Tamakaratai 11
Capítulo 11: Qué significa "repeler" cualquier cosa.Después de una hora desde que salieron de la cabaña, ya no había lobos alpinos persiguiéndolas. 「¿Finalmente se rindieron?」 「No. No están persiguiendo porque su hábitat está en la cima de la montaña. Desde aquí…… mira」 ¡Grraawwrr ー! Boing ー Un perro grande atacado por detrás fue repelido por la barrera. Era negruzco y un tamaño más pequeño que los lobos alpinos. Pero había muchos de ellos en un grupo. 「Son lobos del bosque. Su hábitat es desde aquí hasta la pradera de abajo. Son pequeños, pero siempre cazan en grandes cantidades」 「Ya veo」 「A diferencia de los lobos alpinos, por lo general no me atacan. Pero hoy estoy con Sara」 「¿¡Por qué los monstruos siempre me miran como una presa!?」 Cuando estaban a punto de seguir caminando por el camino de la montaña, los lobos del bosque las atacaron. Pero… ¡Kaing ー! Fueron repelidos por la barrera de Sara. Uno de ellos no se movió en absoluto después de haber sido volado. Parecía que el poder de matar a la presa repelía y rebotaba hacia el lobo. Así funcionó la barrera que repele todo. Sara se sorprendió y puso rígido su cuerpo. 「Parece que se rompió el cuello」 Dijo Nelly mientras se agachaba junto al lobo. 「Tu barrera la arrasó, así que es tuya, Sara」 「Pero… ¿Qué se supone que debo hacer con eso…?」 「Si lo guardas en una bolsa de almacenamiento, puedes venderlo a un precio razonable. Bueno, aunque tomará espacio en tu bolsa de almacenamiento」 De hecho, Sara no quería matarlo. Estaba bien matando limos porque no sangran, así que no le dolió tanto el corazón. Pero todavía no estaba lista para matar criaturas animales. Nelly se puso de pie y le murmuró algo a Sara mientras miraba al resto de los lobos del bosque que estaban en alerta. 「No lo dije porque no parecías notarlo, pero Sara, hubo bastantes limos que fueron aplastados por tu barrera, sabes」 「¿Eh?」 Sara se sorprendió una vez más. Como dijo Nelly, había una baba aplastada en su costado. 「No lo dije porque no sería un entrenamiento si tuviéramos que parar todo el tiempo. Tu barrera puede recuperar la fuerza que usa el enemigo para atacarte. Los lobos alpinos fuera de la cabaña eran fuertes, por lo que no tuvo mucho efecto sobre ellos. Además, probablemente fueron fáciles porque saben que son fuertes. Pero desde aquí hasta el fondo, los monstruos son débiles, por lo que tienen que ir con todo su poder, y ese poder rebotó hacia ellos por tu barrera」 Si el poder letal se recupera, podría causar un daño fatal. 「Sara, no eres una cazadora, así que no tienes que cazar. Pero, todos los monstruos en esta Montaña Demoníaca son objetivos de subyugación. En otras palabras, son bestias dañinas. Para decirlo sin rodeos, es mejor reducir su número」 「Reducir… sus números……」 「Y vivo en esta montaña para ese propósito」 Sara se agachó en silencio y recogió una piedra mágica del limo muerto cerca de sus pies. Y entonces Sara se acercó con determinación al lobo del bosque muerto. 「En realidad está prohibido, pero Sara, ¿Debería venderlo en tu nombre?」 Respondiendo a Nelly, Sara negó con la cabeza y luego sostuvo su bolsa de almacenamiento sobre el lobo. El lobo desapareció, succionado dentro de la bolsa. No hay que preocuparse si el cadáver contaminará la lonchera del interior porque el contenido no se puede mezclar. 「Lo maté yo misma, no, se mató solo. Pero aún así, esta muerto por mi culpa, así que asumiré la responsabilidad yo misma」 「Um. Eso es bueno」 Nelly puso su mano sobre el hombro de Sara. Sara estaba pensando, ¿Cuántos lobos del bosque caben en su bolsa de almacenamiento que solo puede contener un wyvern? Finalmente, Sara entendió por qué Nelly estaba tan preocupada por el espacio de almacenamiento. 「Por cierto, Nelly. ¿Cuánto cuesta tu bolsa de almacenamiento?」 「¿Esta? Bueno, son alrededor de 100,000,000 Gil」 ¡Eso es tan caro! Pero, la bolsa de almacenamiento que Sara quería es ー 「Entonces, ¿Qué tal el que puede mantener tres wyverns?」 Antes de que se dieran cuenta, la unidad se había convertido en la cantidad de wyverns que se podían mantener. 「Tu bolsa de almacenamiento de un wyvern es de 300,000 Gil, pero… dos wyverns son 2,000,000 y tres wyverns son 10,000,000 Gil」 「Si es así, ¿No sería más barato si compramos tres de una bolsa de wyvern? Serán 900.000 Gil en total, ¿Verdad?」 「Bien, eso es cierto. Pero, Sara, si llevas muchas bolsas, eso es…… hmm…… cómo debería decirlo……」 「Bueno, para Nelly, la bolsa de almacenamiento no es un artículo caro, ¿Verdad?」 「Si」 「Llevar muchas bolsas puede ser problemático para ti, pero para mi pobre, es posible que desee comprar otra bolsa de almacenamiento de un wyvern la próxima vez」 「Hmm… espera, ¿Qué tal si compras la bolsa que puedes llevar en tu espalda a continuación?」 「¿Eh? ¿También venden el tipo mochila? ¡Increíble! Entonces, contaré contigo la próxima vez que vayas a la ciudad」 Sara estaba tan emocionada de recolectar muchas más hierbas de ahora en adelante para comprar la bolsa. Pero estaba demasiado emocionada porque le salieron ampollas en los pies durante la siguiente hora. 「Sara, terminemos el día. Puedes curarlo con poción, pero se curará al día siguiente incluso si solo lo pegas directamente con pasto」 「¿De verdad? Quiero probarlo」 Sara se sintió un poco miserable porque solo podía caminar hasta aquí. Sin embargo, no salió de la cabaña durante medio año. Además, parecía que su cuerpo no tenía mucha resistencia en comparación con otros niños de la misma edad. 「Uhh… antes de pensar en cómo lidiar con los monstruos, tengo que entrenar mi fuerza física lo suficiente para caminar…」 Después de eso, Nelly fue a cazar, dejando a Sara con las piernas doloridas. Los lobos del bosque seguían deambulando, pero no chocaron con su barrera imprudentemente como los lobos alpinos. Parecía que estaban en alerta después de ver que uno de ellos había muerto antes. 「Hmm. ¿Quizás son más inteligentes que los lobos alpinos?」 ¡Garr! 「No es necesario que respondas……」 Con una gran roca cercana que se convirtió en el punto de referencia, Sara caminó lentamente, buscando hierbas cercanas. Podía encontrar hierba herbácea, hierba fina, hierba venenosa y hierba paralizante cerca de la cabaña, pero había dos hierbas que rara vez encontraba. Sacó el catálogo de hierbas de su bolsa y lo comprobó mientras recogía hierbas al azar. 「¡Ah! ¡Ahí está!」 Lo encontró en una roca empinada. La Montaña Demoníaca tiene muchos lugares con rocas. En la pequeña cantidad de tierra en los huecos entre las rocas empinadas, encontró altas hierbas mágicas creciendo allí. 「Ahora que lo pienso, a veces encontré la hierba mágica alrededor de las rocas cerca de la cabaña」 Después de murmurar así, Sara usó kamaitachi (cuchilla de viento) para cortar la hierba que no podía alcanzar, y cayó lentamente a su mano. 「¡La magia es realmente conveniente! Una hierba mágica alta costará 5000 Gil. ¡Esto es bueno!」 Esa vez, vio un destello de una sombra en movimiento al otro lado de la zona rocosa. 「¡Ah! Eso es….! ¿Podría ser… un limo perdido?」 * / Los limos perdidos son diferentes de los limos normales. Son muy rápidos. Cuando intentas mirarlos, siempre desaparecen. (Capítulo 4) |
❮ | ≡ | ❯ |