0
Slider
Home  ›  Nishuume Cheat no Tensei Madoushi

NCTM 36

36

Traductor: Domen

Editor: ILD

Capítulo 36 - Pelea con un "clase de desastre" para hacer ejercicio

Se dice que la ciudad neutral de Sifrea, donde se llevará a cabo la conferencia con el Imperio, se encuentra a cinco días en carro desde la Capital Real.

Entonces, decidimos irnos una semana antes con tiempo de sobra.

Por cierto…… se trata como una ausencia oficial durante este período.

Dado que a Lara y Marise también se les permitió acompañarnos, entonces cinco de nosotros vamos a la ciudad neutral de Sifrea. Yo, Lara, Marise, el Director…… y Erika-sensei, testiga de la batalla de los [Cuatro Grandes Sabios].

Por cierto, se suponía que Desmond también iría allí, pero debido a que no era apto para una conferencia en primer lugar, terminó por quedarse en la escuela.

Parece que perdió la calma en la conferencia del otro día y abrió un agujero en la pared, o eso me dijeron.

…… Si. Cuando escuché eso, parecía inevitable que Desmond se quedara en la escuela.

"Bueno, entonces, salgamos".

Nos reunimos en la entrada de la Capital Real temprano en la mañana.

Había dos carruajes bonitos.

Parece que vamos a la ciudad neutral usando esos carruajes.

"Un carruaje eh…… Lo tomé cuando llegué a la Capital Real desde mi ciudad natal".

"Si es Kurt, estoy seguro de que puede llegar a la ciudad neutral en un instante si usa la magia de transferencia y tal~"

Lara lo dijo mientras se colocaba las manos en la nuca.

"Lara. Incluso si es Kurt, no hay forma de que pueda usar la magia de transferencia. Es una magia perdida que se dice que fue utilizada por los dioses de la era mitológica……"

"Supongo que sí. Solo lo he visto en la ficción. Era solo una broma, una broma~"

"Puedo utilizarlo".

""¿Eh?""

Lara y Marise estaban muy sorprendidas.

"¡E, entonces! ¡Por qué no lo usas para llegar allí!".

"Aún así, la transferencia de magia tiene muchos defectos. Solo se puede usar después de haber estado en el lugar al menos una vez".

Incluso hace 1000 años, la magia de transferencia tiene una gran dificultad.

Además, si está activado para viajar a larga distancia.

Y no sabrá qué hay en el destino de la transferencia.

Podría haber una amenaza para la vida.

Por lo tanto, no es una buena idea usar indiscriminadamente la magia de transferencia.

"…… algo como eso. Por lo tanto, creo que es mejor viajar en el carro".

"Como de costumbre, Kurt usa la magia perdida como si respirara……"

"Estoy empezando a ver a Kurt como un personaje que salió de un libro".

Como le expliqué, Lara y Marise estaban asombradas.

Si estuvieran en el mundo hace 1000 años, supongo que se sorprenderían tanto que sus corazones explotarían.

"Hay monstruos fuera de la ciudad, así que nunca bajes la guardia", dijo el director.

"Director…… con el debido respeto, creo que Kurt solo puede lidiar con la mayoría de los monstruos".

"Estoy de acuerdo contigo, pero aún es importante tener eso en cuenta".

Erika-sensei interrumpió, y el director parecía estar de acuerdo con ella también.

En cualquier caso, partimos de la Capital Real.

Yo, Lara y Marise estamos en el mismo carruaje. El director y Erika-sensei viajarán en el otro carruaje.

Para ser influido en el carro y mirar el paisaje circundante mientras se mueve lentamente, no me ha disgustado desde hace 1000 años.

Han pasado unos tres días desde que salimos de la Capital Real.

"¿Hmm……? Hay una reacción de un monstruo en la distancia".

He estado desplegando una amplia gama de magia de detección en todo momento… pero parece que la grande finalmente está enganchada.

"¿Monstruo? ¿Es tan fuerte que Kurt hizo todo lo posible por decirlo?".

"Realmente no".

Hasta este punto, había lobos, limo y todo tipo de otros monstruos que se pueden ver en el camino.

Pero…… este es un monstruo raro.

Aunque es débil.

"¿Qué tan adelante?".

Preguntó Marise.

"Hmm… si seguimos así, es probable que lleguemos al lugar en una hora".

"¿Una hora más tarde? ¿Cómo puedes saber tan lejos?".

"¿Hmm? ¿No les enseñé a Lara y Marise cómo usar la magia de detección? Deberías poder hacer al menos esto".

"¡Los nuestros están a más de 5 metros de radio de nosotras mismas!".

Marise señaló.

"Entonces, ¿debería decirle al conductor que tome un camino diferente?".

Lara parecía preocupada e intentó levantarse.

"No…… si es solo un monstruo así de débil, eso no sería necesario. Si tomáramos un camino diferente, eso solo alargaría el tiempo. Además, mi cuerpo se está volviendo aburrido y también quiero luchar contra él".

"Bueno, si Kurt lo dice…"

"Un monstruo débil eh…… Tengo un mal presentimiento sobre esto".

Entonces se ha decidido.

El carruaje continuó su camino según lo planeado, y después de aproximadamente una hora…

"¡No es eso una Hidra!".

Marise miró a la enorme serpiente y exclamó, después de que ella salió del carruaje.

"Sí, es una Hidra".

"¡No es un monstruo [clase desastre]! Las palabras de Kurt siguen siendo poco confiables como siempre. Si sabías que era una hidra, ¡por favor dilo!".

Me regañó Marise.

Nosotros…… Lara y Erika-sensei y el director del otro carruaje también salieron del carruaje.

"¡Maldición……! ¡Es desafortunado toparse con un monstruo de [clase desastre] en tal lugar! ¡Lo retendré aquí! Así que todos ustedes deberían alejarse de aquí rápidamente……"

"Erika-sensei. Eso no será necesario".

"¡Kurt! No lo abordes descuidadamente".

Ignorando las palabras de Erika-sensei, me acerqué a la Hidra.

Como era de esperar, la Hidra se dio cuenta cuando me acerqué. Ahora se nos acerca a gran velocidad.

La Hidra es un monstruo con forma de serpiente con nueve cabezas.

Se puede regenerar rápidamente incluso si se corta la cabeza, por lo que es necesario matarla de la manera más rápida posible…

"Hmm… eso es todo".

Estaba decidiendo cómo debería matarlo cuando la Hidra viene hacia nosotros.

Qué temerario.

Hace 1000 años, los monstruos se habrían escapado cuando me vieron, así que me alegro de ver a un tonto.

Forme una fórmula mágica y activé la bomba de meteoros.

La bomba de meteoros es una magia de atributo de fuego que ataca al oponente creando múltiples explosiones.

Las explosiones ocurren alrededor de la Hidra y se propagan en una reacción en cadena.

Eventualmente… después de que las explosiones se detuvieron, no quedó nada más que el cuerpo de la Hidra, que había quedado carbonizado.

*Suspiro*

"Así que esto es todo eh".

Me sacudí las manos.

"Erika-sensei, ha sido derrotado, así que debería estar bien ahora".

"¿W, whoa…… un monstruo [clase desastre]… en cuestión de segundos…? ¿Qué acababa de presenciar?".

¿Hmm?

Me pregunto si fue atrapada por las explosiones de antes.

Erika-sensei se tambalea con las manos en la cabeza.

Eso es raro… coloqué una barrera alrededor de Erika-sensei, así que creo que debería estar bien pero…

"La Hidra es tan fácil de terminar".

"Lara. No te equivoques. Se puede hacer porque es Kurt, ¿verdad? Después de todo, solo Kurt llamaría débil a un monstruo de [clase desastre]".

Lara estaba hurgando en la Hidra negra carbonizada y Marise la miraba desde atrás.

"Kurt… ¿cuál fue esa magia que usaste antes?".

"Es una magia llamada Bomba Meteoro. Lo usé porque se ve llamativo y me despierta, pero es realmente inconveniente. Tengo que establecer una barrera a mi alrededor para no quedar atrapado en ella……"

"Llamar a una magia que había derrotado a la Hidra con un golpe como "inconveniente"… realmente eres tú…"

Por alguna razón, Marise dejó escapar un suspiro de consternación.

Publicar un comentario
Search
Menu
Theme
Share
Additional JS