Dokuzetsu v2 Capítulo 4
Capítulo 4
Evento de Visita por Enfermedad
La noche siguiente a la cita en la piscina.
Naoya dejó escapar un pequeño suspiro en su sala de estar.
Por supuesto, fue un suspiro de satisfacción; algunos podrían clasificarlo como un "suspiro de amor".
"Haa… Eso fue bastante divertido."
Tuvieron un día satisfactorio en la piscina.
Koyuki estaba muy nerviosa cuando Sakuya y los demás se enteraron, pero gracias a la consideración de todos en el otro lado, pudieron continuar su cita solos.
Disfrutaron de los diversos equipos e incluso disfrutaron de las aguas termales donde pudieron nadar con sus trajes de baño.
También acompañó a Koyuki, que no era un buena nadadora, a su práctica de natación.
Cuando estaban cansados de jugar, se tumbaban en el área de descanso y charlaban informalmente.
Compraron jugo, lo repartieron y prometieron volver la próxima vez.
Naoya estaba muy satisfecho ya que pudo disfrutar al máximo hasta la noche.
Cuando Naoya cerró los párpados, pudo ver a Koyuki en su traje de baño. Había memorizado por completo su piel blanca y fresca, su pecho firme y su diminuto ombligo.
Sin embargo, no había forma de que pudiera estar satisfecho con eso…
Naoya asintió lentamente con la cabeza, como si estuviera reflexionando sobre algo.
"Muy bien, próxima parada, el océano. Definitivamente la invitare."
Las vacaciones de verano ni siquiera han comenzado y la dura prueba de los exámenes regulares no ha terminado.
Pero su mente estaba completamente llena de pensamientos sobre la próxima oportunidad en traje de baño.
El océano junto a la ciudad iba a estar abarrotado, por lo que no sería una mala idea hacer un viaje corto a un lugar más distante. De esta manera, podrían disfrutar de una experiencia más al profundizar su amor más de lo que lo habían hecho hoy.
Sin embargo, pensando en ello, Naoya negó con la cabeza en silencio.
"No, pero… no estoy seguro de que pueda soportar mucho más que eso… Sí."
Disciplinó sus pensamientos que estaban a punto de salirse de control.
El recuerdo de haber sido apretado con fuerza por Koyuki mientras se deslizaba por el tobogán de agua volvió a él.
Si tuviera que resumir sus impresiones de ese momento en una palabra, sería 'Suave'.
Naoya no pudo evitar tragar saliva.
"Si realmente pudiéramos salir, habría desarrollos aún más sorprendentes… maravillosos…"
Ambos saben lo que sienten el uno por el otro.
Sin embargo, Naoya tuvo que acortar la distancia lentamente o de lo contrario Koyuki no podría soportarlo.
Es por eso que pasaría mucho tiempo antes de que llegara tal desarrollo…
No podía dejar de anticipar los eventos que seguramente vendrían en el futuro.
Tal vez por eso parecía que Naoya todavía no podía conciliar el sueño a pesar de que la fecha estaba a punto de cambiar.
Tengo escuela mañana, suspiró Naoya feliz.
"¿De verdad, mi cuerpo todavía se siente confuso…?"
Fue entonces cuando cortó sus palabras.
Se tocó la frente tímidamente y volvió la cabeza.
"¿Es posible que esto sea… un resfriado?"
Con un mal presentimiento, Naoya se apresuró a sacar su termómetro.
Tres minutos después, el indicador marcaba 37,8 grados… Naoya dejó escapar el suspiro más fuerte del día y levantó su pesada espalda.
"Está bien… vamos a limpiar."
La residencia Sasahara era una casa de dos pisos.
Aunque Naoya disfrutaba de su vida sin preocupaciones por su cuenta, siempre mantenía el lugar bastante limpio porque nunca sabía cuándo regresarían sus padres, que estaban en un viaje de negocios al extranjero.
Pero ahora que se había resfriado, necesitaba limpiar con más cuidado.
Al día siguiente después de las cinco de la tarde.
Mientras Naoya dormía en su habitación, el timbre sonó discretamente.
Caminó hacia la puerta en pijama y, efectivamente, allí estaba Koyuki. Todavía vestía su uniforme escolar y tenía una bolsa de plástico de una tienda de conveniencia en la mano.
Koyuki bajó las cejas con preocupación y preguntó.
"¿Cómo te sientes…?"
"Todavía un poco febril…"
Naoya le dijo honestamente.
Las cejas de Koyuki bajaron aún más, cuando la sonrisa en su rostro se volvió más débil de lo que había sido.
Naoya le dijo que iba a tomar una ausencia debido a un resfriado a través de la aplicación de mensajes en su teléfono. También le dijo que no necesitaba ayuda… pero Koyuki vino a visitarlo porque todavía estaba preocupada por él.
Supongo que podría decir que es de esperar… pero esto me hace más feliz de lo que pensaba.
Como Naoya estaba débil por el resfriado, la amabilidad de Koyuki fue más sincera de lo habitual.
Cuando Naoya se quedó paralizado en sus pensamientos, Koyuki continuó con la cara rígida.
"Recibí tu dirección de Natsume-san. He comprado muchas cosas… ¿Puedo entrar?"
"Pero no quiero contagiarte el resfriado…"
"Te cuidaré un poco y luego regresaré. Lavaré los platos y esas cosas."
"Entonces… por favor entra."
"Sí-sí. Eres un verdadero dolor de cabeza. Bueno, entonces… perdón por molestarme."
Con un pequeño regaño, Koyuki se acercó y entró por la puerta.
Esta era la primera vez que la invitaban a su casa, por lo que aparentemente estaba un poco nerviosa.
Nunca pensé que la haría venir a mi casa así…
Incluso Naoya no podría haber predicho tal desarrollo.
Al principio, Naoya llevó a Koyuki a una habitación de estilo japonés en el primer piso.
Un escritorio kotatsu y un mueble de televisión… una habitación muy corriente de seis tatami con una combinación común de muebles.
Al entrar en la habitación, Koyuki se quedó algo boquiabierta ante la habitación.
"Ah, está bastante ordenada para alguien que vive solo… ¿Mmm?"
Koyuki sonaba impresionada, pero mantuvo la boca cerrada como si acabara de darse cuenta de algo.
Luego volvió a mirar lentamente a Naoya y le frunció el ceño estupefacta.
"Limpiaste anoche, ¿no? Anticipándome a mi llegada así."
"Ajaja… exactamente como has dicho."
Al invitar a la chica que a uno le gusta, era natural hacer algunos preparativos.
Como limpiar, lo básico de lo básico.
Naoya aspiró por todas partes y no había ni una mota de polvo ni siquiera en los alféizares de las ventanas.
Cuando Naoya explicó esto, Koyuki arqueó las cejas con consternación.
"Sabes… ese tipo de cosas empeoró tu resfriado, ¿no?"
"… Ah"
"No puedo creer que no puedas entender algo tan simple como eso… Eres aún más torpe de lo habitual debido a tu fiebre."
"Estás absolutamente en lo correcto…"
Cuando Koyuki se encogió de hombros, Naoya realmente no pudo discutir con ella.
Naoya quedó convencido por la bandera del evento de visitación y se dejó llevar un poco.
"No puedo creerlo. Sabía que había tomado la decisión correcta al venir a visitarte."
Koyuki suspiró mientras rebuscaba en la bolsa de plástico que había traído.
Definitivamente no era una buena idea dejarlo solo… Eso estaba escrito en su rostro. Su punto de vista fue el opuesto al habitual.
"Si estás enfermo y no puedes hacer nada, por favor descansa en silencio. ¿Has almorzado ya?"
"No… me desperté por la mañana, bebí un poco de agua y dormí el resto del día…"
"Eres un verdadero desastre. Compré unas gachas y te las calentaré. ¿Te importa si uso tu cocina?"
"Si-sí. Gracias."
"Muy bien. Aquí tienes. Bébalo despacio."
Se tomó la molestia de quitar el tapón de la botella de plástico de bebida deportiva y se la entregó.
Koyuki sentó a Naoya frente al escritorio kotatsu y rápidamente desapareció en la cocina.
Naoya esperó un rato, y luego escuchó el sonido de los armarios de la cocina al abrirse.
Vaya, estas cosas son tan buenas…
Llevaba viviendo solo un poco más de un año.
Estaba acostumbrado a una casa tranquila, pero estaba muy contento de ver la presencia de alguien más que él mismo.
Naoya, que había estado bebiendo una bebida deportiva bien fría, se levantó sobresaltado. Se tambaleó hacia la cocina, por supuesto.
"Koyuki… espera un momento…"
"¿Q-Qué? ¿Quieres algo?"
Koyuki puso los ojos en blanco.
La forma en que se había puesto el delantal era muy elegante y apropiada.
Pero en su mano había una tabla de cortar y una cebolleta fina… Poniendo su mano sobre su hombro, Naoya le aconsejó.
"No intentes forzar el cuchillo.… me cortaría los dedos tres veces si fuera Koyuki antes de preparar la cebolla verde picada…"
"Uhku… ¡Solo iba a hacerlo una vez! ¡Quédate quieto!"
"No puedo simplemente sentarme ahí y escuchar a la chica que amo gritar de dolor…"
No hubo tiempo para relajarse con tal visita.
Le dio el artículo divino de las tijeras de cocina a Koyuki, y esperó la avena en la sala de estar.
Hubo una ráfaga de actividad en la cocina durante unos diez minutos, por lo que Naoya la llamó un poco y le dio algunos consejos… Finalmente, salió con un tazón de avena blanca que se sirvió correctamente.
Incluso había un pequeño plato de ciruelas en escabeche junto al plato humeante.
Naoya resopló mientras miraba el menú simple pero apetitoso.
"La torpe Koyuki está haciendo todo lo posible para cocinar para mí… Estoy tan conmovido…"
"¿Solo lo calenté…?"
A pesar de que estaba siendo elogiada, Koyuki no parecía ser capaz de entender por qué.
Naoya le sonrió.
"No importaba que solo lo calentara. Lo importante es que Koyuki hizo algo por mí."
"¿E-en serio?"
"Sí, realmente lo aprecio. Has sido de gran ayuda."
"… muy bien entonces."
Sus mejillas se sonrojaron levemente y se rió entre dientes.
Pero pronto su boca se quedó boquiabierta y soltó un grito de frustración.
"Pero entonces, si tienes un problema, por favor dímelo. No habrá más tonterías de 'No necesito tu ayuda'."
"… Sí. Lamento haberte preocupado."
"S-Siempre que lo entiendas."
Volvió la cabeza, ocultando su vergüenza, y tomó el plato de avena.
Se sentó junto a Naoya, sacó un poco de avena, la dejó enfriar y le ofreció una cuchara.
"Aquí, cómelo antes de que se enfríe. ¡Aah!"
"N-No, está bien. Puedo alimentarme solo…"
"La gente enferma no discute. Toma, abre la boca."
"A-Aah…"
Le trajo recuerdos del hielo raspado que Koyuki le dio a Naoya en la piscina ayer.
Pero ayer se acabó, y hoy estuvo aquí mismo. La distancia fue completamente diferente.
Incluso la fría nariz de Naoya podía oler el dulce aroma de Koyuki.
Después de tragar, Naoya abrió la boca en silencio y le insertaron una cucharada. Lo masticó con entusiasmo y lo tragó lentamente.
"D-delicioso…"
"¿E-en serio? Entonces deberías comer más. Aquí, aah."
"Aah…"
Koyuki se veía un poco feliz y recogió la avena de nuevo y le ofreció una cucharada más. Naoya silenciosamente siguió su ejemplo, y finalmente se tomó su tiempo para comerse toda la avena.
Todavía era temprano en la noche y los rayos del sol calentaban la sala de estar.
La luz del sol brillaba en los labios de Koyuki y Naoya sintió una emoción irresistible. Y tal vez Koyuki sintió lo mismo, por lo que continuaron comiendo en silencio, esta vez hablando poco el uno al otro.
"Ugh… gracias por la comida."
"L-Lo siento por esta cruda comida."
Al final, Naoya pudo terminar la avena, aunque tardó un poco.
Mientras juntó las manos frente al plato vacío, Koyuki dejó escapar un suspiro de alivio.
"¿Cómo estuvo? Todavía me queda algo. ¿Quieres más?"
"No, gracias, estoy muy lleno."
"Bien. Te ves mejor… pondré el resto en la nevera."
Koyuki comenzó a limpiar el plato rápidamente.
Es como… se siente como una esposa, en cierto modo…
Naoya estaba a punto de decirlo en voz alta si no tenía cuidado, así que se llevó la mano a la boca.
La imagen de Koyuki sacudiéndose y dejando caer su plato le vino a la mente con claridad.
Sin saber que Naoya estaba pensando en esto, Koyuki le dio una sonrisa brillante.
"Está bien, entonces, ve y duerme de nuevo. Cuando tienes un resfriado, lo mejor es comer bien y descansar."
"De acuerdo…"
Naoya se puso de pie tambaleándose. Su habitación estaba en el segundo piso.
Naoya trató de llegar a las escaleras con pasos lentos… pero se detuvo a unos pocos pasos y miró a Koyuki.
"… ¿Vas a seguirme a mi habitación?"
"Por supuesto. Estás tambaleante e inestable."
Dijo Koyuki con total naturalidad en su delantal.
La chica que le gusta a Naoya estaba llegando a su habitación. Fue un gran problema para él.
Un chico normal de secundaria estaría corriendo de izquierda a derecha con todo tipo de cosas que podrían ser peligrosas si las vieran.
Naoya, sin embargo, se mantuvo bastante tranquilo.
Después de todo, incluso este desarrollo se ha anticipado y se han tomado contramedidas.
Sí, guardé todos esos mangas en el estudio de mi padre y puse esos juegos en la parte de atrás del armario… ¡Está bien, estoy bien!
Naoya sabía que era una buena idea limpiar en medio de la noche.
Aún así, ir a su habitación con Koyuki puso a Naoya más nervioso de lo que esperaba.
Subieron las escaleras y fueron a la habitación de Naoya a la derecha. Cuando abrió la puerta y la invitó a pasar, Koyuki volvió a mirarlo estupefacta.
"Aquí también está limpio y ordenado… estás empeorando tu resfriado al hacer eso."
"Ajaja… tienes razón."
Naoya solo pudo devolverle la sonrisa mientras se metía en la cama junto a la ventana.
Como dijo Koyuki, la habitación estaba ordenada.
Los libros en la estantería están ordenados por etiqueta, y no había ni un solo artículo inútil en el escritorio de estudio. Era la habitación de un estudiante modelo. La limpieza de medianoche había dado sus frutos.
A pesar de su consternación, Koyuki miró alrededor de la habitación con interés.
"Nunca antes había estado en la habitación de un chico… Je, es así… ¿Mmm?"
Ahí fue donde Koyuki se congeló.
Miró el panel de corcho frente al escritorio de estudio.
Hay varios calendarios escolares y fotografías colgadas en la pared: Koyuki señaló uno de ellos y levantó la voz de manera confusa.
"¿¡Por qué tienes mi foto en la pared!?"
Había un cuadro en la pared.
Esta fue la escena en la que Koyuki con su uniforme escolar estaba haciendo todo lo posible por hablar con un gato callejero en la calle. Naoya tomó en secreto una foto de esta escena porque su sonrisa fue un golpe crítico.
Cuando le dijo la verdad, ella se puso roja y levantó los ojos.
"¡No puedes tomarme una foto secreta! ¡Es una violación de mi derecho a la privacidad!"
"Ehhh… A pesar de que Koyuki dice eso, también tienes una foto mía. La cual tomaste en secreto."
"¡Ugku…!"
Cuando Naoya se opuso débilmente, Koyuki se atragantó con sus palabras.
Hace aproximadamente un mes, mientras almorzaban juntos, Naoya miró hacia otro lado y notó que Koyuki había sacado en secreto su teléfono celular y había tomado una foto.
"Y hay algo más. Como la semana pasada de camino a casa, o la semana anterior a la última cuando pasamos por la librería. Y sé que tienes una carpeta especial en tu teléfono."
"¿¡Heee!? ¿C-cuándo miraste mi teléfono?
"No, solo estaba adivinando. Por la forma en que estás reaccionando, parece que estás apoyando mi punto."
"¡Noooooooooooooo…!"
La cara de Koyuki se puso roja y no pudo evitar quejarse.
Por eso Naoya toleraría que se tomaran fotografías ocultas, pero…
"… No es justo."
"¿Qué?"
Koyuki dijo con un puchero y el ceño fruncido en su rostro.
"Sí, tomé algunas fotos secretas. Pero no imprimí nada. Por eso digo que no es justo."
"Esa es una gran razón…"
Aparentemente, iba a reabrir el caso y superarlo con una reprimenda torpe.
Señaló con el dedo índice a Naoya, que estaba acostado en la cama, y habló enérgicamente.
"Me encantaría tener una foto imprimible decente de ti también. ¡Preferiblemente una linda… foto tonta de ti cuando eras niño! Lo guardaré en mi habitación para decorar… ¡y eventualmente lo usaré como material de chantaje!"
"Sí, pensé que dirías eso…"
"¿Eh?"
Naoya se sentó y sacó las cosas que había preparado debajo de la cama.
Era un álbum de fotos.
"Saqué el álbum familiar del estudio de mi padre, para que lo puedas llevar… si quieres…"
"POR ESO… ¡Tu fiebre empeora por hacer todo eso!"
Naoya fue regañado de nuevo.
Naoya sabía que Koyuki querría las fotos, pero cuando se asomó al estudio de su padre donde estaban los álbumes, encontró un manga con mucho color de piel que había escondido.
Por lo tanto, necesitaba dar el primer paso.
Para evitar este desarrollo, había una manera de guardar la foto de Koyuki, pero… era demasiado doloroso para Naoya, así que tenía que hacer esto.
"Ajaja… pero bueno, si me tomo un descanso… ugh…"
"¡Guau! ¿Estás bien?"
Naoya se quedó sin energía allí.
Naoya se derrumbó en la cama y cerró los párpados mientras escuchaba la voz de pánico de Koyuki.
No fue hasta mucho tiempo después que se despertó.
… ¿Aheh?
Naoya se despertó repentinamente de su suave comodidad.
Aparentemente, se había quedado dormido así.
Gracias a la avena que comió y durmió, su fiebre parecía haber bajado un poco. En cambio, el camisón de Naoya estaba empapado en sudor. Sus párpados también estaban muy pesados.
Cuando trató de darse la vuelta… Naoya se congeló en su lugar.
Oye… ¿qué le pasa a esta almohada…?
La sensación bajo la cabeza de Naoya no era la de la almohada de baja elasticidad a la que estaba acostumbrado.
La elasticidad era suave y la tela fina. Además, olía dulce.
Mientras Naoya se acostaba de espaldas, se obligó a levantar los párpados pesados; lo primero que le llamó la atención fue una montaña blanca. Poco a poco, sin embargo, sus ojos comenzaron a enfocarse y se dieron cuenta de que era el área del pecho de un uniforme.
Más allá de eso, pudo ver el rostro de Koyuki.
"Ara, estás despierto."
"Koyuki…"
Al darse cuenta de lo que estaba pasando, Koyuki cerró rápidamente el álbum que estaba hojeando.
Estaba sentada en el borde de la cama y, aparentemente, Naoya estaba usando su regazo como almohada.
Antes de que se diera cuenta, las luces fluorescentes estaban encendidas en su habitación. Estaba lejos del anochecer cuando yacía en la cama, pero ya estaba oscuro fuera de la ventana.
Frotándose los ojos contra el resplandor, Naoya preguntó con voz ronca.
"… ¿Por qué el regazo?"
"¿No te acuerdas?"
Koyuki dijo con un cosquilleo en la voz.
"Trajiste un álbum y te quedaste sin energía. Y luego dijiste: 'Estoy jodido, voy a morir a menos que use la almohada de regazo de Koyuki'."
"No lo recuerdo, pero creo que es…"
Tal vez fue porque Naoya estaba débil por el resfriado, pero parecía que había dejado que sus preocupaciones se apoderaran de él.
Sin embargo, Naoya quería agradecer a su yo pasado.
Fue la primera vez que Naoya tuvo a alguien que le dio una almohada se regazo. Era suave y cómodo, y quería permanecer así para siempre. Sin embargo, Naoya se sacudió la tentación y se puso de pie tambaleándose.
"Lo siento por tanto tiempo… tu pierna debe haberse entumecido. Podrías haberme despertado."
"No te preocupes por eso."
Koyuki sonrió secamente.
Por la forma en que se estaba poniendo el sol, Naoya podía decir que debía haber estado en su regazo durante bastante tiempo, pero ella era tan tranquila como sus palabras.
"Pasé todo el tiempo mirando el álbum. Me mantuvo ocupada."
"Está bien, pero… podrías haberte ido si quisieras. Ya está oscuro y peligroso afuera."
"Estoy bien. Llamé a mi Mamá y me dijo que ella y Sakuya me recogerían más tarde."
"Ah, ¿Mi suegro está en un viaje de negocios a Inglaterra…?"
"Sin embargo, escuché que pronto estará en casa. Por eso todavía hay tiempo."
Dijo Koyuki y se levantó de la cama.
Mientras apartaba la mirada de Naoya, dijo…
"T-te limpiaré. Has estado sudando."
"… Sabía que dirías eso."
Naoya no pudo evitar reírse de eso. Fue tan maravilloso.
Naoya estaba feliz de haber cogido un resfriado, y mientras masticaba su felicidad inapropiada, también lamentaba eso.
"Está mal pedirte que hagas tanto. Olerás a sudor y podrías coger un resfriado."
"No me importa a qué huele. Y afortunadamente, a diferencia de ti, vivo una vida autodisciplinada. No me voy a resfriar."
Dijo Koyuki con voz apagada, pero miró hacia arriba a Naoya.
"Además, si cojo un resfriado… Naoya-kun se hará cargo de mí, ¿verdad?"
"… Lo haría pero. Eso no es bueno, sabes. ¿Y si empeora?"
"Estoy bien. En primer lugar, rara vez me enfermo y, por lo general, desaparece en un día."
Era una declaración de una persona con excelente salud, pero no era un farol, sino la verdad.
Naoya podía ver eso, y además de eso, Koyuki hablaba en serio hasta la médula—
"… ¿No puedo? Me gustaría hacerlo por ti."
"… Entonces, por favor, cuídame."
Al final, todo lo que Naoya pudo hacer fue asentir.
Entonces el rostro de Koyuki se iluminó.
"Entonces será mejor que busque un poco de agua caliente. Espera aquí. La prepararé."
Koyuki salió de la habitación y bajó rápidamente las escaleras.
Naoya escuchó atentamente los pasos que se desvanecían y luego dejó escapar un suspiro.
"Siento que la fiebre vuelve a subir… ya eres una esposa así…"
El corazón de Naoya latía ruidosamente e incluso él podía notar que su rostro estaba rojo brillante.
Incluso mientras Naoya se cubría la cara y aguantaba, podía escuchar el ruido de Koyuki preparándose abajo.
Luego, a los pocos minutos, regresó con un envase de agua caliente.
Se paró junto a la cama y tosió.
"Bueno, entonces umm… ¡Quítate la ropa!"
"¿Qué pasa con esa tensión?"
Era obvio que estaba ocultando su vergüenza, pero Naoya respondió con un tsukkomi.
Cuando Naoya se quitó la parte superior de su pijama como le dijeron, Koyuki soltó un grito y se tapó la cara.
Naoya no pudo evitar reírse de su reacción.
"Fue Koyuki quien me dijo que me quitara la ropa. Además, ayer viste la parte superior de mi cuerpo en la piscina."
"¡E-Eso no es lo mismo que esto…! ¡Vamos vamos! ¡Date vuelta!"
"Sí—"
Naoya sabía que si se burlaba más de ella, ella huiría, por lo que Naoya se volvió silenciosamente de espaldas a la cama.
Koyuki estaba nerviosa, pero empapó la toalla en agua caliente y la apretó.
Por supuesto, Naoya no podía ver lo que estaba pasando, pero podía escuchar el sonido del agua y su respiración de cerca, por lo que Naoya podía imaginarse su rostro rojo brillante en su mente.
Es un poco… desalentador cuando no puedo verla.
Naoya tampoco mostró signos de alejarse del enrojecimiento de su rostro.
"E-Entonces, empezaré… y te limpiaré."
"Oh."
Ambos tenían la voz bastante rígida y era obvio que ambos estaban nerviosos.
Koyuki limpió obedientemente la espalda de Naoya.
La toalla se calentó a la temperatura adecuada para la piel humana y se hundió bien en su cuerpo húmedo. La voz de Naoya salió de su boca, como si hubiera estado en una fuente termal.
"Ah… se siente bien…"
"Fufu, es bueno escuchar eso."
Quizás la tensión se había aflojado, pero Koyuki también perdió la compostura.
Ella sollozó y continuó con firmeza.
"Deberías estar muy agradecido, te he cuidado tan bien. Tendrás mucho que agradecerme cuando estés curado."
"Ah, sí, ¿qué te gustaría? ¿Quieres un pastel o algo?"
"¿Eh? El costo para mí cuidar de ti es alto. No puedes engañarme con trucos infantiles como ese. Además, estoy a dieta."
"Yo sé eso. Pero últimamente, he estado explorando nuevos géneros además de la comida japonesa."
"… ¿Cuál es el nuevo género?"
"Por supuesto. ¿Cosas como un bizcocho, un bizcocho de gasa o un pastel de frutas en esta época del año?"
"Eso significa que el pastel es… ¿¡el pastel casero de Naoya-kun!?"
Al mismo tiempo que gritaba, la mano de Koyuki se detuvo por un momento.
Fingiendo no darse cuenta de esto, Naoya continuó.
Fue un alivio que estuviera de espaldas para que su sonrisa pasara desapercibida.
"Sí. Hornearé un bizcocho y lo decoré simplemente con crema y fruta, si quieres probarlo alguna vez."
"¿Fu-Hmm? Si eso es lo que dice Naoya-kun, tendré que intentarlo."
Las líneas eran como caballos altos en sí mismos, pero la voz de Koyuki era clara y viva.
Parecía que el encanto de las cosas dulces era demasiado para resistir.
Mientras hablaban de esto, Koyuki limpió hábilmente la espalda de Naoya.
Gracias a esto, la espalda quedó completamente limpia. Mientras apretaba la toalla de nuevo, Koyuki le dijo a Naoya con una voz algo preocupada.
"Bueno, entonces… date la vuelta esta vez por favor."
"Dije que puedo hacer el frente yo mismo antes…"
Hasta ahora, Naoya estaba de espaldas a ella, por lo que pudieron tener conversaciones tontas.
Cuando se enfrentó cara a cara, se sintió absolutamente incómodo.
Era obvio que Koyuki también estaba empezando a ponerse nerviosa.
Pero todavía no tenía intención de ceder. Naoya podía ver claramente sus labios haciendo pucheros como si estuviera enojada, incluso a través de su espalda.
"He decidido hacerlo. Una vez que lo tenga en mis manos, es mi deber cuidarte responsablemente hasta el final."
"¿Desde cuándo me convertí en la mascota de Koyuki?"
Era bueno que tuviera un fuerte sentido de la responsabilidad, pero Naoya deseaba haber usado tal fuerza en otras oportunidades.
Naoya, por supuesto, vaciló.
Pero entonces, Koyuki hizo un ruido agudo con su mano, como si acabara de pensar en algo.
"Ah, entonces hagamos esto. Voy a…"
"Rechazado. Me daré la vuelta en lugar de dejarte hacer eso."
"No he dicho nada todavía… Bueno, eso también está bien."
Koyuki no parecía convencido.
Hubiera sido más incómodo si ella hubiera puesto sus brazos alrededor de Naoya por detrás y le hubiera limpiado el frente… Si ese es el caso, hubiera sido mejor para Naoya estar cara a cara. Quizás. Naoya sabía que ambas opciones serían la muerte instantánea.
Así que ese fue el comienzo de la segunda ronda.
Cuando Naoya giró su cuerpo, Koyuki dejó escapar un pequeño grito ahogado.
Pero resistió el impulso de cubrirse la cara. Se puso roja hasta la punta de las orejas y agarró la toalla, resoplando.
"E-Entonces, también voy a limpiar el frente, así que…"
"No te esfuerces…"
Naoya estaba a punto de colapsar, y estaba más al borde y ansioso que antes.
Los únicos sonidos en la habitación eran el tic-tac del reloj y el débil sonido de un coche desde fuera.
Koyuki limpió silenciosamente a Naoya… Naturalmente, no hubo conversación entre ellos.
Cerrar, cerrar, cerrar…
La distancia fue mala para el corazón, ya que Naoya puede contar sus largas pestañas. El aroma dulce único de Koyuki flotaba suavemente en el aire, tanto que incluso su enfermiza nariz podía detectarlo.
Y luego hubo algo aún peor.
"U-Umm…"
Después de un rato, Koyuki detuvo su mano y abrió la boca tímidamente.
Su rostro estaba tan rojo como una fruta a punto de caer de una rama, y sus ojos estaban cubiertos por una fina línea de lágrimas. Claramente estaba llena de eso. Aun así, Koyuki exprimió una voz temblorosa.
"¿Sabes… lo que estoy pensando ahora mismo…?"
"… lo se."
Naoya no tuvo más remedio que asentir con la cabeza en silencio.
Esto era lo que estaba pensando Koyuki.
"'Quiero abrazarte' accidentalmente 'así, entonces, entonces… ¿¡No es aquí donde me va a besar o algo así!? ¿¡Qué debo hacer!?'… ¿como eso?"
"¡Je…! ¡¡Eso es exactamente lo que estaba pensando, palabra por palabra…!!"
Cuando Naoya le respondió sin dudarlo, Koyuki gritó y se congeló.
Naoya pensó lo mismo, así que estaban parejos.
Bueno, sí, me gustaría si fuera posible, pero… sí.
Solo en la habitación con la chica que le gusta.
No era exagerado decir que el estado de ánimo estaba completamente establecido, y quién sabe qué tipo de configuración será.
Pero Naoya negó con la cabeza con resignación.
"Pero… no hagamos eso hoy, ¿de acuerdo?"
"Ehh…"
Koyuki dejó escapar otro pequeño chillido. La conmoción no pudo ocultarse de su rostro.
"¿P-Por qué…?"
"Porque, ya sabes… ni siquiera estamos saliendo todavía…"
"Ugh…"
Ambos estaban conscientes de su conciencia acerca de un beso.
Sin embargo, aún no han entablado una relación formal.
Naoya todavía sentía que estaba mal besarla antes de eso.
"Además, tengo un resfriado en este momento, y estoy bastante seguro de que Koyuki lo contraerá… así que no hagamos eso."
Habían estado en el mismo espacio durante mucho tiempo, y si Naoya la besaba, estaba seguro de que Koyuki se resfriaría. Quizás Koyuki incluso se desmayaría con la conmoción del beso… y probablemente no se recuperará durante al menos una semana.
Cuando Naoya le explicó eso, Koyuki volvió la cabeza y se movió un poco—
"… Yo."
"… ¿Qué?"
"¡Por eso, por eso…!"
Cuando Naoya miró hacia arriba, vio una resolución de guerrera en sus ojos.
"¡Bien, te lo digo…!"
"No, no es que no pudiera escucharte… Sí."
Naoya solo podía sostener su cabeza entre sus manos.
La última vez que estuvieron solos en la casa de Kirihiko, ella dijo: "Estás planeando hacer algo malo, ¿no?" Pero hoy, Koyuki era un poco diferente.
Entonces Koyuki ha pasado por mucho, y este fue su crecimiento, eh…
Naoya estaba manchado de pensamientos que estaban algo fuera de lugar. Podría llamarse un escape de la realidad.
Koyuki agarró a Naoya por los hombros y le dio un gran abrazo.
"¡No me importa si cojo un resfriado! Si es de Naoya-kun, ¡lo asimilaré todo! ¡Esta es la oportunidad de tu vida!"
"Hehhhhh… tienes una larga vida por delante. Habrá otros momentos."
"¡No! ¡Voy a aceptarlo… de ti sin importar qué!"
"¿¡Quuuuuuuué!? ¡¡Sé que estás molesta, pero necesitas calmarte!!"
Naoya luego se metió en una pelea con Koyuki angustiado, y rápidamente llamó a Sakuya y le pidió que fuera a buscar a Koyuki.
Quizás la pelea había ayudado, pero después de una noche de sueño, Naoya se recuperó por completo del resfriado. Afortunadamente, no se extendió a Koyuki.
Naoya se sintió aliviado, pero…
Me pregunto si podré resistir… si ella me presiona así de nuevo.
Naoya tuvo tal premonición y suspiró profundamente y feliz.