantes mujeres miraron en su dirección.

Era Yui y una de las compañeras de clase de Koyuki. Cuando Koyuki los miró, parecían preocupadas, pero luego agitó sus manos para compensarlo y rápidamente miró hacia otro lado.

"Porque ella seguía mirándome así. Oye, es una simple deducción, ¿Verdad?"

"No es nada simple… No puedes estar muy por delante."

"No, pero me ayudó hablar primero, ¿No?"

"Es bastante agotador… Es una conversación, deberías jugar a la pelota antes de hablar. No conectes un jonrón antes de que yo lance uno."

Koyuki murmuró y se quejó, pero se llevó el curry a la boca.

Su nerviosismo y ansiedad parecían haber desaparecido. Finalmente, volvió a su estado normal.

Después de dejar escapar un gran suspiro, Koyuki miró a Naoya.

"El otro día… dijo Naoya-kun. Esperarías mi respuesta hasta que pudiera decirla correcta y honestamente."

"Mmm. Yo dije eso."

El otro día, Naoya finalmente le confesó sus sentimientos a Koyuki.

Sin embargo, Koyuki, que no era buena para ser honesta, tuvo dificultades para responder.

Entonces Naoya declaró que esperaría tanto como pudiera.

Después de ese incidente, la distancia entre ellos se ha acercado un poco más.

Naoya estaba satisfecho con eso, pero Koyuki no.

Ella lo miró directamente, se puso la mano en el pecho y dijo.

"Quiero hacer mi mejor esfuerzo. Quiero conocer mejor a Naoya y transmitirle mis verdaderos sentimientos…"

"Koyuki…"

Las palabras fueron más que suficientes para calentar el corazón de Naoya.

Armada con una lengua venenosa y un carácter genial, estaba tratando de quitarse la armadura.

Ella estaba tratando de cambiar por el bien de Naoya. Se quedó sin palabras, porque sabía lo valiente que era esa decisión.

Si este es el caso… no pasará mucho tiempo antes de que podamos estar saliendo oficialmente.

Su corazón dio un vuelco con tanta anticipación.

Pero luego Koyuki bajó las cejas.

"Pero todavía no creo que ese sea un buen lugar para una cita…"

"¿Por qué no?"

Naoya se sorprendió un poco por la gran decepción.

Parecía haber un problema con su cita.

Incluso Naoya, como se esperaba, sabía que quería invitarlo a algún lugar, pero era imposible encontrar el lugar exacto.

Me pregunto si mi padre lo sabría con toda esta información…

Naoya le sonrió a Koyuki mientras pensaba en su padre, que estaba destinado en el extranjero.

"Te lo dije, estoy dispuesto a ir contigo a cualquier parte, Koyuki. No es a dónde vas lo que importa, es con quién vas."

"Dices cosas vergonzosas con una cara seria…"

Koyuki se sonrojó, pero aún suspiró.

"Incluso si estás bien, yo no estoy bien… De todos modos, no estoy muy interesado en eso. Natsume-san y la Presidenta de la Clase-san dijeron: "¡Definitivamente lo recomiendo!" Me dieron su sello de aprobación, pero…"

"Esa chica de las gafas, la llaman la Presidenta de la Clase…"

Naoya murmuró para sí mismo ante la forma demasiado directa en que Koyuki la llamaba.

Por cierto, vio a Koyuki cargando la mitad de su equipaje antes.

En ese momento, Koyuki solía darles a todos su habitual lengua venenosa…

"Bueno, ahora son amigas. Bien por tu."

"¿A-Amigas…? ¿Natsume-san y la Presidenta de la Clase-san?

"¿De qué otra forma lo llamarías?"

Ante las palabras de Naoya, los ojos de Koyuki parpadearon.

Aparentemente, era una palabra en la que no había pensado.

Repitió la palabra en su boca por un rato y la consideró con una expresión seria.

"Amigos… ¿Son mis amigas…? Simplemente me saludan, me piden que las acompañe de camino a clase y me saludan por la mañana y de camino a casa… ¿No se llaman simplemente compañeras de clase?"

"Tal vez sea así, pero no me importaría llamarlos amigas."

"¿Estás segura…? ¿No es un amigo algo por lo que tienes que pasar por una ceremonia especial o algo antes de que puedan llamarte por tu nombre?"

"Esa no es una ceremonia normal. Tienes muchos errores."

Ella le dijo el otro día que había tenido miedo de socializar y que no había podido hacer amigos desde que tuvo una pelea con su única mejor amiga…

Aparentemente, ahora estaba optimista acerca de su "bandera amiga" después de mucho tiempo.

Koyuki estaba angustiada, pero al final lo dejó escapar.

"Un amigo… me pregunto si realmente serían amigas mías."

"Por supuesto que lo harán."

Naoya sonrió alegremente para alejar la ansiedad de Koyuki.

"Koyuki has estado tratando de ser honesta últimamente, y ambos lo sabemos. Así que todo estará bien."

"¿Re-realmente lo crees?"

"Por supuesto. He estado con Koyuki por bastante tiempo y puedo responder por ti."

"Ya veo… sí. Si Naoya-kun lo dice, haré todo lo posible."

Koyuki apretó los puños y asintió profundamente.

"Voy a hacerme amiga de esas dos. ¡Sin importar lo que cueste!"

"Mmm. Yo te apoyaré."

Naoya envió su más sincero aliento a Koyuki, quien ha tomado una decisión.

Koyuki cambió. Hace un tiempo, ni siquiera podía hablar con la gente de su clase… no puedo creer lo mucho que ha progresado.

Koyuki está cambiando ahora.

Y Naoya estaba realmente feliz de poder ver los cambios de cerca.

"Ah, no me importa tu decisión de hacer amigos. Ya es hora de que me digas de lo que hablabas antes también. ¿A dónde quieres llevarme?"

"Mmm si…"

Koyuki se mostró reacia por un tiempo, pero finalmente pareció hablar.

Operó su teléfono celular con el ceño fruncido y le mostró la pantalla a Naoya.

"Este lugar, es…"

"¿Cuál?"

Naoya tomó el teléfono que le ofrecieron y lo miró.

En ese momento, todavía era solo una sensación ligera.

Pero cuando vio la página web en la pantalla, se levantó de su asiento con estrépito y gritó.

"¡Vamos! ¡¡Ahora!!"

"¿¡Ahora!?"

Koyuki puso los ojos en blanco.

Sus voces resonaron con fuerza en la ruidosa cafetería, y los estudiantes a su alrededor se volvieron para mirarlos.

Mientras llamaba la atención, Koyuki rápidamente extendió su palma derecha.

"Supongo que tendré que fingir que no hablamos de esto antes…"

"No, no puedes."

Naoya dijo con firmeza y levantó el teléfono celular que le pidió prestado a Koyuki.

Lo que se mostró en la pantalla fue una gran piscina en una ciudad vecina.

Y no es una piscina cualquiera. Tiene una piscina que fluye, un tobogán de agua y una fuente termal a la que puedes ingresar en tu traje de baño, lo que lo convierte en un lugar popular para pasar un día entero.

Por supuesto, es perfecto para una cita.

"¡Quiero ir a esta piscina con Koyuki, seguro! ¡Realmente quiero ver a Koyuki en su traje de baño! ¡¡Quiero besarme con Koyuki en traje de baño!!"

"¡Be…! ¡Es demasiado sencillo…!"

La chica que ama en traje de baño.

Con solo esas palabras, la tensión en el corazón del hombre aumentó un poco.

Incluso Naoya, que por lo general estaba bastante tranquilo, no pudo resistir su poder mágico.

Lo sé, una piscina es un lugar clásico para las citas de verano… ¿Por qué no pensé en eso… es porque no tengo suficiente experiencia con este tipo de cosas?

De repente se sintió atrapado en un pensamiento tan triste, pero negó con la cabeza y lo ahuyentó.

Miró a Koyuki a los ojos por encima de la mesa y dijo sin rodeos.

"De todos modos, quiero ir. Vamos. Si no podemos ir ahora, ¡Podemos ir este fin de semana!"

"… N-No, ¡No podemos después de todo!"

Koyuki gritó como si no pudiera soportarlo más y le apuntó con una cucharada de curry.

"¡Definitivamente no iré a la piscina! ¡Es vergonzoso usar un traje de baño en primer lugar!"

"Vergonzoso… no te estoy pidiendo que me muestres tu ropa interior."

"¡El área de la tela no cambiará! ¡Naoya-kun es un pervertido!"

"Pervertido está bien. Haré cualquier cosa para ver a Koyuki en traje de baño."

"¡Que dedicado…!"

No importa lo que dijera, Naoya hablaba en serio.

Continuó con indiferencia hacia una nerviosa Koyuki.

"Y es justo antes de las vacaciones de verano. En comparación con el período de vacaciones de verano, creo que el número de visitantes es bajo. Si quieres divertirte, este es el momento de hacerlo. No tienes que hacer cola para el tobogán de agua."

"S-suena divertido, pero sigo pensando que el traje de baño…"

"Sí. Es el traje de baño el problema."

"¿Eh?"

Koyuki estaba perpleja y perdió el impulso.

Naoya luego cruzó los brazos con expresión seria.

"Menos clientes significa menos posibilidades de que otros chicos vean el traje de baño de Koyuki. Así que creo que ahora es el momento de irnos. Quiero besarme con Koyuki en traje de baño sin dudarlo."

"¡Ugh, ugh…! ¡Vienes con más fuerza que de costumbre…!"

Cuando se acercó a ella con sus preocupaciones completamente abiertas, la mirada de Koyuki vagó alrededor con un rostro rojo brillante.

La caída estaba cerca definitivamente pueden hacerlo a este ritmo.

Sintiendo la respuesta, Naoya agarró suavemente la mano de Koyuki, que todavía sostenía la cuchara.

"Entonces, ¿Por qué no vienes a la piscina conmigo? ¡Koyuki!"

"¡Ugh…!"

Ya no era un gruñido amenazante, sino más bien el gemido de una bestia herida.

El rostro de Koyuki estaba rojo brillante y estaba temblando.

Sin embargo, rápidamente se sacudió la mano de Naoya y volvió la cabeza.

"¡Pero aún así, no! ¡No podemos ir a la piscina!"

"Ehhhh…"

El rechazo fue tan obstinado que Naoya solo pudo torcer la cabeza.

Ella es más persistente de lo que pensaba. Pensé que ya te rendirías.

El enemigo opuso más resistencia de la esperada.

Debe haber algo en esto. Se quedó mirando el rostro de Koyuki y, de repente, tuvo una idea.

"Quizás, Koyuki…"

Naoya se aclaró la garganta y preguntó en un susurro.

"¿No sabes nadar, tal vez?"

"¡Oh…!"

En ese momento, Koyuki se congeló.

La sangre desapareció de su rostro.

Pero incluso mientras se estremecía, Koyuki le peinó el cabello con frialdad.

"Ugh… eso es una broma divertida. ¿Quién te crees que soy? Soy el mejor alumno de mi grado, soy una atleta, soy talentosa, soy hermosa y soy perfecta. No hay nada en lo que no sea buena."

"Cocinar, socializar, bichos, curry picante, helado de chocolate y menta… y algunas otras cosas en las que no eres buena."

"¡Cállate! ¡Estoy aprendiendo a cocinar últimamente!"

Los ojos de Koyuki se levantaron.

En medio de todo esto, Naoya recordó que la piscina era una clase electiva en su escuela. Por eso no se había metido en ningún lío y siempre había sido una buena deportista.

Ah, si le da vergüenza usar traje de baño y no sabe nadar, por supuesto que no quiere ir a la piscina.

Naoya estaba sinceramente convencido, pero Koyuki todavía estaba en modo de resistencia total.

Se podría decir que ya no podía echarse atrás.

Lanzó la cuchara de curry a Naoya una vez más y lo abofeteó con una declaración de guerra.

"Eso es bueno. Si tanto insistes, te mostraré mi espectacular nado. Tengamos un juego en esa piscina."

"Eh. No, no quiero nadar en serio así, solo quiero divertirme con Koyuki en una piscina que fluye o algo…"

"No, compras una pelea cuando te la venden. Las personas con motivos ocultos como tú no son más que sobras en la piscina. ¡Será mejor que mantengas la cabeza en la arena!"

"Ah…"

Koyuki se encendió.

Pero había una pizca de arrepentimiento en su rostro, "¿De qué estoy hablando? ¡Soy una idiota!"

Parece que la presencia de otras personas a su alrededor la hizo aún más competitiva.

Oh, bueno, tengo su palabra. Ahora estamos seguros de la piscina.

Si van a las urnas, podrá besarse con ella de todos modos.

Naoya le sonrió.

"Entonces vayamos este fin de semana a jugar. ¿Está bien?"

"¡E-eso es lo que quiero!"

Koyuki asintió, haciendo una mueca.

 

Por lo tanto, en las vacaciones de esa semana, ambos pasaron por la puerta de la piscina.

"Dos estudiantes de secundaria, por favor."

"Entendido—♪"

"Ugh…"

Cuando presentó las entradas para dos personas, el personal de la puerta de entrada las aceptó con una sonrisa.

Naoya estaba eufórico y ligero de pies.

Koyuki, por su parte, entró con el paso pesado de un niño camino al hospital.

Aunque había muchos clientes en las espaciosas instalaciones, parecía ser mucho mejor que las horas pico. Podían relajarse y disfrutar de la piscina.

Naoya dijo alegremente mientras hojeaba un panfleto que había sido colocado cerca de la puerta.

"Escuché que este lugar no solo tiene una alberca, sino también una fuente termal donde puedes nadar en tu traje de baño. Escuché que también tienen muchos equipos de juegos, ¡Así que intentemos conquistarlos todos!"

"No me importa eso, pero…"

"También hay una piscina de veinticinco metros. Supongo que podemos tener ese partido de natación que quería tener Koyuki."

"Ku, ugh… Eso es… umm…"

Koyuki gimió de dolor y se calló.

El estado de ánimo era tan sombrío que no parecía que estuvieran aquí para jugar.

Finalmente, Koyuki se detuvo de camino al vestuario.

"Naoya-kun. Tengo algo importante que decirte."

"¿Sí?"

Se veía más seria que nunca, y Naoya inclinó la cabeza ligeramente.

Koyuki cerró los ojos con fuerza y ​​dijo enérgicamente como si se arrepintiera de sus pecados.

"¡Yo… no puedo nadar!"

"… ¿Pero ya lo sé?"

"He."

Naoya restó importancia a su desesperada confesión con una pequeña sonrisa.

Le dio una sonrisa alegre a Koyuki, quien parpadeó hacia él.

"No hay forma de que puedas esconderme algo así. En ese momento, había otros estudiantes alrededor, y sabía que solo estabas tratando de verte bien."

"E-Eso es, lo que fue…"

Koyuki se dio unas palmaditas en el pecho, aliviada.

Sin embargo, pronto se dio cuenta de algo y resopló.

"¡Espera espera espera! No aceptaste el desafío de natación simplemente porque lo sabías, ¿Verdad? ¿¡Para llevarme a la piscina…!?"

"Porque quería besarme con Koyuki en la piscina."

"¡Kuugh, eres tan leal a tus deseos! ¡Oni! ¡Demonio! ¡Vergonzoso!"

"Wajaja, lo que sea. ¡Ya hemos llegado tan lejos!"

"¡Noooo…!"

Él ya pagó la tarifa de admisión, por lo que no están en condiciones de echarse atrás.

Koyuki apretó los dientes con frustración, pero pronto se rindió. Dejó escapar un pequeño suspiro y negó con la cabeza.

"Siento que me están engañando así todo el tiempo… El amor es un juego de lluvia de ideas tan difícil…"

"No, creo que seamos los únicos."

"No me había dado cuenta…"

Koyuki dejó caer sus hombros a lo grande y luego puso su dedo índice en el aire.

"Pero no tengo elección. Iré contigo de mala gana. Al igual que en la cita que tuvimos en el centro comercial, tendrás que acompañarme adecuadamente como si fueras mi sirviente."

"Ohh, no hay problema. jugaremos en la piscina que no es demasiado profunda y te ayudaré si te estás ahogando."

"¿S-sí? Entonces está bien."

La fuerte expresión de Koyuki desapareció.

Naoya sonrió suavemente, un poco aliviada.

"Koyuki, no sabes nadar, pero te gusta jugar en el agua, ¿Verdad? No te habría sacado con tanta fuerza si estuvieras traumatizada por el agua porque te ahogaste en el pasado."

"Sabes bastante…"

Ya ha visto que ella estaba muy interesada en la piscina que fluye y el tobogán de agua.

Koyuki murmuró y miró a Naoya.

"M-me rendiré entonces, pero… traje de baño, no te rías de mí si se ve raro."

"No me reiré."

"P-Porque he estado comiendo demasiados bocadillos últimamente y he ganado un poco de peso…"

"Bueno, es cierto que has ganado x kilos en comparación con la primera vez que me conociste, pero…"

"Medidor de Salud Humana, realmente necesitas detenerte."

Adivinó el aumento en cien gramos, y con cara seria, Koyuki se abalanzó sobre él.

Naoya le hizo un gesto con la mano con un aleteo.

"Esta bien. Es más como una recompensa para mí."

"Ugh… Pero, pero, no quiero que Naoya-kun me vea siendo descuidada…"

"Sí, yo también lo sé."

Por supuesto, ya había visto a través del corazón de esta chica.

Naoya miró a Koyuki a la cara y le dio una gran sonrisa.

"No te preocupes. Amo todo de ti Koyuki."

"Naoya-kun…"

"Ahora, por eso…"

Poniendo sus manos sobre los hombros de Koyuki, Naoya continuó con la cara seria.

"No puedo esperar… el traje de baño que compraste con Sakuya y le preguntaste, "¿No es demasiado atrevido? ¿Está bien?" ¡Te vas a poner tu nuevo traje de baño que tanto te preocupaba pero que finalmente te animaste a comprar! ¡No puedo esperar a verlo!"

"¡Esa Sakuya…! ¿¡Ella me delató!?"

"No, no escuché eso. Simplemente estaba leyendo los desarrollos."

"¡Eso es lo que me molestó…! ¡Huph, ya no lo sé!"

"Ah, encuéntrame en la salida del vestuario."

Naoya saludó levemente la espalda de Koyuki mientras caminaba hacia el vestuario de chicas.

 

Luego, treinta minutos después.

Mientras Naoya la esperaba en el lugar de encuentro, llegó Koyuki.

Pensó que ella se avergonzaría en el último minuto y se pondría una camiseta o una toalla de baño, pero sorprendentemente, todavía estaba en traje de baño.

Olió frente a Naoya e hinchó el pecho.

"Ahora, me vestido como deseabas. Adelante, usa tu cerebro insuficiente y admira mi buen aspecto."

"Hah."

Sus palabras fueron fuertes, pero su rostro estaba bastante rojo.

Aparentemente, el plan era superar la vergüenza usando el modo "Blancanieves venenosa".

Pero ahora que lo mencionó, Naoya tiene que tomarse el tiempo para alabarla.

Naoya volvió a mirar el traje de baño de Koyuki.

Era un estilo de bikini con una abertura en la parte superior e inferior. Sus pechos se mantienen en su lugar con una cuerda alrededor de la parte posterior de su cuello, y su trasero es audazmente pequeño. Este traje de baño realmente resalta lo mejor del estilo de Koyuki.

Como tal, hubo una gran exposición de la piel.

Naoya solía ver la piel desnuda ya que últimamente llevaban ropa de verano, pero por supuesto, esta era la primera vez que veía una clavícula, ombligo, escote, tobillos y dedos pequeños… las partes, por supuesto, eran nuevas para él. Es muy destructivo.

Y la parte más visible, el pecho, también fue asombrosa.

Naoya puede saber el peso, la altura y tres tallas de una persona con solo mirarla por encima de la ropa.

Es por eso que pensó que conocía el tamaño de la forma del cuerpo de Koyuki con letras y números específicos… Cuando la vio en persona, se sorprendió de lo bien formada que estaba.

En otras palabras, asombrosa.

Naoya se arrodilló suavemente y juntó las palmas de las manos para expresar sus sentimientos.

"Muchísimas gracias…"

"¿¡Lo viste!?"

Koyuki se sorprendió.

Tal como estaban las cosas, miró a Naoya con ojos preocupados mientras él continuaba adorándola con lágrimas corriendo por su rostro.

"Eh… vamos, ¿Vas a llorar?"

"¡Por su puesto que lo hare! ¡Es la chica que amo en traje de baño! ¡Por supuesto que será el recuerdo de toda una vida!"

"Me alegro que te haya gustado, pero estoy un poco asustado…"

"Ugh, gracias Koyuki… recordaré esta vista cuando muera…"

"Para. Conviértelo en una escena diferente. Caramba…"

Ella lo miró con el ceño fruncido, pero luego se dio la vuelta.

Dijo mientras giraba su cabello con las yemas de los dedos:

"Entonces, sé que estás agradecido, pero ¿Qué piensas exactamente?"

"Por supuesto que eres linda. Eres la mejor. Impresionante."

"Fu, fufum. Lo sé, ¿Verdad?"

El rostro de Koyuki se iluminó.

Entonces Naoya se puso de pie, tomó su mano y la dobló.

"Sí. Te ves genial y eres la más hermosa. He visto a muchas otras chicas mientras esperaba, pero eres la más linda Koyuki. Tengo tanta suerte de poder tener una cita con una chica como tú en la piscina."

"¡Ug, kugh…! P-Por supuesto, soy perfecta, ¡Porque…!"

"Whoa. Lo soportaste hoy."

En su última cita, ella trató de huir de él cuando la felicitó por su ropa personal, pero parece que ha desarrollado un poco de tolerancia.

Se estremeció y volvió la cara, pero no trató de escapar.

Tomando su mano mientras avanzaba, Naoya la señaló hacia la piscina.

"Está bien, bueno, primero está la piscina que fluye. Vamos."

"¿¡Una piscina que fluye!? No te culpo. Yo te acompañaré."

Habiendo dicho eso, el rostro de Koyuki brillaba con anticipación.

Aunque se mostraba reacia a hacerlo, todavía estaba deseando ver la piscina.

Naoya le sonrió.

"Si algo sucede en la piscina que hace que se desate el traje de baño, haré todo lo posible para solucionarlo. No te preocupes."

"Está bien. Es solo un trozo de cuerda. No se deshará."

"Tch… así es definitivamente como se habría desarrollado en dos dimensiones."

"Naoya estas muy emocionado hoy… Oh, bueno. Vámonos."

"Sí, bueno, antes de eso. Aquí tienes."

"¿Q-Qué?"

Cuando le entregó los artículos que había preparado, Koyuki puso los ojos en blanco con incredulidad.

"¿Flotador…?"

"Sí. Preste uno allí."

Como era de esperar de una instalación grande, la sección de alquiler estaba bien equipada.

Lo que pidió prestado Naoya fue un gran flotador. Había espacio suficiente para dos personas.

"Con esto, incluso Koyuki podría sentirse segura."

"B-Bueno, tienes… razón."

Koyuki confundió sus palabras, pero luego bajó las cejas como si se hubiera rendido.

"Soy buena en los juegos de pelota y en el atletismo, pero la natación es lo único que no puedo hacer… Da algo de miedo en el agua."

"Se como te sientes. Por cierto, ¿Qué tan buen nadador eres?"

"Veamos, puedo soportar tener la cara en el agua durante… ¡diez segundos!"

"Ni siquiera es nadar."

Sin embargo, esto también era de esperar.

Naoya miró a Koyuki y sonrió.

"Bueno, ¿Por qué no vas a practicar tus patadas? Vamos, te tomaré de la mano."

"Pareces muy feliz…"

Koyuki miró a Naoya con el ceño fruncido.

"¿Qué tiene de gracioso que no pueda nadar?"

"Eso no es lo que quise decir. Estoy feliz de que Koyuki lo diga correctamente."

Cuando la invitó a la piscina en la cafetería, Koyuki estaba agotada por los ojos de los demás.

Sin embargo, cuando estaban solos, ella confiaba en ella honestamente, así como así. Eso hizo feliz a Naoya.

"Eso es prueba de que confías en mí, ¿Verdad? No necesito que me lo digas, pero es bueno oírte decirlo en voz alta."

"¿En serio…?"

"Sí. Pero si puedes, creo que deberías ser así de honesta, incluso frente a otras personas. Puedes hacer amigos de esa manera."

"Uuh… haré lo mejor que pueda."

Koyuki asintió con cautela con una expresión seria en su rostro.

Todavía estaba muy lejos de deshacerse por completo de la "Blancanieves venenosa", pero Naoya pensó que era una buena señal.

"Pero hoy, solo voy a ser honesta con Naoya, así que…"

Koyuki ocultó su boca con un flotador y dijo con una mirada hacia arriba

"Es bueno practicar la natación, pero… me gustaría jugar con los flotadores contigo."

"Por supuesto. Estaría feliz de hacerlo."

Naoya asintió levemente y le sonrió.

Por supuesto, sabía que Koyuki lo querría de esa manera. Aun así, Naoya muerde firmemente la felicidad de poder expresarlo con palabras.

Quizás Koyuki sintió lo mismo y su expresión se relajó suavemente.

Se tocó la oreja ligeramente enrojecida para ocultar su vergüenza y se acercó gentilmente a Naoya.

"E-Entonces vamos… ¿¡heeee!?"

De repente, su sonrisa desapareció.

Sus ojos estaban pegados a lo que estaba detrás de la cabeza de Naoya.

"Eh, qué. Qué—"

"¡Espera, escóndete!"

"¿¡Whoa!?"

Justo cuando estaba a punto de darse la vuelta, Koyuki lo tomó del brazo y lo empujó hacia las sombras.

Koyuki lo siguió hasta esconderse, pero debido al espacio confinado, inevitablemente terminaron en estrecho contacto.

Han estado tan lejos antes, muchas veces.

Hoy, sin embargo, ambos llevaban trajes de baño, por lo que su piel estaba en contacto directo entre sí.

La calidez de su cuerpo era palpable y la sensación de su piel fresca y fresca era desgarradora. Su poder era tan grande que Naoya se quedó sin aliento.

¿¡Cual es el problema!?

Mientras Naoya estaba sorprendido, Koyuki se asomó silenciosamente desde las sombras.

A pesar de que estaban en medio de un evento de comedia romántica, su perfil era serio.

Naoya también tenía curiosidad, así que siguió a Koyuki y miró.

Mientras miraba hacia la piscina, vio un rostro familiar en medio de toda la gente que se arremolinaba.

"¡Llegas tarde! ¡Tatsumi!"

"No hay necesidad de apresurarse tanto. La piscina no se va a escapar, ¿Sabes?"

Fueron los amigos de la infancia de Naoya, Yui y Tatsumi.

Ambos llevaban trajes de baño, y Tatsumi se rascó las mejillas mientras perseguía a Yui mientras ella corría frenéticamente.

Si eso fuera todo, sería una escena de cita normal, pero había otra persona al lado de Yui.

Era la hermana de Koyuki, Shirogane Sakuya.

Mirando a Sakuya, Yui dijo sonriendo.

"Esto es normal, ¿Verdad, Sakuya-chan? ¡Si no nos apresuramos, no podremos acercarnos a ellos!"

"Sí. Dado que hemos recorrido todo este camino, deberíamos disfrutarlo al máximo."

"Si empiezas tan rápido, te quemarás."

Tatsumi se encogió de hombros mientras las dos chicas se llevaban bien.

Los tres parecían reconfortantes, pero el rostro de Koyuki estaba tenso mientras los miraba desde las sombras.

"Incluso si Natsume-san está en una cita, ¿¡Por qué Sakuya está con ellos…!?"

"Ah, sabía que no te habías dado cuenta. Estaban haciendo su entrada justo detrás de nosotros."

"¿¡Por qué no me lo dijiste!?"

Koyuki dejó escapar un pequeño grito.

"Bueno, me pregunté cuándo lo notarías. Pensé."

"¡Es importante informar, comunicar y consultar…!"

Cuando entraron a las instalaciones y antes de ir al vestuario, Sakuya estaba mirándolos a escondidas cerca.

Pensó en advertirle más de una vez, pero no lo hizo, y se preguntó cuándo lo notará.

Yui y los demás ni siquiera los notaron, y solo estaban charlando junto a la piscina.

"Qué extraña coincidencia. ¿Sakuya-chan viniste aquí con tus amigos?"

"No. Hoy soy solo yo."

"Eres tan estoica, nadando sola en la piscina. ¿Viniste aquí a nadar?"

"No."

En respuesta a la pregunta de Tatsumi, Sakuya negó lentamente con la cabeza.

Su rostro estaba tan inexpresivo como siempre, y su voz era muy práctica.

Estaba vestida de punta en blanco con un traje de baño de encaje y flores, pero parecía tan tranquila y serena que era difícil creer que estuviera en un lugar de ocio.

Por cierto, Yui llevaba un bikini, lo que la hacía parecer un poco más madura. Tatsumi estaba en un traje normal.

Sakuya miró a la gente que jugaba en la piscina y suspiró.

"Onee-chan y cuñado-sama iban a tener una cita aquí hoy, así que vine a verlo. Pensé que podría usarlo para proyectar una película en su ceremonia en el futuro. Pero…"

Cortó sus palabras allí y suspiró profundamente de nuevo.

Sus músculos faciales no se contrajeron, pero luego sus cejas se juntaron débilmente.

Sakuya no estaba convencido y se quejó mucho.

"El asistente me impidió entrar con mi cámara."

"Eso es correcto. Pareces un voyeur."

"¿No deberías estar feliz de no haber sido baneado primero?"

Yui y Tatsumi le dieron un ojo blanco.

En una pared cercana había un letrero que decía: "Si ve a alguien sospechoso, comuníquese con nuestro personal." En esta época, con el uso generalizado de teléfonos celulares y cámaras digitales, el voyerismo era un crimen familiar.

Koyuki, por otro lado, simplemente no puede dejar de sostener su cabeza.

"Ceremonia, ¿¡Qué ceremonia…!?"

"Ajaja"

Naoya solo pudo sonreír y encubrirlo.

Sin darse cuenta de que su hermana estaba siendo herida en las sombras, Sakuya apretó los puños con fuerza.

"Pero no necesito una cámara. Soy buena dibujando. Capturaré su cita en traje de baño con mis propios ojos y la terminaré lo más rápido que pueda cuando llegue a casa."

"¿Qué es la pareja de tu hermana para ti, Sakuya-chan?"

"Uno de mis favoritos."

Sakuya dijo con un brillo en los ojos.

Podían sentir el entusiasmo de Sakuya por la cita en traje de baño de la pareja de su hermana mientras trataban de preservarlo de cualquier manera que pudieran.

Esto hizo que la propia hermana se pusiera roja y gimiera en un susurro.

"¡Definitivamente no quiero que Sakuya vea esto…!"

"Sí. Sabía que dirías eso."

"¡Por supuesto no! ¡Lo último que querrían ver es mi traje de baño en la pantalla grande del salón de bodas…! ¡Eso sería demasiado vergonzoso…!"

Koyuki se estremeció con una cara roja brillante.

Los ojos de Naoya nadaron un poco mientras trataba de calmarla.

Pero no tienes nada que objetar a que se celebre la ceremonia…

Eso es lo que pensó, pero se mordió la lengua.

Koyuki continuó murmurando con una cara roja brillante.

"Además… cuando Natsume-san me sugirió la piscina, dije: "¡Por supuesto que no!"… Así que es incómodo encontrarme con ella aquí."

"No creo que a Yui le importe."

"¡Pero me importa a mi!"

Esta fue una declaración que era típica de una persona obstinada, inocente e irrazonable.

Naoya se encogió de hombros ante Koyuki.

"¿Qué hacemos entonces? ¿Nos vamos antes de que esos tres nos encuentren?"

"Ugh… he venido hasta aquí, es solo…"

Koyuki arrastraba las palabras y comenzó a preocuparse.

No le gusta que la vean en una cita, pero lo odia aún más cuando no puede disfrutar de la piscina.

Los tres continuaron hablando, y luego Tatsumi le preguntó a Sakuya.

"Por cierto, ¿Qué otras cosas te gustan a Sakuya-chan?"

"En este momento, estoy persiguiendo a mi pareja de hermanos y una autora de novelas ligeras, Akaneya-sensei. Perseguir esas dos cosas es mi razón de vivir."

"Je, eres una fan."

"Sí. El papel de autógrafos que me dio mi Cuñado-sama el otro día es una reliquia familiar."

"Entonces hoy podría ser un buen día para eso."

"También lo creo."

Yui y Tatsumi se miraron con picardía.

Sakuya parpadeó e inclinó su pequeña cabeza.

"¿De qué están hablando?"

"Perdón por la espera ~"

Una voz ronca descendió sobre los tres.

El hombre que caminaba hacia ellos era Kirihiko. Era pariente de Naoya y gerente de su trabajo a tiempo parcial.

También vestía un traje de baño normal, pero con una camisa encima. Su largo cabello estaba recogido en un solo moño, dándole una mirada neutral que hizo que la gente lo mirara con una expresión de sorpresa.

Yui lo saludó con una mano en su cadera.

"Llegas tarde, Kiri-nee. ¿Qué has estado haciendo?"

"Sí, es un poco…"

El rostro bien redondeado de Kirihiko se torció levemente, se llevó la mano a la mejilla y suspiró.

"El asistente miró mi cuaderno a prueba de agua y me acusó… Hablamos de eso hasta ahora. ¡Pensé que estaba bien porque no era una cámara!"

"¿También te han confundido con un merodeador?"

"¡No se puede evitar! ¡Hoy fue una oportunidad única para nosotros de seguir de cerca a una pareja activa de la escuela secundaria en una cita! ¡Si no lo tomo, me lo estoy perdiendo!"

"No sé si debería estar diciendo esto, ya que pagué la entrada y todo, pero te estás desesperando."

Tatsumi soltó exasperado.

En medio de esto, Sakuya tocó a Yui en el hombro y preguntó tímidamente.

"Natsume-senpai. ¿Quién es esta persona?"

"Ah. ¡Sabía que no lo habías conocido antes, Sakuya-chan!"

"¿Ara? Si se parece a Koyuki-chan… ¡Entonces tal vez sea la hermana que se rumorea!"

"Yo lo soy. Soy la hermana menor de Shirogane Koyuki. Mi nombre es Shirogane Sakuya."

Sakuya inclinó la cabeza y lo saludó.

Parecía estar algo confundida por la repentina aparición de un personaje de hermana mayor.

Miró el rostro de Kirihiko con las cejas levantadas solo un par de milímetros.

"¿Conoces a mi hermana?"

"Sí, Naoya-kun y ella vinieron una vez a visitarme a mi casa… Ah, todavía no me he presentado."

Kirihiko sonrió, agitó la mano ligeramente y dijo su nombre.

"Mi nombre es Akaneya Kirihiko. Encantado de conocerte ~"

"… ¿Sí?"

Sakuya se congeló en su lugar.

Ella siempre había sido inexpresiva, pero ahora toda emoción había desaparecido de su rostro.

Luego le preguntó a Kirihiko con voz temblorosa.

"¿Es usted, por casualidad, un pariente de cuñado-sama, el novelista de novel…?"

"Eso es ~. Creo que te di un papel de autógrafos a través de Naoya antes, y te gustó… ¡Eh, Sakuya-chan!"

"Kyuu…"

Kirihiko atrapó apresuradamente a Sakuya cuando estaba a punto de caer con un ruido sordo.

Aparentemente, la repentina aparición de su persona favorita sobrepasó su capacidad. No estaba claro si Yui y Tatsumi, quienes habían estado observando con una sonrisa en sus rostros, esperaban este desarrollo o no, pero ambos pusieron los ojos en blanco.

Vaya, esto va a ser muy interesante…

Naoya contuvo el impulso de salir.

Mientras tanto, Koyuki parecía haber llegado a una conclusión.

"No quiero encontrarme con Natsume y los demás, pero quiero jugar en la piscina… ¡Entonces…!"

Apretó los puños con fuerza y gritó su determinación en un susurro.

"¡Lucharemos sigilosamente y sin ser detectados! ¡Es la única manera!"

"¿Por qué estás peleando, Koyuki?"

Aunque fue un poco loco, Naoya estuvo de acuerdo con la idea.

Porque sonaba muy interesante.