Hikikomari v1 Capítulo 5
La oscuridad dentro de la princesa vampiro encerrada
"¡Aniquilemos la 'Luna Invertida'! ¡Ahora mismo!".
¡Bang! Una mano golpeó el escritorio, a lo que la pervertida doncella Villhaze dejó escapar un suspiro. Actualmente nos encontramos en el piso más alto de la Oficina de los Siete Carmesí, la oficina de la Comandante Gandezblood. Sin embargo, la comandante en cuestión no estuvo presente.
Alrededor del escritorio estaban Villhaze y Chaostell Cont solamente. Nadie más estaba presente. En una nota al margen, los miembros del 7º Cuerpo estaban esperando afuera de la puerta de la oficina, tratando de escuchar lo que se decía adentro. Chaostell abrió la boca con gran vigor.
"Son criminales que han mostrado sus colmillos en el Imperio Mulnight. Tenemos que castigarlos".
"Aún tenemos que encontrar su escondite. Incluso después de que los seis países trabajaran juntos para encontrarlo durante los últimos años".
"Solo tenemos que encontrarlo nosotros mismos. ¿O esperarás a que se reagrupen? ¿Es este realmente el momento de decir eso?".
Por supuesto no. Hace aproximadamente una semana, durante la fiesta organizada por la Emperatriz, una chica llamada Millicent había atacado a Komari y había herido gravemente a un alto mando del Escuadrón Komari, Belius, dejándolo en un estado inconsciente.
Así es, todavía está inconsciente. Normalmente, una herida como esa debería sanar después de un tiempo a través del poder del núcleo mágico, especialmente después de que haya pasado una semana. Sin embargo, ni siquiera la herida donde había sido apuñalado se curó. La razón de eso había sido adivinada por la Emperatriz de grandes pechos de cabello rubio.
"Ella debe haber usado una herramienta celestial. Solo una herramienta celestial puede cancelar el efecto de otra herramienta celestial, un núcleo mágico. Por lo tanto, la única forma de que ese hombre lobo se cure es usando su propia resistencia y fuerza".
En un tiempo lejano, donde no existían núcleos mágicos, la sociedad y sus habitantes contaban con una profesión llamada 'Doctor', que supuestamente podía curar todas las enfermedades y heridas imaginables. Todavía existían médicos ahora, pero ninguno de ellos podía compararse con el efecto del núcleo mágico, razón por la cual Belius tuvo que lidiar con esta herida por su cuenta.
Por lo tanto, Chaostell solicitó una batalla de venganza, y la fuerza impulsora detrás de esto probablemente fue la rabia. Rabia hacia el terrorista que salpicó la cara de su amada comandante en espaguetis.
"¡Además, qué estaba haciendo la corte imperial! ¡Un terrorista llegó a las partes más profundas del país! Si eso no es un desastre nacional, ¡No sé qué es!".
"La corte imperial tiene reuniones todos los días. Hay una razón importante para eso".
"¿Y cuál es esa razón?".
"Es posible que los espías se hayan colado dentro del Imperio".
"¿Espías…?" Chaostell miró a Vill.
"Se había instalado una puerta de teletransportación dentro de ese salón de fiestas. Ya que estás bien informado sobre magia espacial, debes saber esto, pero la magia de [Teleportación] requiere que crees dos puertas de antemano. Básicamente, alguien debió colarse en ese salón antes de la fiesta y colocar una puerta. Un forastero no debería haber podido hacer eso. En una nota al margen, la otra puerta se ha encontrado en un callejón ubicado en el distrito de clase baja de la capital imperial".
"Ya veo… Así que, básicamente, los chicos de la corte imperial están tratando de filtrar a los espías que se coló dentro del país, así como de buscar otras posibles puertas".
"Correcto. Es por eso que están hablando cuidadosamente de las cosas".
"¡Muy irritante!" Chaostell dejó escapar un rugido. "¿¡Qué problema hay incluso si hubiera espías en nuestro país!? ¡Solo tenemos que abrumarlos y echarlos!".
"… Parece que eres un cerebro muscular bastante inesperado".
"¡Sé cuándo mantener la calma y cuándo apasionarme! ¡Y no podría estar más despedido ahora mismo! ¡Deberíamos reunir el cuerpo ahora mismo y controlar los alrededores de la capital!".
"Eso se consideraría una violación de las órdenes".
"Ugh…" Chaostell se tragó sus palabras.
"Komari-sama nos ha dado la orden de 'permanecer en espera hasta que ella regrese', ¿Recuerdas? Si te movieras por separado ahora, tu cabeza volaría".
"L-lo sé, pero… ¿Dónde está Su Excelencia ahora mismo? Quiero que nos dé la orden de movernos de inmediato".
"Parece estar inspeccionando los movimientos del enemigo. Ni siquiera me dijo a mí, su asistente más cercana, su ubicación".
"Es así… No, por favor espere, teniente Villhaze. No puedo ignorar esa última parte. Su ayuda más cercana soy yo, Chaostell Cont".
"Bueno, entonces, ¿Conoces el color de la ropa interior de Komari-sama?".
"¿¡¿¡!?!?"
"No lo sabes, ¿Verdad? Por lo tanto, soy la único digno de tener este título. De todos modos, Komari-sama eventualmente se pondrá en contacto con nosotros, por lo que no podemos movernos por nosotros mismos".
"Sin embargo… ¿Realmente volverá Su Excelencia?".
"¿A qué te refieres?".
"El Escuadrón Komari es como una antorcha antes de una tormenta. Johan ha dejado el ejército, Belius actualmente no puede luchar y Melaconcy está utilizando sus vacaciones pagadas para viajar al extranjero. Ahora que incluso Su Excelencia se ha ido…"
Vill estuvo de acuerdo con eso. Tenía sentido que estuviera preocupado.
"—Estará bien. Es una gran comandante elegida por Su Majestad la Emperatriz. Ella es un héroe que coloreará los cielos de carmesí. Ella nunca desecharía a sus subordinados".
Vill trató de mantenerse positiva, pero el 7º Cuerpo realmente estaba a punto de desmoronarse. ¿Komari está actualmente explorando al enemigo? Por favor. Como si esa chica tuviera tanto coraje para empezar. Pero, Vill tuvo que seguir mintiendo al respecto, porque de lo contrario el Escuadrón Komari caería en ruinas.
Habiendo dejado la Oficina de los Siete Carmesí, Vill se subió al carruaje tirado por caballos y llegó a la Residencia Gandezblood. Usó la entrada de los sirvientes para entrar y subió al segundo piso. Caminó por el pasillo y finalmente vio la habitación a la que apuntaba. Se paró frente a la puerta destruida y habló con un 'Komari-sama', pero no obtuvo respuesta.
"Komari-sama, discúlpeme".
Llevó los pies al interior de la habitación. El interior de la habitación estaba a oscuras y se habían esparcido innumerables libros por el suelo. La chica debe haber estado desprovista de energía para incluso limpiar. Después de una respiración profunda, Vill volvió a llamar.
"Komari-sama, ¿Cómo te sientes?".
"—¿Vill?".
Algo se movió dentro de la cama. Vill se sintió aliviada de haber recibido una respuesta y continuó hablando con una voz amable.
"Todos están preocupados. Por favor, ¿No dejarás tu habitación solo un poquito?".
"No".
Vill fue rechazada sin dudarlo.
"Si salgo de la habitación, me matarán. Soy un vampiro irregular sin fuerza ni coraje, así que no tengo lugar afuera. Quedarme encerrada es lo mejor para mí".
"Ese no es el caso. El teniente Cont quiere verte".
"¡Como si me importara! ¡Probablemente esté decepcionado de mí! ¡Estaba empapada en espaguetis! ¡Uno de los Siete Devas Carmesí fue humillado así! Ni siquiera pude proteger a Belius como le dije que lo haría".
Vill se tragó el aliento. No esperaba que la chica se obsesionara con eso.
"Komari-sama…"
"Y-Y también… Y si me voy, ella lo hará…"
Ella… Sólo hay una persona a la que podría haberse referido. Millicent Bluenight de 'Luna Invertida'. Ella había sido compañera de estudios en el mismo año de Komari, y la razón por la que Komari había sido intimidada para que se convirtiera en una encerrada. Vill dejó escapar un suspiro y murmuró derrotada "Entiendo".
"Entonces, esperaré hasta que hayas cambiado de opinión". Vill hizo una leve reverencia y salió de la habitación.
Ha pasado una semana desde que Komari ha comenzado a encerrarse de nuevo. Ser atacada por Millicent debe haber sido una especie de trauma para ella. O podría haber sido una explosión de todo el estrés que había acumulado. De cualquier manera, esta no era una situación preferible. Tampoco comía mucha comida y, a veces, ni siquiera responde sobre todo. Justo cuando Vill dobló la esquina, apareció el padre de Komari.
"Oye, Vill-kun. ¿No ha vuelto a tener éxito hoy?".
"… Si. Lo lamento muchísimo".
Torpemente se rascó la mejilla.
"Ya veo. Bueno, no se puede evitar. Pensar que esa chica aparecería frente a Komari en tales circunstancias, nunca hubiera esperado eso. Hombre… está volviendo a morderme, eh".
"¿Disculpe?".
"Millicent, ¿Ves? Hace tres años, ella era la vampira que intimidaba a Komari, y no podía permitir eso. Puse falsas acusaciones de rebelión contra la familia real sobre su familia y la obligué a salir del país. Pensar que volvería como miembro de un grupo terrorista para vengarse. Qué problemático, en realidad".
"……"
"Bueno, dejando ese lado, te dejo a Komari. Es débil, frágil y demasiado amable para su propio bien. Sin ti, ella no podrá seguir viviendo".
"… Entiendo".
"Sip. Tengo que volver al trabajo ahora, así que cuídate, Vill-kun".
Dejando solo estas palabras atrás, el hombre se alejó. Vill observó que su espalda se alejaba más y formó un puño decidido.
*
El disparador fue algo trivial, estoy segura. Probablemente hice algo para agitar a Millicent, y antes de que me diera cuenta de lo que estaba pasando, ya era demasiado tarde. Durante la clase o la práctica de magia, ser ignorada era el menor de mis problemas. Sin embargo, las acciones de Millicent se intensificaron cada vez más, ya que incluso habló mal de mí en mi ausencia, insultándome cada vez que estaba cerca, destruyó mis pertenencias personales frente a mis ojos e incluso usó la violencia.
Pero, aun así traté de contenerme. Como hija de la prestigiosa familia Gandezblood, no se me permitió recibir ese trato de un compañero de clase. Si mis padres o los otros nobles se enteraran de esto, la Familia Gandezblood sería arrastrada por el suelo. Por eso nunca le pedí ayuda a nadie y simplemente lo aguanté. Incluso cuando me ignoraron, cuando mis zapatos fueron destrozados, y cuando mis libros fueron hechos trizas, mi comida envuelta en un trapo de tierra, seguí llorando para mí misma, y lo contuve todo.
Porque a mis ojos, ella era una niña pobre que solo podía encontrar alegría lastimando a otros. Con estos pensamientos, continué reteniéndolo todo. Pero pronto llegué a mi límite. Creo que sucedió en el verano hace tres años. Millicent y sus amigos me llamaron al aula vacía cuando me preguntaron:
—Oye, ¿No me prestas ese colgante?
Por supuesto, rechacé esa solicitud. El colgante que llevo alrededor de mi cuello es un recuerdo de mi Madre Yurine Gandezblood, quien había muerto una rara 'Muerte accidental' en esta sociedad basada en los núcleos mágicos. En cuanto a Millicent, disfrutó de mi reacción, mostrando resistencia por una vez. Sus seguidores inmediatamente me detuvieron. Extendió la mano para buscarlo, mirándome como si fuera un juguete suyo.
Y ahí, corté un espacio en blanco. La desesperación convierte a los cobardes en valientes, podría decirse. Golpeé a una de las chicas que me sostenían en la cara con la nuca y la dejé bajar la guardia, huyendo con lágrimas en los ojos. Sin embargo, Millicent usó magia (probablemente magia para controlar la gravedad), lo que me dejó caer.
—Ahora lo has hecho. Mira esto, la nariz de esa chica está sangrando.
Me congelé por completo, cuando la vi mirarme con pura intención asesina.
—De acuerdo, no me importaría perdonarte con un meñique tuyo. ¡Kyajaja!
Dame tu meñique, es un tipo estándar de intimidación. Tampoco es una metáfora. Las chicas que son débiles y sufren acoso tienen que cortarse el meñique y dárselo a la otra persona.
No recuerdo mucho después de rechazar esa solicitud. Me siento como si me hubieran golpeado unilateralmente hasta convertirme en pulpa, y podría haber luchado un poco que los llevó a sangrar. De cualquier manera, el día llegó a su fin y me acosté en mi cama, mi cuerpo hecho jirones y dolorido por todas partes. Pero no importaba. Mis heridas sanarán muy pronto. ¿Cuál fue el mayor problema? El corazón.
Habiendo mi corazón excavado por Millicent, dejé de ir a la escuela. Toda la ansiedad y el miedo que había acumulado hasta ahora comenzaron a estallar. Lo que sucedió después de eso no es algo de lo que deba hablar aquí.
Pasaron tres años desde ese incidente y me había quedado encerrada todo ese tiempo. Nunca volví a salir, nunca me molesté en interactuar con nadie y me quedé en casa, leyendo libros, escribiendo novelas. Después de quedarme encerrado, lentamente sentí que las heridas de mi corazón se curaban. Mi padre y la emperatriz debieron haberlo visto. A través de su estrategia, me convertí en una de los Siete Devas Carmesí, y lentamente comencé a dejar mi espacio seguro.
Con esto, finalmente pude olvidar el pasado, o más bien, estos recuerdos aún existían, encerrados dentro de mí, y actué como si nada de eso hubiera sucedido, lo que me permitió hablar con la gente normalmente. Pero, esta vez también terminó… porque Millicent apareció una vez más, llevándome de regreso a esos días sombríos.
"……"
Me aferré a mi almohada para abrazar a los delfines e imaginé el peor escenario posible que podría sucederme. Pensé que podía hacerlo como una de los Siete Devas Carmesí, y actué de manera mandona, pero al final, sigo siendo una encerrada vergonzosa. Por eso, no saldré de mi habitación. He decidido.
Pasaron tres días. Millicent no volvió a mostrarse. Por supuesto, eso no significaba que simplemente me olvidaría de ella. En todo caso, era más sensible a todo lo que me rodeaba, ya que mi cuerpo temblaba con solo un pequeño sonido. Vill siempre me trae comida tres veces al día. Cada vez que entra a la habitación y finalmente se va, siempre me habla, pero nunca más intentó acosarme sexualmente.
"Komari-sama, hice omurice para la cena de hoy. Te gusta, ¿Verdad?".
"Komari-sama, tenemos un clima tan agradable hoy, ¿Qué tal si vamos a caminar?".
"Komari-sama, encontré un libro interesante, ¿Por qué no lo lees? Lo recomiendo".
Ella siempre dejaba palabras amables y consideradas. Sin embargo, dado que este 'libro interesante' era en realidad una revista obscena, supe que algo andaba mal con ella después de todo.
De todos modos, respondía siempre que me apetecía, pero me quedaba callada cuando no lo hacía. Me pregunto qué estará pensando mientras se ve obligada a tratar conmigo. ¿Simpatía? ¿Empatía? ¿O porque soy rica? ¿Porque le pagan mucho? Oh, sí, ella dijo que 'cometió un crimen grave antes'.
"Komari-sama, ¿No estás escribiendo una nueva novela?".
"……"
"Es eso así. Luego, enséñamelo una vez que la hayas completado".
Vill hizo una reverencia y salió de mi habitación. Dado que la puerta aún estaba rota, pude ver su figura todo el camino por el pasillo. ¿Quién es ella?
*
La determinación de Chaostell ardía con fuerza mientras miraba el paisaje desde lo alto del edificio más alto de la capital, la torre del reloj de Altova. Juró vengarse de la chica que hirió a su hermano de guerra Belius, y se atrevió a ensuciar el rostro de su amada Excelencia con espaguetis. Sin embargo, la situación era bastante complicada.
Habían pasado dos semanas desde ese incidente en la fiesta y no pudo encontrar más información en la que pudiera confiar. En todo caso, nadie se dio cuenta del trabajo secreto del enemigo, razón por la cual una atmósfera más relajada llenó la corte real. El ministro del gabinete incluso dijo '¿Quizás se rindieron y se fueron?' como el idiota que era.
"Su Excelencia todavía está…"
Chaostell sacó una foto del bolsillo del pecho. Mostraba a su amada Excelencia, vistiendo un traje de baño de la escuela mientras sus mejillas estaban enrojecidas al máximo. Esta imagen era su posesión más preciada y lo apoyó incluso en sus momentos más oscuros.
"¿A dónde fue Su Excelencia…?"
Desde este incidente en la fiesta, la querida comandante de Chaostell no ha mostrado su rostro frente al 7º Cuerpo. Según Villhaze, estaba explorando al enemigo, pero eso era demasiado sospechoso para creerlo. Se sentía como si esa doncella estuviera escondiendo algo.
"Su Excelencia… lo siento mucho…" confesó Chaostell.
El terrorista esta vez había sido una chica con una máscara de zorro. Si hubieran logrado apoderarse de ella esa noche, nada de esto habría sucedido. En otras palabras, esta es la responsabilidad de Chaostell de llevar. A nadie más se le permitió quitarle eso. Sin embargo, encontrar a la chica fue demasiado difícil.
Es por eso que decidió buscar él mismo la ubicación actual de Komari. Chaostell se guardó la imagen en el bolsillo y activó su magia espacial [Puerta del Infierno]. Sacó una caja de madera de la nada y sacó un mechón de cabello de la caja. Pertenecía a Komari, que había asegurado en secreto.
Usando este cabello rubio, Chaostell pudo confirmar la ubicación de ella. En términos más detallados, mediante el uso de la magia espacial [Red Magnética], que se extiende por toda la capital imperial, Chaostell puede localizar al vampiro al que pertenecía este mechón de cabello. Sin embargo, con la activación de la [Red Magnética], este mechón de cabello se convertirá en puro poder mágico y desaparecerá. En otras palabras, Chaostell tuvo que despedirse de su precioso tesoro.
Se había arrastrado tras Komari innumerables veces, y finalmente logró encontrar este tesoro, lo que significa que tenía un valor inmenso para él.
"… ¿No puedo simplemente cortarme la barriga en su lugar…"
No se pudo evitar. Chaostell se dijo a sí mismo que tenía otra oportunidad de adquirir un nuevo mechón de cabello, y se enfrentó al escenario de la capital debajo de él, activando su magia: Magia espacial [Red Magnética].
El mechón de cabello desapareció, cuando apareció una red de la palma de Chaostell, envolviendo lentamente toda la capital. Después de que pasó un breve momento, la sorprendente verdad se abrió frente a Chaostell. La persona que buscaba aparentemente estaba ubicada en la Residencia Gandezblood.
Tal como Chaostell esperaba, no estaba explorando al enemigo después de todo. Al mismo tiempo, se preguntó por qué ella nunca apareció en la Oficina de los Siete Carmesí si estaba tan cerca. Pero dejó de pensar dos segundos después. Esa chica debe haber ideado un plan que Chaostell nunca podría esperar comprender. Esto significaba que solo verla directamente podría aclarar algo. De hecho, tenía que visitar a Komari en su casa.
Normalmente, este acto se consideraría un acto de insolencia hacia el superior, pero se trataba de una situación de emergencia. Su comandante seguramente lo pasaría por alto. De hecho, Chaostell incluso podría entrar en la habitación de su comandante… Oh, Dios. Chaostell comenzó a sonreír con solo imaginar eso. De repente, un poder mágico llenó el cristal de transmisión que Chaostell tenía con él, cuando sonó una molesta voz de golpe.
"¡Si! Medicina encontrada, mi conocimiento profundo. Belius se despertó, ¿Tan fuerte?".
"¿Qué…?" Los ojos de Chaostell se abrieron de par en par.
Aparentemente, Belius se había recuperado. Eso fue algo digno de celebrar, pero ¿No se suponía que este rapero estaba en un viaje al extranjero? ¿O hizo eso para buscar la medicina? Bueno, no es que importe.
"Melaconcy, te dejo a Belius. Visitaré a Su Excelencia".
"¿POR QUÉ?".
"Porque no tengo otras pistas a mi disposición".
"¡Si! Merodea por ahí si necesitas pistas, pero si fallas, no te pongas triste".
La transmisión se cortó. Chaostell saltó de la torre del reloj y se dirigió a la Residencia Gandezblood.
*
(Un poco antes de eso)Cuando Vill me trajo el almuerzo, le pregunté.
"¿Por qué estás tan preocupada por mí?".
A eso, Vill dio su respuesta.
"¿Por qué no lo estaría? Amo a Komari-sama más que a cualquier otra cosa en el universo".
Deja de mentir, es lo que quería pensar, pero no podía. Si realmente estuviera detrás del dinero o de una posición más alta, definitivamente me habría tratado de manera diferente. Ignoré por completo el currey y simplemente me nudosé en la pera de manzana.
"No lo entiendo. Vill, ¿Eres una hermana pequeña mía que se separó al nacer?".
"En ese caso, yo sería tu hermana mayor. Pero no, eso no es correcto".
"¿Entonces por qué?".
Vill comenzó a sonrojarse y desvió la mirada.
"Pensé en explicarlo antes".
"……"
"Pero estaba demasiado avergonzada para decirlo".
"Entonces olvídalo".
"¡Espera, no te rindas conmigo! En momentos como estos, debes morder con un 'Vamos, ¿De qué estás tan avergonzada, Vill-chan? Dile a tu amable tío ~', ¿¡Verdad!?".
"…"
"Lo siento, no había lugar para esa broma, cierto…" Vill mostró una reacción como si estuviera reflexionando sobre sus acciones, y metió la mano en el bolsillo de su delantal.
Poco después, sacó un sobre.
"Mis sentimientos están escritos dentro de esta carta. Si tiene tiempo".
"Si me da la gana".
Me levanté de mi asiento y me dejé caer en la cama, con la pera todavía en la boca. Me sentí un poco más cómoda hoy, por eso intenté hablar con Vill, pero este es mi límite. Siempre que estoy con esa doncella pervertida, recuerdo con fuerza que soy una de los Siete Devas Carmesí, la guerra y el olor a sangre. Pero, Vill todavía tenía algo más que decir.
"Komari-sama, hay mucha gente que está preocupada por ti".
¿Otra vez con eso? Estoy cansada de escuchar eso.
"Probablemente hay más personas así de las que imagina… Personas a las que no les importa su habilidad, su talento, su puesto… Solo quiero que lo sepan".
Otra mentira. La gente del 7º Cuerpo solo me admira porque soy una de los Siete Devas Carmesí. En el segundo en que me detengo con ese acto, solo soy una mocosa que no puede hacer nada. Lo sé más que cualquier otra cosa.
"—Entonces, me iré de aquí. Una vez que se haya calmado, permítanos encontrarnos en el Siete Carmesí…"
De repente, la voz de Vill se detuvo. Inconscientemente, la miré. Y luego, sentí como si alguien se hubiera apoderado de mi corazón.
"Oye, Komari".
"¿¡…!?"
Millicent se quedó allí. Justo detrás de Vill. Incluso en esta tenue oscuridad, pude ver su grotesca sonrisa y cómo había clavado una espada afilada en la espalda de Vill.
"Ah, argh… Komari… sama…"
Su delantal blanco rápidamente se volvió rojo carmesí. Un líquido rojo comenzó a gotear por su boca, golpeando la mesa de abajo. Vill tenía una expresión distorsionada por la desesperación. Le temblaban las piernas, probablemente tratando de mantenerla de pie, pero eso no se mantuvo por mucho tiempo, mientras golpeaba el suelo. Ni siquiera podía usar mi voz.
"Oh, ¿Qué pasó? ¿No vas a decir nada? Vine a saludarte, ¿Y así es como me tratas?".
"Ah…"
"Eres tan lamentable como siempre. Con solo apuñalar a alguien, te pones pálida. Pero no te preocupes, esta vez no usé una herramienta celestial. Con el tiempo, se recuperará. Sin embargo, no podrá moverse por un tiempo".
"¿Por qué estás aquí?".
"¿Por qué?" Millicent mostró una sonrisa diabólica. "Te dije que vendría a verte de nuevo. ¿Los has olvidado?" MIllicent se acercó lentamente a mí, pero no podía mover un solo músculo. "¡Kyajaja! No hay necesidad de estar tan asustada. No te voy a comer. Sin mencionar que la gente podría molestarnos si empiezo a matarte".
¿Molestia? Oh, sí, hay mucha gente en esta residencia. Pero, justo cuando pensaba en pedir ayuda a gritos, Millicent disparó una bala mágica desde su palma, creando un gran agujero en mi cama. Abrumada por el miedo, no pude abrir la boca.
"Grita y estás muerta. Causa un alboroto y estás muerta. Simplemente siéntate y escúchame".
"……"
"Eso es, buena chica, Komari. Luego, para volver al tema. No vine aquí para matarte hoy. Todo es para preparar una matanza aún más trágica para otro momento".
"¿Preparar?".
"Hay demasiada gente que podría interrumpirnos aquí, ¿Verdad? Por eso quiero que vengas a cierto lugar. ¿Puedes ponerte de pie?".
Ella no estaba bromeando. Definitivamente me matarán. La miré aturdida, sin poder siquiera hablar o asentir.
"Ya me lo imaginaba". Millicent dejó escapar un suspiro. "No estás en un estado en el que puedas venir por tu cuenta, eh. Bueno, me lo imaginé. Siempre has sido nada más que basura, una llorona cada vez que sucedía algo malo. Y, sin embargo, tienes este ridículo sentido de la justicia contigo. Por eso, hagámoslo como lo hicimos hace tres años".
Millicent se dio la vuelta y levantó a Vill con un solo brazo. Parecía una niña cargando su juguete.
"Me la llevaré conmigo. Si quieres que vuelva, ven al castillo abandonado de la ciudad de La Nerient cuando cambie el día".
"¿Qué…?"
"Si llegas incluso un segundo tarde, Villhaze morirá. Naturalmente, tienes que venir por tu cuenta. Sabes lo que pasará si no cumples con estas condiciones, ¿Verdad?".
Sentí la desesperación llenar mi pecho. Incluso si dices eso… ¿Qué… se supone que debo hacer?
"De todos modos, te estare esperando. No me decepciones de nuevo, Terakomari".
Millicent dejó solo estas palabras atrás y caminó hacia la ventana, cubierta por las cortinas. Ella disparó otra bala mágica y destruyó el cristal, lo que creó un rugido. La luz del sol brillaba en la habitación. La terrorista no esperó a que llegara nadie más y simplemente saltó por la ventana, todavía llevando a Vill bajo el brazo. Habiéndome dejado atrás, caí sobre la cama.
El suelo empapado de sangre, la pared, el curry, Millicent, el Vill apuñalada, no podía creer el paisaje frente a mí. Yo no quise. Pero, el dolor en mi corazón hablaba por sí mismo, recordándome que esta era la realidad.
¿Qué debo hacer, qué debo hacer, qué debo hacer? Sostuve mi cabeza.
Pasó alrededor de una hora mientras me cubría con mi manta. Una vez que mi corazón se calmó, recordé una vez más la gravedad de esta situación. Vill también había sido secuestrada por una terrorista de todas las personas. No hay garantía de que la mantendrán viva. Dado que la otra parte no está solicitando dinero, no puedo usar la influencia de mi familia para aclarar esta situación. Millicent dijo que fuera sola al castillo abandonado. Dijo que no puedo pedir ayuda a nadie más. Básicamente, este es un problema entre ella y yo.
Como si fuera a hacer eso. Soy una defensora de la paz y la soledad. No importa lo que digan los demás, me quedaré encerrada. No importa lo que le pase a esa doncella pervertida, no es asunto mío…
"…"
O así debería haber sido. Sin embargo, ¿Por qué me duele el corazón así? Cada vez que recuerdo mis días con esa doncella pervertida, mi pecho se aprieta. Vill nunca me desechó. Durante el duelo con Johan, durante la fiesta en la que Millicent me atacó, ella siempre hizo todo lo posible por salvarme. Y todos estos días que me quedé en casa, ella siempre me traía comida. ¿Cómo puedo ignorarla cuando está en problemas? Pero tampoco puedo salvarla.
Tengo que lidiar con el verdadero mal en la forma de Millicent Bluenight. Sin mencionar que tiene una herramienta celestial que puede anular el efecto del núcleo mágico. ¿Se supone que debo saltar a este peligro y salvar a la princesa? No soy un héroe. Es mejor dejar esto en manos del ejército más fuerte y… Oh, sí, yo misma soy un comandante.
Inconscientemente, le dediqué una sonrisa irónica. Soy un comandante falso. Incluso si quisiera, no puedo cambiar esta situación por mi cuenta. Soy una idiota. Solo usé a los vampiros del 7mo Cuerpo para mi ventaja, y actué como si fuera una de los verdaderos Siete Devas Carmesí. Seguí quejándome de que no quería trabajar y, sin embargo, nunca traté de negar el hecho de que disfrutaba los días con Vill y mis subordinados. Cuando me encerré de nuevo, me acordé de ese hecho.
Estar solo significa estar solo. No me siento viva. Duele mucho más que ser forzado a participar en una batalla, estar cerca de ser asesinada por mis subordinados e incluso más que ser intimidada por mis desalmados compañeros de clase. Por eso… quiero salir de mi habitación. Quiero tirar este trauma de ser intimidado a la basura, y terminarlo. Pero no tengo fuerzas ni coraje, por lo que mis piernas no se mueven.
Si tuviera una pizca de fuerza dentro de mí a través de algún milagro, quiero ir y salvar a Vill de inmediato. Pero soy un vampiro irregular. No puedo salvarla. ¿Tirarla a un lado? No puedo. Eso definitivamente rompería mi corazón. Pero entonces, ¿Qué más debo hacer?
El sobre que Vill había puesto sobre la mesa apareció ante mis ojos. La carta en el interior debería contener sus sentimientos honestos, ¿Verdad? Me levanté con cuidado de la cama, evité la sangre en el suelo lo mejor que pude y recogí el sobre. Lo abrí y leí.
A quien le interese,
¿Cómo estás pasando estos días, mientras cambia la temporada, el verano parado frente a nuestra puerta? Bueno, nos reunimos todos los días, así que no hay necesidad de preguntar eso. Tenía ganas de escribir un saludo así al menos una vez, ¿Ves?
Ahora bien, me gustaría llegar a la parte más importante de inmediato. Komari-sama y yo nos conocimos hace tres años. Debes sorprenderte, ¿Verdad? Parece que no recuerdas esto, pero no me he olvidado ni una sola vez de ese momento. En ese momento, yo era una estudiante irregular y pobre en la Academia. Yo era una completa tonta, una inútil. Y, como era de esperar, mis compañeros de clase acosaban a una 'debilucha' como yo. El líder de estos matones era Millicent Bluenight.
Esa moza no tiene en cuenta los sentimientos de otras personas. Mientras esté feliz y cómoda, no se preocupa por los demás. Al usar la violencia y la intimidación de esta manera, ascendió a la cima de la casta escolar. Con solo recordar los días que tuve que sufrir, siento que mi corazón está a punto de romperse. Por supuesto, la debilucha que yo era no tenía ninguna posibilidad de contraatacar, así que solo jugué con él y traté de soportarlo.
En medio de estos días infernales, apareció un rayo de sol… Tú, Komari-sama. Probablemente ni siquiera lo recuerdes. Millicent y su grupo me acosaron nuevamente, cuando de repente apareciste tomándome de la mano y me sacaste de ese infierno.
Debe haber dolido, ¿Verdad? Debe haber sido duro, ¿Verdad? Ahora está bien. No puedes perder contra ellas. Todas tus palabras llegaron a mi corazón. En esa época, realmente pensaba en ti como un Mesías. Si existe una persona tan amable como tú, entonces este mundo no es tan malo, eso es lo que pensé.
Sin embargo, lo que sucedió después de eso fue aún peor. Deberías saber esto, porque te convertiste en el nuevo objetivo de Millicent. Ella debió odiar la idea de que interrumpieras su diversión. Pero no pude hacer nada. Incluso cuando vi a Komari-sama sufrir los ataques de Millicent, no pude dar un paso adelante como tú lo habías hecho.
Esta es mi culpa. Ni siquiera pude devolver el favor después de que me hayas salvado. Soy la peor tipo de ser humano posible. Al final, hasta que Komari-sama se convirtió en una encerrada y Millicent desapareció, solo podía esconderme en las sombras.
Por eso quería expiar mis pecados. No podía soportar el hecho de que la vida de una persona tan maravillosa como la tuya fuera arruinada por malvados matones. Komari-sama siempre brilla tan intensamente como el sol, poseyendo un corazón gentil más fuerte que nadie. Es mi responsabilidad que hayas terminado de esta manera. Plagada por la culpa, trabajé muy duro en mí misma, pasando por un entrenamiento infernal día tras día.
Pero, cuando pienso en poder salvarte, todo se siente tan fácil. Incluso a veces tenía ganas de llorar, pero mis sentimientos por Komari-sama me apoyaron incluso en mis momentos más oscuros.
Y, después de que logré graduarme de la academia, mi deseo fue concedido y fui empleada como empleada doméstica en la familia Gandezblood. De hecho, llevo trabajando aquí casi un año. La única razón por la que no había venido a saludarte antes era porque no quería que revivieras tus recuerdos pasados. Decidí mirarte desde las sombras y desear tu felicidad.
Sin embargo, no pude contenerme más. En el momento en que escuché que Komari-sama se convertiría en una de los Siete Devas Carmesí, me había ofrecido a convertirme en su propia doncella personal como apoyo. No podía dejarle esto a nadie más. Al final, fui empleada como sirvienta personal bajo el Ejército Imperial de Mulnight (por eso tengo el título de rango especial asociado), y mi reunión con Komari-sama fue concedida.
Estaba preocupada por lo que sucedería durante nuestra reunión, pero te habías olvidado de mí. No estaba segura de cómo sentirme al respecto, pero actué como si hubiera sido nuestro primer encuentro. Lo siento mucho por engañarte así.
Sé que esta carta ha sido bastante larga ahora, pero solo hay una cosa que quería decirte, Komari-sama. Eres una persona maravillosa. Más fuerte, más amable que nadie. Brillas tan brillante como el sol. Te quedaste encerrada durante tanto tiempo y, sin embargo, te las arreglaste para recuperarte de eso. Esto es algo que vale la pena celebrar, no algo que odiar.
Incluso si Millicent viniera a atacarte de nuevo, ¿Quién dice que tienes que escuchar? Si tiene problemas por su cuenta, confíe en mí. Sé que te he traicionado en el pasado, pero nunca volveré a cometer el mismo error. Te daré una mano para que sigas adelante. Si no puede, no la obligaré y me quedaré con usted hasta que esté lista. Komari-sama, su felicidad es mi bendición y mi deseo. Por favor, ámate más a ti misma.
Tuyo sinceramente.
"……………… Vill".
En el momento en que terminé de leer la carta, ya se me cayó de las manos. Ya no sé qué hacer. Las lágrimas cayeron de mis ojos. Vill fue intimidada por Millicent. Me convertí en su superstición. Acosada por la culpa, Vill se convirtió en mi doncella personal… Así que eso es lo que pasó. ¿Por qué nunca me acordé? Probablemente nunca lo intenté.
"Maldición…"
¿Cómo puedo quedarme quieta ahora? Al mostrar tanta devoción, leer acerca de sentimientos tan honestos, solo un bastardo sin corazón no se conmovería por esto. Agarré mi puño con fuerza. Qué ironía es esta. Es exactamente lo mismo de hace tres años. Millicent mantiene cautiva a Vill. Dudo si quiero ir a salvarla o no. Si no la salvo, eso es todo. Si la salvo, terminaré en su posición…
No. Las cosas son diferentes ahora. No dejaré que las cosas le sigan, a la manera de Millicent otra vez. Gracias a ella, mi vida se descarriló. Estos tres años, me quedé en casa, sin hablar con nadie. No dejaré que las cosas vuelvan a terminar así. Como si quisiera. Me liberaré del pasado.
No me importa lo patética que me vea. La gente puede reírse de mí. Recuperaré a Vill, regresaré al 7º Cuerpo y pelearé con ellos, no importa lo que cueste. Bueno, realmente no quiero pelear, pero realmente extraño los días ruidosos que pasé con ellos. No dentro de esta habitación lúgubre, sino bajo la luz del sol, riendo junto con todos los demás…
"Terakomari-sama, tienes un invitado".
Me di la vuelta en estado de shock. Un sirviente se paró frente a la puerta rota. Limpié la sangre del suelo con un trapo.
"—¿Invitado? ¿Um?".
El sirviente mostró una expresión preocupada.
"Se nombró a sí mismo como Chaostell Cont. ¿Aparentemente él es tu subordinado?".
*
Rápidamente me puse mi uniforme militar y esperé a que el hombre viniera a saludarme. Cuando le pregunté qué lo trajo aquí, soltó un grito.
"¡Ahh, Excelencia, por fin puedo encontrarme con usted de nuevo! ¿¡Qué has estado haciendo todo este tiempo!? ¡Estaba muerto de preocupación!" Chaostell parecía estar a punto de romper a llorar, lo que llenó mi pecho de culpa.
Pero no puedo dudarlo. Respiré hondo y me enfrenté al hombre.
"Lo siento, me estaba encerrando".
"¿Disculpe?".
Los ojos de Chaostell se convirtieron en puntos.
"Puedes reírte de mí tanto como quieras. Estaba tan asustada de Millicent. Me temblaban las piernas y no podía dar un solo paso fuera de mi habitación".
"Por favor, deja de bromear".
"No estoy bromeando. De hecho, soy…"
"No, estás bromeando. ¿No estás afuera ahora mismo? ¿Cómo se supone que eso te encierra?".
Sentí como si algo me golpeara en el plexo solar. La sonrisa de Chaostell era tan incómoda como siempre, pero sus ojos no mostraban decepción alguna.
"De todos modos, ignoremos este hecho por ahora. Hay asuntos más urgentes".
"Ignora esto…"
"¡Su Excelencia!" Chaostell habló. "Debes ser consciente de ello, pero este diabólico terrorista ha arruinado tu hermoso rostro durante la fiesta de la Emperatriz. No puedo perdonar eso. Por lo tanto, decidimos buscar esta llamada 'Luna invertida' por nuestra cuenta. Sin embargo, todas las pistas posibles se han secado. Sin ti cerca, el Escuadrón Komari también estaba a punto de romperse".
"¿Estás enojado por eso? ¿Los espaguetis en mi cara?".
"Claro que lo estoy. Lamento mucho no haber podido atrapar al terrorista en su ausencia. Por eso vine aquí para pedirles ayuda, por favor dennos sus órdenes".
No tenía palabras. Incluso si me dices eso, ¿Qué se supone que debo hacer?
"Un idiota como yo no tiene derecho a saber por qué te has escondido durante casi dos semanas. Pero, el hecho de que hayas aparecido ahora significa que ha llegado el momento de luchar, ¿No es así? Todos los miembros del cuerpo han estado esperando esto".
Chaostell chasqueó los dedos. Sentí que el poder mágico a mi alrededor se acumulaba, cuando apareció un círculo mágico. ¿No es una 'puerta' usada para [Teleportación]… No, eso es [Invocación]. Está llamando a alguien aquí con magia.
"¡Su Excelencia! ¡Ya veo que estás a salvo!".
Estaba desconcertada. La persona que apareció del círculo mágico es alguien a quien reconocí muy bien. Él era el hombre perro que me protegió durante la fiesta: Belius. Se apoyó en el hombro de Melaconcy, acercándose lentamente hacia mí.
"¿Belius? ¿Estás bien?.
"Si. No moriré por algo así".
"Pero, estuviste en coma durante dos semanas…"
"No era nada de qué preocuparse. Me las arreglé para ser útil para Su Excelencia, así que… No, debe haber sido capaz de derrotar a ese terrorista en uno o dos segundos, así que tratar de protegerla probablemente fue una intromisión innecesaria".
"¡Si! Perro muerto, perro casi muerto, perro inútil, ¡Blegh de disculpas!" Melaconcy recibió un golpe en la cara.
Ese puñetazo también debió haber lastimado a Belius, mientras sostenía su costado con dolor.
"… De todos modos, tengamos un partido de regreso. Yo, Belius Inu Kerbero, la seguiré adonde quiera que vaya, Excelencia. Así que, por favor, dame tus órdenes".
"Yo, Chaostell Cont, haré lo mismo. ¡No puedo permitir que un sinvergüenza deambule libremente!".
"¡Si!".
Sentí un dolor como si me hubieran apuñalado en el pecho. Realmente tienen una idea equivocada sobre mi fuerza.
"Oigan a todos".
Miré a los tres y pregunté.
"¿Por qué todos me admiran?" Inmediatamente lamenté haber dicho eso.
Ya lo sabía. 'Porque eres la más fuerte', dirán. ¿Qué otra respuesta podría haber? Pasó un segundo, y otro, y otro… Solo esperaba su respuesta, cuando todos mostraron un '¿De qué está hablando?' expresión.
Chaostell habló.
"Porque tu personalidad es tan amable. Nunca conocí a un comandante como tú. Bueno, también está la parte de que tu físico inmaduro está en mi zona de strike, pero tu amabilidad lo hace más que nada".
Después de eso estaba Belius.
"Hablando con franqueza, eres muy considerada con los demás y eso me gusta".
Melaconcy se unió.
"Sólo Su Excelencia rapea conmigo. Todos los demás son idiotas. Por eso, Su Excelencia es la que más me comprende, y quiero presumir".
Ah… sentí el interior de mi pecho calentarse. Estaba a punto de romper a llorar. Todos son idiotas y criminales en todo el banco, pero todavía los amo mucho como a mis preciosos subordinados. ¿Alguna vez fui tan feliz antes?
"Ya veo". Mi voz tembló. "Entonces, no les importa lo fuerte que sea, ¿Verdad?".
"¿Fuerza? No, me importa mucho".
"¿Eh?".
Chaostell continuó con tono indiferente.
"Ya que eres una de los Siete Devas Carmesí, debes ser fuerte. Si no, serás derrocada por tus subordinados".
"……"
"Bueno, respecto a Su Excelencia, no tengo ninguna preocupación. Después de todo, ¡Su Excelencia es la más fuerte de los Siete Devas Carmesí de la historia! Y además de eso, no te emborrachas con tu fuerza, ¡Y en cambio siempre piensas en tus subordinados! ¡Quién no podría sentirse atraído por ti!".
"…"
Sí, ya veo. Ser fuerte se ha convertido en una premisa, eh. Tal vez debería ocultar mi verdadera (inexistente) fuerza.
"¡C-Correcto! Me aman lo amable y fuerte, ¡Si! Entonces, ¿Por qué no cumplo con sus expectativas?".
"""¡¡Oh!!""" Los tres alzaron voces emocionados.
Estos tipos no saben nada de mí, eh. Realmente no lo hacen, pero puedo decir que confiaron en mí. Y eso no es solo por mi fuerza, sino también por mí como persona. Eso solo fue tan tranquilizador para mí. Esto significaba que tenía que responder a sus expectativas. Eso no será un problema, porque soy el sabio legendario, su superior y una de los Siete Devas Carmesí. No tengo tiempo merodeando por aquí.
Por lo tanto, me di la vuelta sobre mis talones y declaré con orgullo.
"… Gracias. Gracias a ustedes, me siento más motivada que nunca. Por eso, haré mi camino para derrotar a esa terrorista".
"¿Así que conoces la ubicación del enemigo?".
"Si" Asentí y negué con la cabeza. "Sin embargo, no puedo llevarlos a todos conmigo".
"¡Qué!".
"¿¡Su Excelencia!?".
Voces insatisfechas me apuñalaron por la espalda. Realmente quiero llevarlos a todos conmigo, ya saben. Qué fácil sería todo si pudiera decirles que derroten a Millicent por mí. Pero este es mi problema personal. Para poder dar un paso hacia convertirme en una persona adecuada, tengo que lidiar con esto yo misma.
Me volví hacia mis subordinados y mostré la mejor sonrisa posible.
"Disculpas, pero esta es mi batalla. Todos esperen en la Oficina de los Siete Carmesí, y deseenme suerte. Con solo eso, me siento invencible".