Tensei Shoujo Wa Mazu Ippo Kara Capítulo 29

Capítulo 29: La Llegada de los Caballeros

 

Cuando Sara estaba pelando papas en la esquina de la cocina de la cafetería, la parte delantera del gremio se puso ruidosa.

「Mize, el Maestro del Gremio dijo: "Por favor, prepara comida más de lo habitual para esta tarde y noche"」Miina

「¿Qué pasó?」Mize

Miina, la recepcionista, se tomó la molestia de ir a la cocina a entregar el mensaje del Maestro del Gremio, así que debe haber problema.

Mize se asomó al frente del gremio.

「Los caballeros vendrán, ¿Eh? ¿Qué harán aquí? ¿Secuestrar cazadores de nuestra ciudad de nuevo?」Mize

Al escuchar la palabra "caballeros", Sara se emocionó un poco.

El caballero que Sara conocía era un hombre guapo que juró lealtad a la familia real.

Sara acaba de recordar ー

Hay una capital real, ¿Verdad? Entonces, ¿Este país es un reino o algo así?

Sara estaba consternada consigo misma por no tener ese conocimiento común, pero se excusó de que estaba ocupada viviendo ahora.

Debido a que la cafetería tenía que preparar más comida de lo habitual, aumentó la cantidad de papas que Sara tenía que pelar y tuvo que trabajar una hora más de lo habitual.

Pero estaba feliz porque Mize le dio 1,000 Gils más de lo habitual.

Después de terminar su trabajo en la cafetería, Sara salió de la cocina, pensando que tal vez no necesitaría trabajar en la tienda hoy porque ya había trabajado una hora extra en la cafetería.

Pero, tan pronto como salió de la cocina, Miina tiró de la mano de Sara y la llevó a la tienda del gremio.

「¡Nuestro trabajo ha aumentado gracias a los caballeros! Sara, quédate con la tienda. Es difícil para una recepcionista hacerlo」Miina

「E, está bien」Sara

「Solo por una hora está bien, porque Mozz-san estará aquí a las 4. Pero igual te pagaremos lo mismo de siempre, así que por favor」Miina

「¡De acuerdo!」Sara

Inusualmente, se formaron filas frente a los escritorios de la recepcionista.

Mientras organizaba el dinero y las pociones en la tienda, Sara también tenía que atender a los clientes que venían de la recepcionista.

「Cinco loncheras. Cualquier tipo. Y dos pociones avanzadas」Cazador

「¿Quieres que caliente tus loncheras? Cuesta 100 Gils」Sara

「¿Calentar? No, no lo necesito」cazador

「¿Tienes cajas vacías para devolver?」Sara

「Nope」Cazador

「Entonces, serán 35.000 Gils」Sara

El primer cliente se negó a calentar sus loncheras, pero luego hubo un cliente que le pidió que calentara su lonchera porque tenía curiosidad.

Después de eso, atraídos por el olor, todos comenzaron a pedirle que calentara sus loncheras.

Gracias a eso, ganó 2,000 Gils en solo una hora.

「Oye, señorita. Gracias por tu arduo trabajo como siempre. ¿Oh? El día de hoy hay muchos clientes. ¿Qué pasó?」Mozz

「¡Mozz ojisan! No estoy segura de lo que está pasando, así que pregúntale a la recepcionista」Sara

「Aunque no parecen estar lo suficientemente libres para responder mi pregunta. Para ser honesto, quiero que me ayudes a mantener la tienda」Mozz

「Yo también quiero quedarme para ayudarte, pero yo…」Sara

「Aún no tienes una identificación, ¿Verdad? Bueno, haz tu mejor esfuerzo para ahorrar dinero」Mozz

「¡Sí!」Sara

Ahora, solo tenía que esperar a Allen, pero luego pensó que podría llegar tarde hoy.

「Es su primera vez en la mazmorra sólo después de todo. Además, Allen ya tiene una identificación ahora…」Sara

Sara pensó, ahora que Allen ya tenía una identificación, podía quedarse en la ciudad incluso de noche.

Pensando que pasaría una noche solitaria a partir de ahora, Sara decidió dejar el gremio sin esperar a Allen.

Trató de no preocuparse por eso mientras caminaba lentamente hacia la puerta central.

Cuando Sara estaba a punto de cruzar la puerta, el portero la miraba más de lo habitual.

Mientras cruzaba la puerta, Sara estaba pensando en comprar la cena en los puestos de comida, pero sintió que no tenía energía para hacerlo.

「¡Sara ー!」Allen

Sara levantó la cara y vio que Allen estaba esperando fuera de la puerta.

「¿¿¡Allen!??」 Sara

「Sentí que sería tarde si iba al gremio a vender mis botines de mazmorras en este momento, así que no fui」Allen

「Pero… ¿Por qué estás aquí a pesar de que ya tienes tu identificación?」Sara

Allen suspiró.

「¿No te lo dije antes? Alojarse en la posada del gremio costará 5000 Gils. Quiero ahorrar dinero, así que dormiré afuera un poco más」Allen

「Ah, eso es correcto. Lo Olvidé. Entonces, ¿Acamparemos juntos esta noche?」Sara

「Por supuesto. Pero a partir de mañana, iré directamente a la mazmorra sin recoger hierbas. Y Sara, ¡Muchas gracias por enseñarme sobre las hierbas! ¡Obtuve mi identificación mucho más rápido gracias a ti!」Allen

「¡De nada!」Sara

Sara se alegró de su ayuda.

 

♦♦♦

A la mañana siguiente.

Allen se dirigió a la mazmorra muy temprano en la mañana.

En cuanto a Sara, estaba recogiendo hierbas como de costumbre.

Sin embargo, ya no fue al Gremio de Farmacéuticos a partir de hoy.

Después de que terminó de recolectar hierbas, se dirigió al Gremio de Cazadores a la hora habitual para ir a trabajar.

Cuando abrió la puerta del Gremio de Cazadores ー

「Uwaa… Mucha gente…」Sara

El gremio, que normalmente estaba tranquilo, y la cafetería, que no estaba tan llena ni siquiera a la hora del almuerzo, ahora estaba llena de gente.

Es posible que solo estén usando el gremio como lugar de descanso.

La única razón que se le ocurrió a Sara fue el rumor de ayer de que los caballeros vendrían de la capital real.

「¿Eso significa que estas personas son caballeros? Uwaa ~」Sara

Los ojos de Sara brillaron.

Sin embargo, no tuvo tiempo de mirar a su alrededor.

「¡Sara!」Mize

「¡Sara!」Vince

「¡Sara!」Tedd

Hubo voces de tres direcciones llamándola a la vez.

「¡Sara! ¡Ayuda en la cocina! ¡De prisa!」Mize

「 ¡Sara! ¿¡Puedes mantener la tienda desde la mañana de hoy!?」Vince

「¡ Sara! ¡Dame todas tus hierbas!」Tedd

Mize de la cafetería, Vince del escritorio de recepcionista, y el último era un hombre rubio y guapo, el hombre que Sara más odiaba en esta ciudad.

Sara se sorprendió de que Tedd estuviera allí. Parece que finalmente se estaban quedando sin hierbas.

Sara ignoró a Tedd y se dirigió a la cocina mientras le gritaba a Vince.

「¡Vince! ¡Habla con Mize primero!」Sara

「¡Olvidaste ajustarte el cinturón de nuevo!」Mize

「¡Si! ¡Lo siento señor!」Sara

Parece que no tuvo tiempo para disfrutar mirando a los hermosos caballeros.

 

Mientras Sara pelaba las papas con entusiasmo, Tedd intentaba persuadir a Miina.

Parece que estaba demasiado asustado para hablar con Vince.

*/ El autor no lo escribió, pero desde aquí Sara no escuchó la conversación. Ella estaba en la cocina, pelando papas.

「Oye, ¿Puedes decirle a Sara que me dé las hierbas?」Tedd

「Ara. Aunque, escuché de Sara que no querías comprar sus hierbas?」Miina

Miina se afiló las uñas con una lima de uñas y se sopló con las yemas de los dedos.

「¡Eso es… Porque había pequeños ー」Tedd

「No se mezclaron malas hierbas, ¿Verdad? ¿Por qué mentías?」Miina

「Khh. ¡Fue porque ella era tan descarada! ¡De repente vino y pidió ver a Chris-sama!」Tedd

「¡Porque su tutor le dijo que la viera de inmediato! ¡Eres un adulto, así que actúa como un adulto!」Miina

La voz de Miina se hizo más fuerte y llamaron la atención de la gente del gremio.

「¡Ahora escucha! ¡Como esa chica no puede vender hierbas, no puede pagar el registro! Pero ella no se rindió. ¡Trabaja aquí todos los días y acampa fuera de la ciudad todas las noches! ¡Una niña así es un millón de veces más adulta que tú!」Miina

「Tiene 12 años, ¿Verdad? ¡Doce años no es un niño!」Tedd

「¿Hm? ¿Cómo lo sabes? ¡Ah! La edad mínima para registrarse, eh. Pero gracias a ALGUIEN, es posible que no pueda registrarse durante sus doce」Miina

「¡Bien bien! ¡Me disculparé!」Tedd

Miina se puso de pie vigorosamente, hizo que su silla se estrellara contra el suelo.

「¡Entonces no te quedes aquí! ¡Discúlpate directamente con la persona! Si no puedes obligarla a darte sus hierbas, los caballeros no podrán irse, ¿Verdad?」Miina

「Ughh…」Tedd

「Tedd, ¿Sabes una forma de asegurar las hierbas?」Chris

「Ch, Chris-sama…」Tedd

El que venía de la parte de atrás del gremio era la persona a la que más respetaba Tedd, la Maestra del gremio del Gremio de Farmacéuticos, Chris.

El cabello largo plateado recogido en una cola de caballo hacia atrás y un par de ojos grises.

Si Sara la viera, sin duda alguna pensaría que esta persona tenía una atmósfera de invierno.

「Sí, sí. Probablemente…」Tedd

「Entonces, obtén rápidamente las hierbas ahora. Estamos luchando contra el tiempo」Chris

Tedd miró a Miina de nuevo.

Con cara de enojo, Miina señaló con el dedo hacia la cocina.

Tedd se dirigió a la cocina con la cara azul.

Mientras observaba la situación, el Maestro del Gremio (Cazadores) se quejó con Chris.

「Pero aún así… Si hubo tal caso, ¿Por qué no trajeron pociones de la capital real? Haahh… También necesitamos pociones para los cazadores aquí, ¿Sabes?」Maestro G

「Lo siento. Nadie sabía, ni siquiera yo, que Nefeltally rechazaría la misión especial porque estaba criando a una niña」Chris

Chris hizo una mirada de decepción como si dijera: "¿Por qué no me dijo sobre esto…?".

「Una niña pequeña dejada sola en la Mazmorra Norte, en la montaña Demoníaca. Aunque no soy la Diosa, me preocupa esa chica. Además, ha pasado medio mes desde que dejó a la niña en la cabaña, ¿Verdad?」Maestro G

*/ Nelly dejó a Sara durante 5 días. Sara caminó hasta la ciudad durante 5 días. Sara a estado en la ciudad durante 5 días. Sí, es medio mes.

「Lo sé. Al menos, Nefeltally no estará segura hasta que sepa lo que le pasó a la niña. En primer lugar, fueron los caballeros quienes pusieron a dormir a Nefeltally y se la llevaron a la fuerza. Estaba muy enojada cuando se despertó, pero lograron calmarla enviando un equipo de búsqueda por la niña」Chris

「Entonces estabas fuera de esta ciudad para seguirlos cuando se llevaron a la Diosa, ¿Eh?」Maestro G

「¡Por supuesto! ¡Usan drogas paralíticas en ella! ¡No hay forma de que no esté preocupada!」Chris

En la cocina, Sara pensó que el gremio estaba muy ruidoso hoy.

Bueno, no se puede evitar. Hoy hay mucha gente. Pensó.

「De todos modos, será un viaje de ida y vuelta a la cabaña en la Montaña Demoníaca. Usando la ruta más corta, creo que serán 3 días para ir, 1 día para buscar a la chica y 3 días para regresar, 7 días, eh… Creo que con las pociones actuales que tenemos, no serán suficiente. Además, ¿Puedes prestar algunos cazadores del gremio?」Chris

「No, lo siento, es imposible. La capital real ya se llevó muchos de ellos incluida la Diosa. Porque pronto habrá migración de dragones」GM

「Ah, tienes razón. Ya veo. De todos modos, ahora nos hemos quedado sin hierbas, especialmente las de hierbas finas. Espero que pueda conseguirlas」Chris

Los dos miraron a Tedd que se dirigía a la cocina con nerviosismo.