Bokuben v2 Capítulo 2
Agregar a Favorito

Bokuben v2 Capítulo 2

  • Bokuben v2 Capítulo 2 en español en Domen Translations v2. También ofrecemos Novelas, Mangas, Manhuas y Manhwas. Traducción de Novelas ligeras y Web

    Lista de capítulos

    Bokuben v2 Capítulo 2

    CAPÍTULO 2 – ÉL Y LA GENIO SE ENFRENTAN A LA IRREGULAR X

    Era una noche oscura, ya que la luz de la luna se escondía detrás de un grupo de nubes.

    “Uf, se ha hecho bastante tarde…”

    De camino a casa desde el café de limpieza “Alto Escenario” en el que trabaja a tiempo parcial, Nariyuki caminó por el sendero con paso rápido.

    “… Supongo que tomaré un atajo”. Nariyuki se tragó el aliento y murmuró.

    La razón de su expresión tensa es simple. Este “atajo” se encuentra justo al lado del cementerio.

    “Tengo que llegar a casa rápidamente y estudiar un poco más”.

    Sin embargo, este tipo de sentimientos le permitió a Nariyuki apuntar a su camino a casa lo más rápido posible, sin tener en cuenta cualquier miedo.

    “Jaja, no hay forma de fantasmas… de ninguna manera aparecería un fantasma, ¿Verdad?”.

    Antes, durante su visita a la casa de su Maestra Kirisu, había visto a cierta chica (?), Por lo que no se atrevía a decir que los fantasmas no existen. Trató de reírse, pero su rostro no se relajó. Y luego sucedió.

    “H-Hiii…”

    Una voz llorosa, o posiblemente incluso una voz risueña, llegó a sus oídos.

    “¿¡Q-Qué fue eso…!?”

    El cuerpo de Nariyuki comenzó a temblar por la conmoción, y dirigió su mirada hacia la dirección en la que escuchó dicha voz… más exactamente, justo adelante. Al hacerlo, vio una sombra acercándose al cementerio.

    “Hola, hola… hola…”

    Esa cosa debe ser la fuente de este sonido.

    ¿¡Es un fantasma…!?

    El rostro de Nariyuki se puso pálido y estaba a punto de retroceder.

    “Hola… Hin…”

    “……… ¿Eh?”.

    Entrecerró los ojos.

    “Hola… Hola…”

    Esa voz le sonaba terriblemente familiar a Nariyuki. Al mirar más de cerca, podría hacer que esta sombra fuera una chica.

    “Espera un segundo…”

    Acercándose aún más, pudo distinguir el cuerpo de una mujer, bastante pequeño.

    “… ¿Ogata?”.

    En respuesta a la pregunta de Nariyuki, la sombra se movió… y luego lentamente levantó la cabeza.

    “… ¿Nariyuki-san?”.

    Reflejado en los ojos de Nariyuki estaba sin duda su Amiga Rizu.

    “¿Qué estás haciendo aquí…?” Él comprendió débilmente lo que estaba pasando, pero preguntó de todos modos.

    “Vine aquí por un atajo, pero…”

    “¿Estabas demasiado asustada y ya no podías moverte…?”

    “Sí… A-Ah, ¡No! ¡Estaba cansada y me tomé un descanso!”.

    Rizu asintió por un segundo, solo para sacudir la cabeza con fuerza bruta. Sin embargo, Nariyuki podía distinguir claramente rastros de lágrimas en su rostro. En todo caso, por el rabillo del ojo, podía ver uno construyéndose incluso ahora.

    Ella está tratando de actuar con dureza como siempre…

    Nariyuki ocultó su sonrisa irónica.

    “Pensé en lo mismo. ¿Por qué no caminar juntos por aquí?” Dijo Nariyuki, ofreciendo su mano a Rizu.

    “Eso… eso suena como una gran idea”. Ella tomó su mano y se puso de pie. “Acabo de terminar mi descanso, así que sigamos adelante de inmediato”. Rizu no se atrevió a soltar la mano de Nariyuki, haciéndolo sentir que su corazón latía más rápido por una razón diferente al miedo. “¿¡Ahhhhhhhhh!?”.

    “¿¡!?”

    Dicho esto, esa sensación se desvaneció rápidamente después de que Rizu gritara en voz alta.

    “¡Na… Nari… Nari… Nariyuki-san…! ¡M-mira eso…!”

    Mirando hacia la dirección que señaló la chica, la cara de Nariyuki se congeló de todos modos. Un algo negro apareció en su vista, como la luz de una vela oscilando en el aire. Un segundo después, se dio cuenta de que era una mujer de cabello oscuro. Pero, ¿Por qué se quedaría aquí tan tarde? Era como si ella simplemente descansara aquí, sin ir ni venir. Ella solo estaba… mirando. Aunque Nariyuki no podía distinguir sus rasgos faciales, lo sabía.

    Se abrió un agujero en el lugar donde debería haber estado el rostro de la mujer. No, ella estaba sonriendo. La carne roja dentro de su boca se mostró. El cuerpo de la mujer se sacudió de izquierda a derecha, mientras se acercaba lentamente a ellos. Esa boca se abrió ampliamente, como si planeara comerse a Nariyuki y Rizu.

    ¡Ogata…!

    Nariyuki de alguna manera logró mover su cuerpo congelado, poniendo un pie frente a Rizu para protegerla. Un sentimiento de tensión recorrió su cuerpo. Pero, justo después…

    “Bostezo…”

    Una voz indiferente provino de las mujeres, que hizo desaparecer toda esa tensión.

    “Ah, son Nariyuki-kun y Ricchan”. Una voz extrañamente familiar los llamó.

    Cuando esta chica se acercó a los dos, Nariyuki finalmente pudo identificar su identidad.

    “¿F-Furuhashi…?”

    “F-fue Fumino…”

    Nariyuki estaba lleno de dudas, mientras que Rizu mostró alivio.

    “¿Hm? ¿Qué están haciendo ustedes dos aquí? Parece que has visto un fantasma”. Fumino ladeó la cabeza confundida.

    “Ah, bueno… de vuelta a ti, Furuhashi, ¿Qué estás haciendo aquí, tan tarde?”.

    Nariyuki no se atrevió a decir “Pensé que eras un fantasma, sí”, así que le devolvió la pregunta.

    “Bueno, estaba tomando una siesta en ese banco de allí”. Fumino mostró una sonrisa tímida.

    ¿Ehhh? ¿Fumino puede quedarse dormida incluso aquí? Ella debe haber estado muy cansada…

    Nariyuki tenía un poco de dudas, pero si la persona misma lo dijo, debe haber sido la verdad.

    “¡Espera, ya está oscuro!? ¡Lo siento ustedes dos, tengo que seguir adelante!”.

    Allí, Fumino se dio cuenta de cómo la hora del día se convertía en noche y empezó a correr. Al ver su espalda volverse distante, otra duda apareció en la mente de Nariyuki.

    ¿No estaba su casa en otra dirección? ¿Tiene algún otro asunto? ¿Tan tarde…?

    Por otra parte, no es como si tuviera algo que ver con ellos.

    “Ja, ja, me alegro de que no fuera un fantasma, ¿Verdad?”. Nariyuki intentó recuperar el ritmo y llamó a Rizu con una sonrisa irónica.

    “¿Yo-yo no estaba asustada de ninguna manera?” Trató de reprimir su voz temblorosa, a lo que la sonrisa amarga de Nariyuki se hizo más profunda.

    ***

    Poco después, Nariyuki y Rizu comenzaron a caminar de nuevo. Pero, no pasó mucho tiempo para que sucediera algo más. Goteo, un sonido parecido al agua que cae sobre una superficie llegó a sus oídos.

    “¿¡N-Nariyuki-san!? ¿¡Escuchaste eso hace un momento!?”.

    “S-Sí, lo hice…”

    Una vez más, sus rostros se tensaron. Goteo… goteo… el sonido aparentemente se acercó a los dos. Al mismo tiempo, llegó un olor extraño. Un olor familiar que Nariyuki había experimentado antes, pero no podía distinguir a qué pertenecía. Mientras pensaba en ello, el hedor se hizo más intenso y apareció una silueta. Y se hizo evidente otra conexión con el accidente anterior.

    Estaban siendo observados. Una vez más, Nariyuki se dio cuenta. Esta vez, Nariyuki se paró frente a Rizu con un poco más de confianza. Pero, un breve segundo después…

    “¡Oh, Nariyuki y Rizurin! ¿Qué los trae por aquí?”. Lo que apareció en la oscuridad fue otro rostro familiar.

    “Uruka…”

    “Esta vez es Uruka-san…”

    La tensión desapareció de sus cuerpos una vez más. Al mismo tiempo, el aroma también se evaporó lentamente. Tal vez había sido instigado por su miedo, porque Nariyuki se dio cuenta de que debía haber sido el olor a cloro, adherido a la ropa de Uruka.

    “¿Eh, q-qué? ¿¡Interrumpí algo!?”.

    Al ver la reacción de los dos, Uruka pareció recibir un shock.

    “¡No, ese no es el caso!”. Nariyuki agitó las manos apresuradamente y se dio cuenta de algo más. “Además, ¿Por qué tu cabello está empapado así…?”

    De hecho, su cabello lo hacía parecer como si acabara de darse una ducha. Eso explica el sonido del agua cayendo al suelo desde antes.

    “Ahaha… fui a nadar para cambiar de ritmo, pero el tiempo pasó más rápido de lo que pensaba, así que me fui apresuradamente”.

    “¿Ohhh…?” Nariyuki asintió, pero no estaba exactamente satisfecho.

    ¿No es ella del tipo que se ocupa adecuadamente de eso…?

    Tal vez solo estaba entrando en pánico, pensó y finalmente aceptó.

    “De todos modos, seguiré mi camino ahora…” Uruka levantó una mano y comenzó a correr.

    Goteo… goteo… el sonido volvió a sonar.

    ¿No era la casa de Uruka al revés…?

    Nariyuki pensó para sí mismo, cuando sintió que alguien tiraba de su manga.

    “Um… Nariyuki-san…” La ansiedad se reflejó en los ojos de Rizu mientras miraba hacia arriba. “¿Es este realmente el tipo de sonido que hace el agua cuando cae al suelo?”.

    Al ser contado por Rizu, Nariyuki comenzó a sospechar. No había llovido en todo el día, por lo que si caía un poco de agua al suelo, sería absorbida de inmediato. Este no es el tipo de estado que permitiría crear tal sonido.

    “Y, el olor a cloro hace un momento… incluso si acabara de salir de la piscina, ¿Realmente emitiría un olor tan fuerte? De repente se volvió más débil cuando comprendimos que también era Uruka-san…”

    “¿T-tú también te sentiste así, Ogata?”.

    Dado que ella era igual a Nariyuki, difícilmente podría ser solo su imaginación. Por lo tanto…

    “¡A-Ahahaha! ¡Bueno, eso pasa!” Nariyuki se rió para taparlo.

    “¡E-E-Eso es correcto! ¡Sí… eso pasa…!”

    Sus voces temblaban, sus cuerpos temblaban. Sus expresiones se tensaron.

    ***

    Los dos empezaron a caminar de nuevo, ya que se sintieron un poco más cómodos de nuevo. Sin embargo, problemático fue el hecho de que Rizu empujó su pecho sobre su brazo al que se aferraba, sin mostrar signos de soltarse.

    Ugh… ¡E-esto es bastante malo en sí mismo…!

    La sensación golpeando su brazo hizo que Nariyuki se sintiera aún más tenso que el miedo que había sentido antes. Pero luego sucedió.

    “¡Oaah…! ¡Oaaahh…!” Una voz de lamento que sonaba infantil llegó a los oídos de los dos.

    “¿¡Oaaaaaaah!?”.

    En una nota al margen, el último grito sonó bastante similar, pero en realidad vino de Rizu. Una vez más, Nariyuki se paró frente a ella, mirando hacia adelante.

    “¡Oaah…! ¡Oaaah…!”

    “¿¡Gaaaaaaaaaaaaaah!?”.

    “¡Hugha… Hughya…!”

    “¡Hugyaaaaaaaaaaaaa!”.

    “¡Bleeeeeeeh…!”

    “¿¡Bleeeeeeeeeeeh!?”.

    Las dos voces crearon una extraña armonía.

    “O-Ogata, cálmate un poco…”

    Rizu se aferró al brazo de Nariyuki, lo suficientemente intensamente como para cortar su suministro de sangre, casi haciéndolo gritar también. Pero se las arregló para contener eso y le dio unos golpecitos en la espalda.

    “Mira, hay un bebé allí…”

    Nariyuki sintió la presencia de alguien cerca y señaló hacia allí.

    “¿¡E-Eso-Eso-es un bebé después de todo!?” Aparentemente, tuvo el efecto contrario en Rizu.

    “No, lo dije en un sentido normal, y no como un fantasma… Espera, ¿Eh?” Justo cuando Nariyuki quería convencer a Rizu, sus ojos se abrieron como platos.

    La razón de esto fue porque vio otra cara familiar.

    “A-Aquí, Natsumi, ¿Tienes algunos dulces? Muestra algo de respeto y deja de llorar, ¿Quieres?”. La maestra Kirisu estaba hablando con un bebé en sus brazos.

    “Es Sensei…”

    “¿Oh? ¿Yuiga-kun y Ogata-san…? ¿Qué los trae a ustedes dos por aquí?” Después de mostrar un breve momento de sorpresa, los ojos de la Maestra Kirisu se volvieron agudos. “Pregunta. ¿Qué están haciendo ustedes dos aquí tan tarde? Disfrutando de relaciones indecentes justo antes de los exámenes, ¿Entiendo que no deben preocuparse en absoluto?”.

    “¿Eh?”.

    Por un momento, Nariyuki tuvo problemas para entender lo que acababa de decir. Aparentemente asumió que Nariyuki y Rizu eran pareja. Al llegar a esta conclusión, Nariyuki agitó las manos, nervioso.

    “¡No eso no es! ¡Solo estábamos tomando un atajo! ¡Y luego escuchamos la voz de un bebé!”.

    “… Consentimiento. Ya veo”. La explicación de Nariyuki debe haber sonado bastante sospechosa, pero comprendió la situación. “Básicamente, Ogata-san estaba asustada y…”

    “Eso es un malentendido, Kirisu-sensei”. Rizu soltó la mano de Nariyuki y protestó. “Me tomó por sorpresa y no me asusté de ninguna manera”. O eso dijo ella, pero sus piernas temblaban hacia adelante y hacia atrás, de lado a lado.

    “… ya veo”. La profesora Kirisu la miró, pero desvió la mirada inmediatamente después. “De cualquier manera, este no es el momento para que los estudiantes de secundaria como ustedes anden holgazaneando. Vayan a casa, ¿Quieren?”.

    “Ah, sí…”

    “Disculpe, Kirisu-sensei…”

    Nariyuki y Rizu estaban a punto de separarse de la profesora Kirisu, pero…

    “¡Fueh… Ogyaaaa!” El bebé en brazos de la Maestra Kirisu comenzó a llorar de nuevo.

    “… Oh, ¿Todavía estás cuidando a Natsumi-chan?”.

    La chica en los brazos de la Maestra Kirisu aparentemente era su prima Natsumi. Nariyuki todavía recordaba cómo se había ocupado de Natsumi antes, y echó un vistazo a su rostro, preguntando.

    “Solo por esta noche… Pero, de repente comenzó a llorar, y no sé por qué…”

    Incluso ahora, la profesora Kirisu llevaba su traje de negocios, por lo que probablemente ni siquiera tuvo tiempo de cambiarse antes de que le confiaran a Natsumi.

    “El pañal no parece ser el problema… ¿Ya le diste leche?”.

    “Sí, hace un rato”.

    “Hm… Hay momentos en que los bebés comienzan a llorar por ahora razón… ¿Podría cargarla por un momento?”.

    “Por supuesto”.

    Nariyuki aceptó a Natsumi de la profesora Kirisu, sacudiendo suavemente su cuerpo mientras la llamaba.

    “Ahí, ahí, eres una buena chica”.

    “Fueh… hoeh…”

    Al hacerlo, Natsumi comenzó a calmarse.

    “… Mmm…”

    Finalmente, sus ojos se cerraron, mientras entraba en un ritmo de sueño tranquilo.

    “… Eso es Yuiga-kun para ti”. Al ver esto, la profesora Kurisu mostró una leve sonrisa.

    “Esta vez, ella decidió seguir el juego. No hay garantía de que sostener a un bebé así los calme. Hay muchos métodos maternos que puedes usar, así que debes probar. Hay quienes dejan de llorar con música, y algunos se calman si les haces mirarse en el espejo. Además, tienes que mantener la calma tú misma, eso funciona mejor”.

    “Entendido…”

    Cuando Nariyuki le dio a la Maestra Kirisu un poco de su propia experiencia, ella asintió agradecida.

    “Sé que no es lo mejor, pero…”

    “Gratitud. Es más que suficiente, gracias”. Agradeció a Nariyuki con voz tranquila y regresó por donde había venido.

    La vieron alejarse y luego.

    “… ¿Pareces bastante acostumbrado a esto?” Rizu miró a Nariyuki.

    “Tengo un hermanito y una hermanita después de todo. Hice esto mucho en el pasado”.

    “No, eso no es lo que quise decir… estaba hablando de Sensei…” Rizu vaciló. “No, no es nada…” Pero, ella no continuó sus palabras más.

    “¿…?”

    Sonaba como si estuviera de mal humor, por lo que un signo de interrogación apareció sobre la cabeza de Nariyuki.

    “Por ahora, vamos a nosotros mismos, Nariyuki-san”.

    Antes de que Nariyuki pudiera confirmar algo, Rizu ya comenzó a caminar.

    “… Um, no te quedes atrás así. Y, si es posible… tu mano…”

    Al final, ella todavía se dio la vuelta y le ofreció la mano con una mirada ansiosa.

    ***

    Tres veces seguidas, Nariyuki y Rizu se encontraron con lo que creían que eran fantasmas, solo para ser revelados como sus conocidos.

    “… Bueno, supongo que esto es lo que la mayoría de los encuentros con lo sobrenatural resultan ser”.

    “… Tal vez”.

    Había pasado un poco de tiempo desde que vieron al bebé y reinaba un ambiente relajado entre los dos.

    Por otra parte, me encontré con uno genuino antes.

    La chica (?) Que había encontrado junto con la profesora Kirisu apareció en la parte de atrás de su cabeza, pero no se atrevió a decir eso en voz alta. En ese momento, sin embargo, algo pasó entre los dos. Al mismo tiempo, sintió que lo estaban observando nuevamente.

    Oh, sí, no sentía eso antes con Sensei.

    Debido a todas las cosas que conducen a este punto, Nariyuki encontró el tiempo libre para pensar en algo así.

    “N-Nariyuki-san… eso hace un momento…”

    “Hmm… ¿Quizás un hitodama?”.

    Nota: Ser ficticio del folclore japonés, conocido como alma errante.

    Rizu estaba claramente nerviosa, pero Nariyuki le devolvió una respuesta indiferente. Después de esto, escuchó la risa de una voz femenina. El cuerpo de una niña apareció y desapareció en la oscuridad, junto con las bolas de fuego.

    “¿Yo-yo-me pregunto quién es esta vez…?” La voz de Rizu temblaba, pero su reacción no fue tan dura como la anterior.

    “Sí… a juzgar por esa altura…” Nariyuki pasó por todos los conocidos que conocía dentro de su cabeza.

    Solo dos personas eran conocidas por tener una estatura más pequeña. Como uno de ellos estaba a su lado, solo podía ser el otro.

    “… ¿Kominami-senpai, tal vez?”.

    Cuando Nariyuki expresó sus palabras, las bolas de fuego y la niña no volvieron a aparecer.

    “Oh, vamos, no me gusta este tipo de bromas, ¿Sabes?” Nariyuki mostró una sonrisa irónica. “Um… ¿Kominami-senpai?”.

    Había esperado que ella apareciera con una sonrisa, pero nada de esto sucedió.

    “¿Senpai? ¡Si estás ahí, sal ya!” Incluso después de que Nariyuki levantó la voz, no hubo reacción.

    “¿Quizás ya se fue a casa?”.

    “¿Hm…? Quizás”.

    Eso no era exactamente algo que ella haría, pero si no hay respuesta, no se puede evitar.

    “Senpai, nos iremos a casa ahora, ¡Está bien!” Nariyuki hizo un último intento, pero fue en vano. “Bueno, sigamos adelante, Ogata”.

    “Ah, sí”. Rizu parecía un poco confundida, pero finalmente caminó junto a Nariyuki.

    Pero entonces, algo tocó los dedos de los pies de Nariyuki.

    “¿Hm…?” Se agachó para tener una mejor vista y frunció el ceño. “¿Una horquilla adornada?” Cogió una vieja horquilla con diseño floral.

    “¿Quizás pertenece a Kominami-senpai?” Murmuró Rizu mientras miraba más de cerca.

    “¿Hm…? ¿Me pregunto…?”

    Las posibilidades de que ella hubiera preparado una broma como esta no eran exactamente cero.

    “Bueno, lo dejaré conmigo por ahora. Si no pertenece a Senpai, puedo dárselo a la cabina de la policía”.

    Con estos pensamientos, se guardó la horquilla en el bolsillo, cuando sucedió. Nariyuki una vez más sintió que lo estaban observando. Una risa burlona le susurró directamente al oído.

    —Gracias por jugar conmigo, Onii-chan, Onee-chan

    Cuando Nariyuki escuchó estas palabras, sintió escalofríos recorriendo su espalda.

    “¿¡!?” Se dio la vuelta presa del pánico, pero no encontraron a nadie allí.

    “¿…? Nariyuki-san, ¿Pasa algo?”. Rizu observó a Nariyuki, inclinando ligeramente la cabeza en confusión.

    “O-Oye, Ogata, ¿Escuchaste esa voz hace un momento…?”

    “¿Voz…? No escuché nada…” Rizu dio una reacción aún más confusa. “¿¡E-escuchaste un fantasma por casualidad…!?” Y luego, ella comenzó a temblar.

    “¡N-No, no! ¡No es eso, solo estaba escuchando cosas!” Nariyuki entró en pánico y agitó las manos, negando sus palabras anteriores.

    “¿E-es así…?”

    “¡Sí, fue solo mi malentendido!” Trabajó duro para convencer a Rizu.

    Sí, fue solo mi imaginación…

    Y se convenció a sí mismo de todos modos.

    “Sigamos. A este ritmo, este atajo no habría servido de nada”.

    “S-Sí”.

    Nariyuki le ofreció la mano y Rizu la tomó con torpeza. Y luego, después de unos breves segundos.

    “Um… Nariyuki-san”.

    En el momento en que pasaron el cementerio, Rizu murmuró algo.

    “Muchas gracias por hoy”.

    “Jaja, no hay necesidad de agradecerme, yo también quería pasar por aquí”. Pensando que esta era la razón de la gratitud de Rizu, Nariyuki dio una respuesta indiferente.

    “No… eso es una parte, pero…” Rizu negó con la cabeza y miró hacia arriba. “Me estabas protegiendo todo el tiempo, ¿Verdad?” Ella sonrió. “Eres muy confiable, Nariyuki-san”.

    Frente a este repentino elogio, mientras todavía se tomaban de la mano, Nariyuki…

    “E-está bien…”

    No sabía de qué otra manera responder, así que simplemente evitó su cara roja como la remolacha.

    Después de eso, no sucedió nada fuera de lo común, y Nariyuki terminó esta caminata compartida enviando a Rizu a casa… lo que le valió una fuerte mirada del padre de Rizu ya que se tomaron de la mano todo el tiempo. Después de aclarar las cosas, Nariyuki también llegó a casa.

    “Uf… pensé que sería un atajo rápido, pero eso fue realmente malo… en muchos sentidos…”

    Al recordar los sucesos, Nariyuki dejó escapar un suspiro.

    “Pero… ¿Fue esa última parte realmente solo yo oyendo cosas?”.

    Recordó que esa voz llegó a sus oídos, pero no se le ocurrió ninguna respuesta.

    ***

    Llegó la mañana siguiente.

    “Ogata, buenos días”.

    Nariyuki vio el pequeño cuerpo de Rizu y corrió hacia ella.

    “Buenos días, Nariyuki-san”. Rizu se dio la vuelta, bajando ligeramente la cabeza.

    “Ayer fue un hueso duro, eh”.

    “S-Sí, mucho…” Rizu se sonrojó un poco ante las palabras de Nariyuki y desvió la mirada.

    Parecía estar un poco nerviosa por lo que sucedió el día anterior, lo que hizo que Nariyuki recordara esa sensación golpeando su brazo todo el tiempo, lo que lo llevó a sonrojarse de todos modos. Ambos tenían la mirada desviada, mientras reinaba un incómodo silencio, cuando cierta persona pasó junto a ellos.

    “Buenos días, Kirisu-sensei”.

    Era la profesora Kirisu, que vestía el traje habitual, caminando con una estatura digna.

    “Buenos días, Yuiga-kun, Ogata-san”.

    “Buenos días”. Rizu detuvo sus pies, bajando la cabeza de nuevo.

    “¿Cómo salieron las cosas con Natsumi-chan ayer?”.

    “Estuvo durmiendo hasta la mañana, y su madre vino a recogerla. Gracias por eso”.

    “No, no, no es nada”.

    “Ahora bien, ustedes dos, tengan cuidado de no llegar tarde”.

    Después de intercambiar algunas palabras, la Maestra Kirisu comenzó a caminar de nuevo.

    “Yo, mi Kouhais, qué coincidencia”.

    En lugar de la Maestra Kirisu, apareció Asumi.

    “”Buenos días””

    Tanto Nariyuki como Rizu la saludaron.

    “¿Van a la escuela preparatoria ahora, Senpai?”.

    “Sip”. Asumi asintió.

    Allí, Nariyuki se dio cuenta de que tenía algo que confirmar.

    “Eso me recuerda, ¿Es tuyo, Senpai?” Sacó la horquilla de su bolsillo y preguntó.

    “¿Hm? No ¿Por qué crees que es mío?”.

    “Lo encontré en el suelo… Además, Senpai, si piensas en hacernos una broma, al menos deséchalo al final”. Nariyuki mostró una sonrisa irónica.

    “¿Hm…?” Asumi inclinó la cabeza. “¿Hice algo durante mi trabajo a tiempo parcial?”.

    “No, después de tu trabajo…”

    “No nos encontramos después de que nos separamos frente a la tienda, ¿Verdad?”.

    “… ¿Eh?” Esta vez, Nariyuki fue el que se quedó estupefacto. “Quiero decir… ¿No nos estabas haciendo una broma… cerca del cementerio?”.

    “¿Eh? ¿En que estas?” Asumi arqueó una ceja. “Kouhai…” Dejó escapar un suspiro. “No tengo tiempo para eso. No subestimes a un ronin, ¿Verdad?”.

    Nota: Graduados de secundaria esperando otra oportunidad para ingresar a la universidad después de haber reprobado el examen de ingreso anual.

    “Ah, sí, lo siento…” Un sudor frío corrió por la mejilla de Nariyuki, mientras asentía.

    “¿Eh…? Pero, ¿Qué fue eso ayer…?”

    “¿Hm? ¿Cementerio y una horquilla?”.

    Nariyuki estaba desconcertado ante este giro de los acontecimientos, mientras que Asumi mostró una reacción como si acabara de recordar algo. Nariyuki quería preguntarle, pero antes de eso…

    “¡Buenas!”.

    “Buenos días, Nariyuki-kun, Ricchan. Ah, Kominami-senpai también, buenos días”.

    Uruka y Fumino se unieron, por lo que perdió el tiempo.

    “¿Hm…? Nariyuki, ¿Qué pasa? No te ves tan bien”.

    “Ahh… bueno, la cosa es…”

    Uruka mostró una expresión ligeramente preocupada, lo que dejó a Nariyuki aún más desconcertado.

    “O-Oh cierto, ¿Como te sientes, Uruka? No cogiste un resfriado, ¿Verdad?”. Al recordar el estado en el que se encontraba Uruka cuando se encontraron con ella, Nariyuki sintió la necesidad de confirmarlo.

    “¿Frío? Estoy totalmente bien, ¿Por qué?”.

    “Quiero decir, tu cabello estaba empapado ayer cuando te fuiste a casa, ¿Verdad?”.

    “¿Eh?”.

    “¿Eh?”.

    Uruka respondió con una reacción confusa y Nariyuki se unió.

    “Q-quiero decir, me dijiste que tenías que apresurarte a ir a casa, por eso no podías secarte el cabello correctamente…”

    “¿De qué estás hablando…? Debes saber que últimamente no tengo mucho tiempo para practicar mi natación, ¿Verdad? Además, ¿No soy tan descuidada como para dejar mi cabello mojado?”.

    “¡C-Cierto, lo siento…!” Los latidos del corazón de Nariyuki continuaron acelerándose.

    Y eso no fue solo porque Uruka se había acercado a él para ver su rostro.

    “P-¿Puedo confirmar una cosa, Furuhashi?” Nariyuki habló un poco más rápido de lo habitual, mientras se volvía hacia Fumino. “Anoche, también estuviste cerca del cementerio, ¿Verdad? Dormiste allí hasta tarde, dijiste”.

    “¿Eh…? ¿Pero estaba en casa estudiando? Nariyuki-kun, ¿Es esa la imagen que tienes de mí? Incluso yo no dormiría junto a un cementerio”.

    “E-es eso tan… lo siento…” Nariyuki se disculpó después de que claramente arruinó el estado de ánimo de Fumino.

    Asumi, Uruka y Fumino, todas negaron lo ocurrido ayer. Entonces, ¿Qué era eso que había tomado su apariencia? Nariyuki sintió un mal presentimiento correr por su espalda con un escalofrío.

    “… Ahora recuerdo”. Asumi murmuró. “Escuché sobre eso antes, es la ‘Chica del cementerio’. Se trata de una niña que fue enterrada allí después de morir joven, y todavía busca gente con quien jugar. Es por eso que te encuentras con personas que conoces, que se burlan de ti y juegan contigo. Y, el artículo de marca registrada de esa chica es…” Dirigió sus ojos a la mano de Nariyuki. “La horquilla con patrón de flores”.

    “N-No no no, eso es simplemente absurdo…” Nariyuki pensó que era solo Asumi bromeando con él de nuevo, esperando ese ‘Solo bromeaba’ de ella.

    Sin embargo, nada de eso sucedió. Incluso más que eso, con todo lo que pasó ayer, Nariyuki tuvo problemas para negarlo.

    “¿Oye? Ogata…” Sin embargo, todavía buscó ayuda, y dirigió su mirada a su lado.

    Eso me recuerda, ella ha estado callada por un tiempo…

    Conociendo a Rizu, no sería extraño que ella comenzara a gritar cuando había fantasmas involucrados y, sin embargo, no tuvo ninguna reacción de ella.

    “… ¿Ogata?”.

    Una vez más, sin respuesta.

    “Ogata, qué pasó… ¡Ah, está inconsciente! ¡Ogata, cálmate!”.

    La chica se quedó paralizada en su lugar, con el rostro pálido y sin luz en los ojos. Nariyuki se apresuró a llevarla a la oficina de la enfermera.

    Risa disimulada.

    Por eso no podía oír la leve risa de una chica, que sonaba mucho más encantada que el día anterior.

    También te puede gustar

    Comentarios

    Mostrar comentarios