Rokuaka v10 Capítulo 5

Capítulo 5: La Intensificación de la Batalla

 

"[¡Ejecuta Blaze ・ Burst!]"

Kash levantó su 'Bastón de Mago' y recitó el encantamiento prescrito. Y así, la magia negra [Blaze ・ Burst] fue convocada y disparada desde la punta del bastón. La bola de fuego voló brillantemente a través del cielo y explotó después de entrar en contacto con un golem descendente… los golems, cuya creación fue el resultado de la alteración física del maná manifestado similar al 'Barco de las Llamas', destrozado y dispersado dejando un brillante niebla de maná detrás.

"Estos bastones son increíbles… ¿Esto es magia de grado militar……? Sinceramente, es un poco aterrador…"

Kash se llenó de inquietud mientras observaba cómo los vapores surgían del extremo del bastón.

Estos 'Bastón de magos' fueron inscritos con la capacidad de usar lo que se considera las tres magias fundamentales de grado militar —— [Lightning ・ Pierce], [Blaze・Burst] y [Ice・Blizzard] —— incluso si el portador no pudo para usar los hechizos por sí mismos, con esto serían capaces de desatar el hechizo con solo un poco de entrenamiento y recitando el encantamiento……. actuó como sustituto de su falta de experiencia y práctica.

Era una herramienta mágica que el gobierno había mantenido discretamente escondida en toda la academia en caso de que tuvieran que reclutar a los estudiantes si estallaba la guerra o alguna otra emergencia nacional. Por supuesto, aunque un mago listo para el combate sería más probable que descartara esta herramienta que tenía un límite de potencia de fuego limitada, restricción de solo tres hechizos, no poder modificar los encantamientos de los hechizos y las limitaciones de dos versos de los encantamientos… Estos dieron un tremendo impulso de poder a los estudiantes.

Para empezar, los magos se unieron en formación y dispararon en masa —— solo eso trajo una 'fuerza' que los soldados normales no podrían soñar con invocar.

"—— [¡Ejecutar Lightning ・ Pierce!]"

De pie junto a Kash, Gibul levantó su bastón e invocó un hechizo.

Un relámpago salió disparado de la punta y derribó a los golems voladores uno tras otro.

"Si tienes tiempo para agitar los labios así, pásalo a recitar hechizos."

"¡Y-yo ya lo sé! [¡Ejecuta Blaze ・ Burst!] "

Los estudiantes estaban alineados a lo largo del borde de la azotea en formación, disparando desesperadamente una lluvia de hechizos para destruir a los golems voladores que descendían sobre la academia. Una abrumadora cantidad de bolas de fuego, relámpagos y tormentas de hielo se dispararon sobre la academia actuando como una barrera para ella.

Mientras que los estudiantes de la primera fila supervisaban la ofensiva, los estudiantes de la segunda fila estaban a cargo de la defensa. Es decir, fue una aplicación a gran escala de la formación de unidades de dos personas.

""[¡Haz Brillar mi Barrera Protectora!]""

Con los estudiantes de la segunda fila levantando las manos por encima de la cabeza y recitando sus hechizos en conjunto, se había construido una gran barrera de luz sobre ellos.

* Dododododo! *

Un golem varado en el cielo había disparado un Rayo de energía de su ojo singular.

"¡No vacilen!"

Kash reprendió a los estudiantes de la primera fila por su timidez cuando las barreras y los rayos de calor chocaron.

"¡No morirán tan fácilmente con la barrera y la túnica encantada protegiendolos! Más importante aún, ¡No dejen de atacar! ¡Destruyan todos los que puedan!"

El estudiante heroico que eleva la moral es Kash, así como…

"Humph… [¡Ejecuta Blaze ・ Burst!] "

Gracias a la presencia de estudiantes como Gibul, que había derrotado a una gran cantidad de golems él mismo, incluso los estudiantes sin experiencia real en batalla habían logrado desafiar la ofensiva de los enemigos.

"Je… Estoy muy contento de que Sensei nos enseñó la formación de unidades de dos personas esa vez…"

"… Me avergüenza admitirlo, pero estoy de acuerdo."

Kash y Gibul hablaron tranquilamente mientras se enfrentaban a la siguiente horda.

Sin embargo, parecía como si una cantidad incontable continuara descendiendo. Sería una tontería pensar que nadie se escaparía de su defensa. Habría algún golem ocasional que atravesaría y aterrizaría sobre los techos o se aferraría a los lados de los edificios. Pero cuando eso sucedió ——

"¡FUAHAHAHAHAHAHAH! ¡Ve mi Glenn-boooootttttttt!"

【¡No se atreva a ponerle la mano encima a los estudiantes!】

El Glenn-bot, controlado por Orwell, comenzó a enfrentar a los golems en una batalla de boxeo improvisada.

"¡Yayayayaaaa!"

Sin tener en cuenta la gravedad por completo, Bernard corrió libremente a lo largo de las paredes de cada uno de los edificios de la academia y destruyó múltiples golems en un abrir y cerrar de ojos con sus mosquetes e hilo de acero. Sus movimientos fueron de forma libre. Usando su hilo de acero como una cuerda, pudo atravesar instantáneamente un área enorme balanceándose o pateaba las paredes fijando el hilo en un punto de anclaje.

"¡Haaaaaaaaaa!"

Mostró su asombrosa habilidad mientras lanzaba su brazo derecho hacia el cuerpo de un golem que trepaba por una pared. La magia de explosión se había activado en el momento del impacto y alejó al golem. Y aún en el aire, Bernard disparó su hilo una vez más y usándolo como un columpio, voló hacia otro edificio…

"¿Qué pasa con ese movimiento anormal… es realmente humano…?"

"Quiero decir, el comandante de campo no debería estar peleando en el frente en primer lugar…"

Maniobras acrobáticas inquebrantables y de primer nivel que iban más allá de la comprensión humana y el sentido común dejaron a Kash y Gibul estupefactos.

"¡Ahora mismo no es el momento de quedarse quieto mirando! ¡¡¡¡Jóvenes!!!!"

Mientras tanto, el ágil juego de pies y los cruces de derecha del Glenn-bot rompieron en pedazos a los golems que habían aterrizado en la azotea. El Glenn-bot, controlado por la magia de control remoto de Orwell, era capaz de realizar maniobras de combate de alta velocidad que eran extremadamente precisas y suaves a pesar de su apariencia torpe.

Estaba claro como el día que sus movimientos eran diferentes a los de cualquier marioneta mágica de fabricación moderna e incluso su estilo de boxeo parecía imitar perfectamente el de Glenn. Las habilidades operativas de las marionetas mágicas de Orwell también superaron la norma.

"¡Hah! ¡Ten fe en el hombre que lleva el noble nombre de Orwell Schuzer!"

Los estudiantes lograron repeler a los golems que se acercaban con la ayuda sorprendente e inesperada.

 

Sin embargo, su capacidad para continuar interceptando eficazmente al enemigo así ——

"¡Deriven, tantos como puedan!"

""""¡De acuerdo!""""

Probablemente fue principalmente gracias a la unidad de apoyo de francotiradores liderada por Albert que los cubría desde lo alto de la torre. La cantidad de golems enemigos que llegaron a los edificios de la academia se redujo drásticamente gracias a los disparos de los estudiantes.

"[Lanza de Trueno.]"

Los francotiradores de Albert, que él mismo tenía un amplio rango de visión sobre todo el peligroso campo de batalla de los estudiantes que luchaban, se siguieron minuciosamente. Y entre la unidad de apoyo de francotiradores, el que jugó el papel más destacado fue Cecil.

"[¡Ejecutar Lightning ・ Pierce!]"

Como si hubiera sido poseído por el dios de los francotiradores, la tasa de aciertos de Cecil no dejó a nadie en pie.

"… Increíble… aunque tampoco me quedaré atrás."

La admiración murmurada de Heinkel no había llegado a Cecil como ahora.

Por el bien de todos… ¡Haré… Haré lo que pueda…!

Cecil se volvió aún más absorto en su deber al pensar en sus amigos luchando actualmente en toda la academia.

 

""[¡Ejecuta Ice ・ Blizzard!]""

Wendy y Teresa estaban una al lado de la otra, levantando sus bastones y convocando un aire helado para protegerse de los enemigos que descendían.

"¡Kuu…! ¡No tienen fin!"

A medida que continuaban derribándolos una y otra vez, más tomaban su lugar. De repente, tomando un respiro, Wendy miró a su alrededor y vio a todos los demás lanzando hechizos de ataque desesperados hacia el cielo.

"¿Cuánto tiempo tenemos para continuar así…?"

"¡Wendy! ¡¡Detrás de ti!!"

En respuesta a la advertencia de Teresa, Wendy miró hacia atrás y vio que un golem había aterrizado y se estaba preparando para golpearla con sus garras.

"¡¿¡Ahhh!?!"

No pudo evitar ponerse rígida de miedo.

"¡Wendy!"

Y como tal Wendy fue repentinamente abrazada por Teresa como para protegerla ——

"—— ¡Ja!"

"¡Vete al infiernoooo!"

Un repentino vendaval se había precipitado desde los lados y los golems fueron destruidos justo cuando estaba a punto de perforar la espalda de Teresa con sus garras.

"Eso fue peligroso, ¿No?"

"…… No se descuiden, aficionadas……"

Liz y Jaill se habían apresurado a proteger a Wendy y Teresa, que se abrazaban. Liz sostenía un sable encantado que rebosaba magia, mientras que Jaill llevaba fácilmente su espada bastarda que parecía mejorar su ya robusto físico.

"Ahh, ¿¡La presidenta del consejo estudiantil Liz-senpai!?"

Frente a la sorprendida Wendy, el control de Liz de su sable parecía fluir con el viento y llenó de agujeros a su próximo enemigo ——

"No te quedes ahí parada como un idiota, ¿¡Tú maestro no enseñó una maldita cosa!?"

Jaill blandió su espada ferozmente y derribó a su próximo enemigo.

"La situación en el edificio oeste era bastante estable gracias a Halley-sensei. Jaill y yo recibimos instrucciones de ayudar en los lugares que necesitaban asistencia."

"¡Si lo entiendes, date prisa y derriba estas mierdas!"

Y así, Liz y Jaill continuaron eliminando a los enemigos que aterrizaron en el techo como si estuvieran compitiendo entre sí.

"Wendy."

"Lo sé… estoy bien ahora."

Teresa y Wendy asintieron y comenzaron a disparar magia hacia el cielo.

 

¿¡Qué…… diablos estoy haciendo!?

Eve rechinaba los dientes mientras empuñaba las llamas con su mano derecha, quemando a los enemigos que se acercaban desde todas las direcciones.

¡Estos niños están arriesgando sus vidas mientras yo estoy parada aquí —— parada aquí inútilmente y necesitando su ayuda! ¿¡Qué clase de persona inútil es la [Red ・ Scarlet] en realidad!?

Originalmente, Eve sola debería haber sido suficiente para defender el edificio. Con un enemigo de este calibre, podría haber podido cubrir los cuatro edificios con suficiente esfuerzo de su parte. Pero a pesar de eso —— el poder absoluto de [Red ・ Scarlet] se negó a manifestarse. Por alguna razón, no podía invocar su magia secreta ni ejercer magia regular con su mano izquierda, lo que la obligaba a usar su mano derecha, que era notablemente más lenta y más débil.

Por encima de todo, su cuerpo se sentía pesado. Su corazón se sintió pesado. Incluso obligarse a moverse era terriblemente agotador y… agonizante. Queriendo simplemente renunciar a todo… dejar de moverse y acostarse.

Lo que parpadeó en su mente, como para despreciar lo más profundo de su corazón, fueron los ojos locos de 'Jatice'. Y los ojos fríos de su subordinado 'Glenn' mirándola llenos de decepción……

¿Qué me pasa… qué demonios me pasó…? Ya estoy…

Pero, jurando por el nombre Ignite, por el bien de Ignite. Por eso solo Eve continuó empuñando sus llamas humedecidas ——

 

Y dentro de los edificios ——

"¡Uooooooo! ¡¡Todos, pongan su corazón en él y suelten más magiaaaaaaaaa!!"

"¿¡Los profesores y otros están en problemas!?"

Los estudiantes que formaban parte del equipo de mantenimiento de la barrera, como Kai y Rod, tenían las manos en el suelo y estaban vertiendo maná desesperadamente en el 'Santuario de Luciel' que cubría a Fejite. De vez en cuando, los golems caían del cielo, se pegaban a las ventanas e intentaban atravesar las barricadas y entrar en el edificio.

"¿¡Hyiii!?"

Pero tales golems fueron rápidamente derrotados por Bernard que volaba a través del campo de batalla o por la magia de francotirador de Albert… aunque cada vez que se acercaban, los estudiantes sentían como si sus corazones fueran a estallar de miedo. Pero aún así, creyendo que todos los que peleaban afuera manejarían la situación, los estudiantes se negaron a huir y continuaron dedicándose a mantener la barrera.

 

Estudiantes, profesores y miembros del Ejército Imperial. Todos trabajaron juntos como uno solo para resistir a los enemigos desde el cielo hasta el amargo final. En este momento, la progresión de la batalla —— fue una lucha cuerpo a cuerpo por la supremacía.

 

Al mismo tiempo, en la sala de control del 'Barco de las Llamas'.

[Kuh… ¡Nunca imaginé tal resistencia… tan pequeños humanos tan mezquinos…!]

El demonio gruñó mientras observaba el estado del campo de batalla proyectado sobre su cabeza. Y luego movió sus ojos hacia las proyecciones del cielo. Un majestuoso dragón dorado se acercaba al 'Barco de las Llamas' en este mismo segundo, cortando a la fuerza a su bandada de golems y dispersándolos. Incluso si quisiera interceptarlo, la totalidad de su armamento había sido destruido por los misteriosos ataques desde abajo.

[Imposible… ¿Por qué es así? ¿Cómo es esto posible?]

¿Por qué los simples humanos podrían oponer tanta resistencia frente a las armas creadas con conocimientos antiguos? Por supuesto, la carta de triunfo para el dominio total del terreno aún permanecía… pero era imprevisible que pudiera llegar una situación en la que tuviera que confiar seriamente en ella…. contra simples humanos.

El demonio miró su mano izquierda mientras apretaba los dientes. La sangre de cierto loco aún no se había desvanecido.

—— Lo diré una y otra vez. La humanidad es magnífica ——

—— Seguramente te darás cuenta, la grandeza de las posibilidades de la humanidad que es ——

Recordó… las palabras de las que el hombre habló felizmente mientras estaba a las puertas de la muerte.

[¡Qué tontería… la humanidad es una existencia impotente e incompetente… una existencia con la que solo se puede jugar y luego tirar a un lado como basura por un poder aún mayor… por eso, yo…… esa vez…!]

No había nadie alrededor para escuchar las palabras amargas y llenas de angustia del demonio.

 

"Lo hemos logrado… en el 'Barco de las Llamas!'"

Glenn gritó mientras saltaba de la espalda del dragón Celica hacia la cubierta principal. El viento soplaba ferozmente y era difícil creer que el área grande y espaciosa en la que se encontraban fuera en realidad la cubierta de un barco.

Era difícil de decir con solo mirarlo desde la distancia, pero el 'Barco de las Llamas' era de hecho un barco tremendamente enorme. Para describirlo mejor sería como un 'barco de línea' sin mástiles ni velas. A cambio de un mástil había una estructura extraña que parecía una pila de cubos.

A pesar de los desarrollos de los últimos años, actualmente era un mundo en el que el barco de línea era el principal frente de guerra naval en lugar de los barcos blindados a vapor y este barco tenía un modelo extraño, nunca antes visto. El material era completamente desconocido —— si se trataba de una piedra roja o de metal se desconocía e incluso extraños patrones geométricos y caracteres estaban grabados en toda la superficie del barco.

"Pero aún así… ¿Cómo diablos está flotando en el cielo…?"

"En este momento, tal discusión no tendría sentido, Sensei… aunque yo también estoy un poco interesada."

Detrás de Glenn, Sistine también había comenzado a descender.

Y luego Rumia y finalmente Re=L.

Por fin —— finalmente habían llegado a la base de operaciones del enemigo.

"… Gracias Celica… te hemos puesto una gran carga…"

(……………)

Glenn miró hacia Celica. El dragón Celica descansaba en la cubierta del barco, luciendo desgarrada y hecho jirones después de atravesar los enjambres de golems. Aparte de eso, ella ya estaba agotada física y mágicamente después de luchar continuamente estos últimos días.

"Deberías descansar aquí… volveremos antes de que te des cuenta. ¿Puedo pedirle a la señora taxi que espere hasta que regresemos?

(… Sí, adelante… Me tomaré un breve descanso.)

El dragón Celica miró gentilmente a Glenn con sus ojos carmesí. Luego se acurrucó, cerró los ojos y reprimió su consumo de magia y pasó a un estado latente.

"¡Bien! ¡Vamos, chicas!"

"¡D-De acuerdo!"

"Nn."

Con Glenn como vanguardia y Re=L como retaguardia, el grupo partió hacia la estructura lejana.

 

La cubierta estaba desierta, ni un alma sobre ella. Se habían preparado para luchar contra los guardianes de la nave, por lo que fue un poco anticlimático. En poco tiempo, la enorme estructura geométrica estaba justo frente a ellos. Una gran puerta en la parte delantera.

Y justo cuando Glenn pensaba que encontraron una entrada perfecta para infiltrarse en el barco.

Cerca de la abertura —— había una persona.

"¿¡Quien está ahí…!?"

La persona desplomada contra la pared tenía los brazos y las piernas extendidos lánguidamente. Todo su cuerpo estaba cubierto de sangre, particularmente el área alrededor de su pecho izquierdo donde se podía ver un agujero visible; a primera vista, era evidente que ya no estaba entre los vivos.

Y lo que más sorprendió a Glenn fue ——

"Oi —— ¿¡Jatice!?"

"¿¡Estás bromeando…!?"

Glenn se quedó horrorizado mientras Sistine se puso rígida e involuntariamente se cubrió la boca. Era imposible equivocarse. Este cadáver —— era el propio Jatice Lowfan.

"¿¡Cómo… cómo estás aquí…!?"

Con Sistine mirando petrificada, Glenn sostuvo su revólver en su mano derecha e inspeccionó desapasionadamente el cuerpo de Jatice como si fuera algo cotidiano.

Y como resultado ——

"Es Jatice… sin lugar a dudas… pensé solo en comprobarlo, pero tampoco es un golem de carne, ni Tulpa."

"¿¡L-lo dices en serio…!?"

Las palabras de Sistine se escaparon porque no podía creerlo.

"No sé por qué este bastardo está aquí. ¿Abordó el barco y tenía la intención de derrotar al demonio por sí mismo… o tenía algún otro propósito… de todos modos, puedo decir sin lugar a dudas que Jatice Lowfan ha muerto…?"

La conexión duradera entre Glenn y Jatice debería haber estado protegida por el destino y ser indisoluble. ¿Realmente podría haber terminado así tan fácilmente, tan abruptamente?

"Glenn… no creo que… esta sea una situación por la que estar deprimido."

"¡E-Eso es correcto Sensei! No me gusta hablar mal de los muertos por muy malvados que hayan sido, pero… ¡Esto es una bendición! ¡Ahora Sensei ya no tiene que estar involucrado con una persona así!"

Sistine estuvo de acuerdo con los murmullos de Re=L.

…… Lo que ella dijo fue definitivamente cierto. El hecho de que no pudiera vengar a Sara le dejó un regusto amargo en la boca… no tuvo que luchar contra un lunático. Eso en sí debería haberse considerado una bendición de Fortuna.

Tenía un sentimiento complicado que parecía no poder resolver.

"…… Si. Vamos."

Diciéndose a sí mismo, Glenn los llevó a través de la puerta y se infiltró en el interior de la nave.

 

—— A medida que el grupo se infiltraba por dentro y avanzaba un poco.

"¿Es esto?"

Antes de que se dieran cuenta, Glenn y las demás habían entrado en un espacio extraño.

Las paredes, el pasillo e incluso el suelo en sí habían desaparecido por completo. Extendiéndose interminablemente en todas direcciones desde ellos había un espacio que se parecía a un universo en expansión infinita, con estrellas brillando como arena plateada. Glenn y las demás estaban parados en ese lugar. El ambiente actual era similar al que experimentaron en el 'Corredor Estelar' que usaron en el Templo Celestial de Taum.

"O-Obviamente, este espacio se está distorsionando… si no tenemos cuidado, es posible que no podamos salir de aquí."

Sistine estaba temblando de miedo cuando esas palabras se escaparon.

"Rumia. ¿Puedes… realmente puedes hacer algo al respecto?"

Cuando Glenn llamó, Rumia dio un paso adelante con paso firme.

Y después de respirar hondo…

"Yo puedo."

… fue todo lo que respondió.

"¿¡En serio!? ¡Es fácil ver que este espacio distorsionado no es algo que podamos controlar con magia de esta época! No importa cuánto pueda ayudarnos tu poder, aún así ——"

"Estará bien, Sisti."

Rumia dejó escapar una pequeña sonrisa como para tranquilizarla.

"[Yo, Naciendo de la Puerta ・ Descendiendo de los Cielos ・]"

Justo cuando recitó un encantamiento con palabras misteriosas ——

"¿¡——!?"

Las manos de Rumia que reunimos en una postura de oración habían comenzado a brillar plateadas ——

Como la luz de la luna en una noche oscura, había comenzado a iluminar el espacio oscuro ——

 

Y —— en ese momento, el recuerdo de la otra noche resurgió repentinamente en su mente ——

"¿¡Eh!?"

Rumia no pudo evitar estar perpleja.

En el Bosque Perdido al norte de la academia.

[¿Te has decidido finalmente a dejar atrás tu humanidad?

¿Te has decidido finalmente a dedicar tu vida por el bien de los demás?]

Rumia, para mostrar su resolución, le dijo a Navnløs……

"Sí."

Rumia respondió sin una pizca de vacilación… fue en el momento siguiente cuando la mano extendida de Navnløs se movió hacia los lados como para acariciar la mejilla de Rumia.

Pero Navnløs no tenía sustancia. Su mano, naturalmente, pasó junto a Rumia.

"… ¿Navnløs… san?"

Pero Rumia no pudo ocultar su sorpresa después de presenciar el comportamiento inesperado de Navnløs.

[—— Idiota.]

Navnløs lo dijo en voz baja con una voz dura y gélida y ojos enojados.

[¿¡Por qué… ¿¡Por qué siempre eres así!? ¿¡No te lo he dicho ya!? ¡Odio eso de ti!]

"Lo siento… me temo que no sé por qué estás tan molesta…"

[Sí, eso es correcto, ¿No? ¡Seguro que no lo sabes! Tch… Sabía que debería haber hecho que ese niño siguiera durmiendo… este es el 'yorishiro[1]' de este mundo…… pero…]

Navnløs luchó durante un rato, con una expresión de amargura y desgana.

[… .Rumia. Déjame contarte sobre nosotros. Verás, 'otorgamos una existencia a la humanidad'.]

"… ¿Otorgar una existencia a la humanidad?"

[Así es. ¿No te suena eso?]

Personas con habilidades sobrenaturales, amplificación divina. Pero no era solo un poder que simplemente mejoraba el poder mágico normal, sino un enigma que le permitía a uno lograr lo que no era posible con la magia normal.

[No es necesario que lo entiendas demasiado. Después de todo, somos una existencia similar a los pájaros que vuelan por el cielo y los peces nadando en las profundidades del mar.]

"…………."

[Aquellos a quienes hemos otorgado pueden ejercer temporalmente una cantidad milagrosa de poder mágico computacional que excede los límites de la humanidad. Este poder conocido como [Ars ・ Magna[2]] despierta a la fuerza las porciones no utilizadas del cerebro y extiende el camino espiritual de los humanos con el fin de —— Dios, explicar esto es demasiado doloroso. Básicamente, si comparara a los humanos con los magiputers, esto actualizaría a la fuerza ese 'magiputer' a uno alrededor de cien generaciones en el futuro. Bueno, un 'magiputer' tan futurista probablemente se desviaría de los estándares humanos en primer lugar de todos modos. Es por eso que los humanos no podrían percibir ni mucho menos comprender lo que están haciendo. La apertura forzosa de los caminos espirituales hace que uno sienta que su magia simplemente está 'amplificándose'. Si me acuerdo Tu Habilidad… viene de tu cuerpo lujurioso, ¿Verdad?…… Qué indecente. Bueno, lo que sea, pero ¿No es esa la razón por la que la gente se está haciendo una idea equivocada?]

"… ¿Por qué sabes tanto…?"

Pero Navnløs continuó, ignorando por completo la pregunta de Rumia.

[Pero incluso usando tu [Ars ・ Magna], los humanos no podrían atravesar el espacio distorsionado del 'Barco de las Llamas'. La razón por la cual se debe a que no es sólo una manipulación espacial. La fórmula que está interfiriendo con ella misma no es algo que esté dentro del ámbito actual de la comprensión humana de la magia. Una puerta pesada bien cerrada con una cerradura… no importa cuánta fuerza pongas para abrirla, no podrías hacerlo sin la llave, ¿Verdad? Eso no es magia antigua ni moderna… es un poder aún más antiguo.]

"¿Entonces, qué debería hacer…?"

[…… Tu verdadero poder. Para empezar, [Ars ・ Magna] en sí es más o menos una habilidad adicional para que puedas prestar tu verdadero poder y para que alguien lo maneje.]

Dicho esto, Navnløs una vez más extendió su mano hacia Rumia. La mano indefinida, parecida a una aparición —— entró lentamente en el pecho de Rumia ——

"¿¡N-Navnløs-san…!?"

[Tu verdadero poder… esa es la 'llave']

"… ¿La llave?"

[Así es. Puedes decir que la misma cosa es la 'llave' en sí misma……]

Mientras decía eso, el pecho de Rumia de repente comenzó a brillar. Plata brillante… la oscuridad de la noche se hizo añicos mientras la luz abrumadora brillaba intensamente.

[Solo una cosa… un hombre, a quien tú misma podrías querer otorgarle la 'llave' desde el fondo de tu corazón… podría aparecer frente a ti algún día… ¿Lo entiendes? Absolutamente nunca se lo concedas. ¡Has uso de la 'llave' con tus propios deseos y resoluciones…!]

"¿N-Navnløs-san…?"

Y Navnløs comenzó a sacar algo de Rumia ——

—— Constantemente… constantemente……

[Y finalmente, una última cosa…… por favor no la olvides. Esta 'llave' es un poder aún más antiguo que la magia… alrededor del tiempo en que la magia solo concedía el deseo puro de una persona… es un 'Poder Primordial'. No es algo que se pueda controlar con la lógica y la teoría como la magia (majutsu)… pero algo que se controla con los deseos e instintos de uno, eso es magia (mahou)[3]. Por eso ——]

Mientras continuaba arrastrando la cosa fuera de Rumia, la luz plateada brilló aún más ——

Y entonces ——

 

"—— ¡O 'Llave de plata'! ¡Responde a mis deseos y demandas!"

Rumia sostenía una 'llave' que brillaba plateada frente a Glenn y las demás.

"¿¡Qué diablos es eso!?"

Los ojos de Glenn se abrieron de asombro.

Esa llave parecía que podría haber sido un repuesto de la 'Llave Dorada' que Navnløs mostró anteriormente. Rumia extendió la 'Llave de Plata' e hizo un movimiento de empuje como si la estuviera insertando en algo… y la giró.

Y luego, acompañado por un sonido similar al vidrio rompiéndose —— innumerables grietas corrieron instantáneamente a lo largo del vacío que los rodeaba —— al instante, el espacio mismo se hizo añicos a lo largo de las grietas, rompiéndose y dispersándose ——

"¿¡!?"

Antes de que se dieran cuenta, su entorno se había convertido en un pasaje ordinario.

"¿Qué… fue esa… magia de hace un momento…? Bueno, este era un fenómeno que la magia no podría explicar…"

Sistine se quedó atónita en un trance de ensueño.

"… Increíble fuerza…… aunque realmente no entiendo."

Incluso Re=L se quedó rígida con los ojos bien abiertos.

"La 'Llave de Plata'. Navnløs-san me permitió usar este poder solo por hoy."

"………."

"Según ella… Esta 'Llave de Plata' es mi verdadero poder y el poder de mí misma. Actualmente no sé más que eso…'

Rumia sostuvo la indispensable 'Llave de Plata' contra su pecho mientras decía eso.

"Esta 'Llave de Plata' tiene el poder de controlar y manipular el espacio. Cómo usar este poder… es extraño pero… de alguna manera lo entiendo. Es como si hubiera tenido este poder durante mucho, mucho tiempo… es un sentimiento así."

"… ¿Rumia?"

"¿Qué es exactamente este poder… quién soy exactamente… Tampoco estoy muy segura de eso?"

Rumia miró hacia Glenn y las demás y dijo con una expresión determinada.

"Pero… Usaré este poder para luchar. Ustedes que me han aceptado… el director, todos en la academia… ¡Los protegeré a todos! ¡Incluso si me cuesta la vida!"

Un poder más allá del entendimiento humano. Pero una Rumia tan despierta que dijo tanto parecía parecer siempre confiable.

Entonces —— ¿Por qué fue? ¿Donde estaba? ——

"… Oye, Glenn."

Re=L apenas habló, así que solo Glenn pudo escucharla.

"Rumia en este momento… Realmente no lo entiendo… pero ella es extraña. Estoy… realmente preocupada… parece que… ella nos va a dejar…"

Como de costumbre, tenía su expresión somnolienta y ausente, pero se podía ver un toque de ansiedad y tristeza asomando por Re=L. No había fundamento para sus inexplicables sentimientos. Pero incluso él sintió que ella estaba extrañamente acertando.

Glenn también estaba siendo atormentado por una ansiedad indescriptible… pero justo en ese momento.

* Thud, thud, thud… *

Se podía ver a un grupo de golems entrando desde las profundidades del pasadizo con toda su fuerza. Habían pensado que no habría más fuerzas a bordo… pero aparentemente ese no era el caso.

¡Maldita sea…! ¡No quería perder nuestro tiempo y energía aquí…!

Glenn preparó su revólver, irritado con la idea de que ya tendrían que comenzar un combate mortal.

"Está bien Sensei."

Rumia de repente avanzó indefensa.

"Solo… déjamelo todo a mí, por favor."

¿Y luego? Frente a Glenn y Sistine que estaban listos.

"Para todos… para Fejite… No dejaré que te interpongas en nuestro camino…"

Con sus pupilas ahuecadas, Rumia empujó la 'Llave de Plata' hacia adelante……

Glenn sintió sentimientos indescriptibles de disgusto y pavor ardiendo en su corazón… y.

"Detente."

Re=L agarraba la mano de Rumia mientras se enfocaba en los enemigos.

"¿Re=L?"

"No lo entiendo… pero ese poder… es realmente malo… es lo que estoy sintiendo. Por favor, Rumia… no lo uses más, ¿De acuerdo?"

"………"

Sin embargo, en respuesta, Rumia permaneció misteriosamente calmada, ni siquiera una pizca de inquietud. Simplemente existiendo allí, como un santo que ya se ha resuelto a cumplir su tarea decidida. Re=L miró a tal Rumia con una expresión desgarradora… y luego se volvió hacia los enemigos y anunció.

"Lo haré."

"¿¡Q-h-hey Re=L!?"

"Hay demasiados. Primero elaboremos un plan."

Glenn alcanzó el hombro de Re=L para decir lo mismo, pero ——

Lo que buscó ya era una imagen secundaria.

"¡IIIIIIIIIIYAAAAAAAAAAAAA!"

Se sumergió de cabeza en la manada de golems y empezó a atacarlos. La feroz presión que irradiaba el movimiento descendente de su espada literalmente dividió al enorme grupo de golem en dos más pequeños a la izquierda y a la derecha.

"¡YAAAAAAAAA!"

Era su habitual carga imprudente, pero la Re=L de ahora era algo más que eso. Blandiendo su gran espada y aparentemente creando torbellinos, hizo retroceder a los golems. Tal intensidad cruda era escalofriante. El silencio de la pequeña espalda frente a ellos decía mucho… como si dijera que no dejaría que Rumia usara la 'llave'.

… ¿Re=L notó que algo anda mal con Rumia en este momento y ella está tratando de ayudar a su manera…?

No puedo decirlo… pero no puedo dejarla así.

"Vamos Gato Blanco… vamos a apoyar a Re=L."

Con solo esas palabras, Glenn siguió los pasos de Re=L.

[1] Un yorishiro en terminología sintoísta es un objeto capaz de atraer espíritus / deidades, dándoles así un espacio físico para ocupar.

[2] Ars magna está escrito con los caracteres de 'ley de los reyes', también ars magna significa 'El gran arte' en latín. Un poco dudoso en la penúltima oración. Utiliza la palabra カ ン ノ ー フ ー ゾ ク, no tengo ni idea de lo que significa, pero la apuesta más cercana es kanno = pago en efectivo y fuzoku = prostitución, así que suponiendo que esté insultando a Rumia.

[3] Creo que majutsu es como la magia moderna, se inclinaría hacia el entrenamiento de la magia en lugar de solo magia * boom *, mientras que mahou es antiguo y suena como magia * boom *. Majutsu solo se ha mencionado hasta ahora y creo que es más común de una palabra en el libro, así que si mencionan mahou, lo escribiré entre paréntesis.