Tensei Shoujo wa mazu Ippo kara Capítulo 49

Capítulo 49: La Posada del Gremio

 

—¡Mmmhh ~~!

Sara levantó su cuerpo de su cama y miró alrededor de la habitación.

Paredes pintadas de blanco, dos camas sencillas pero duraderas, dos sillas y un escritorio.

Además, había un baño con inodoro en la habitación.

No estaba tan limpio, pero aún así, era la mejor habitación de la posada administrada por el gremio.

—Mmmm……

En la cama junto a la de Sara, el cabello rojo de Nelly sobresalía de la manta.

No era una persona mañanera, así que Sara pensó que tal vez no quisiera despertarse todavía.

Sara se levantó de la cama y miró por la ventana.

Debido a que la posada estaba en el segundo piso del gremio, podía ver el paisaje urbano muy bien.

—Hoy, iré al Gremio de Farmacéuticos a vender mis hierbas, y luego… ¡Compraré ropa para chicas!

En realidad, Sara rara vez veía a niñas de su edad en esta ciudad, por lo que no estaba segura de qué tipo de ropa usan normalmente las niñas de este mundo.

Sin embargo, Miina y las camareras en el comedor del gremio usaban faldas, por lo que podría haber muchas mujeres en esta ciudad que usualmente usaran faldas.

Por supuesto, también había algunos que usaban pantalones como Nelly.

—Todavía no sé qué comprar, pero al menos tengo dinero, así que puedo comprar lo que me parezca bueno.

Sara miró a la distancia.

Ahora tiene mucho dinero vendiendo hierbas, piedras mágicas de limo y monstruos que murieron después de chocar contra su barrera.

—Hahh… si tan solo tuviera tanto dinero cuando vine por primera vez a esta ciudad, no habría tenido tantos problemas para vivir aquí en ese momento…

—Lo siento, Sara… Si tan solo te hubiera dejado algo de dinero antes de irme…

—Nelly, ¿Estás despierta? No, está bien. Además… ¡Fue culpa de Tedd por negarse a comprar mis hierbas!

Recordando eso, Sara se enojó un poco con Tedd y también con el Sub-Maestro del Gremio de Farmacéuticos porque él no hizo nada con Tedd, aunque sabía que Tedd estaba intimidando a Sara en ese momento.

—Pero, bueno… ya no importa ahora.

Sara rápidamente cambió de tema y habló con Nelly con una sonrisa brillante.

—¡Nelly, quiero comprar ropa hoy! Vienes conmigo, ¿Verdad? Después de eso, ¡Vamos a pasear por la ciudad!

—¡Jaja, está bien!

Ahora que Nelly se ha despertado, se cambiaron de ropa y bajaron al primer piso.

—Solía ​​trabajar aquí pero nunca había subido las escaleras, así que esta es la primera vez que duermo en la posada del gremio.

—¿Es eso así? A veces dormía aquí cuando visitaba esta ciudad.

Mientras charlaban, se dirigieron al comedor.

Las personas que trabajaban en la recepción y la cocina eran diferentes a la época en que Sara trabajaba aquí, pero después de que Sara y Nelly desayunaron y se relajaron un rato en el comedor, los miembros habituales vinieron uno tras otro, reemplazando a las personas que Sara no conocía.

—Entonces los encargados de mañana y de mediodía son diferentes, ¿Eh?

—Si. Las personas que viste en la mañana habían estado trabajando desde anoche, ¿Sabes?

— Ya veo. Por eso nunca los había visto.

Sara estaba un poco emocionada después de ver que el gremio era diferente de lo habitual.

Nelly la miró con ojos tiernos.

—Creo que el Gremio de Farmacéuticos ya está abierto. ¿Nos ponemos en marcha?

—Um. Pero a diferencia de este gremio, no comienzan temprano en la mañana, ¿Eh?

Sara hizo un tsukkomi de forma espontánea.

Después de todo, no veía a la gente del Gremio de Farmacéuticos como trabajadores.

Cuando Sara y Nelly pasaron la recepción, a punto de dejar el gremio, alguien las llamó.

—Oi, oi. Si ustedes dos estaban aquí desde antes, ¿Por qué no me lo hicieron saber?

Fue Vince.

Sara se sorprendió por el hecho de que Vince fuera a trabajar como los demás empleados porque pensaba que él vivía en el gremio.

—No tengo la obligación de hacer eso.

Respondiendo así, Nelly continuó caminando mientras Sara la seguía.

—¡Espera espera espera! Sara, ¿No vas a ir a la mazmorra con Allen y Hart?

—Umm… en realidad…

—Oi, oi. ¿¡No me digas que cambiaste de opinión!?

—Lo siento, pero después de hablar con Nelly y pensarlo detenidamente anoche, no quiero ir a una mazmorra después de todo…

—¡Oye, Nefeltally!

—Bueno, si Sara lo dice, no puedo forzarla, ¿Verdad?

—¡Oh por favor! ¡Sólo por hoy! Yo también iré si quieres. Estoy bien con Allen, pero no puedo manejar a ese chico la 'persona invitada'.

—Eehh… pero Nelly y yo estamos a punto de tener una cita…

—¿Qué dices?

—Vamos a ir de compras y pasear por la ciudad.

—Oi, oi…

Cuando Vince parecía preocupado, la puerta del gremio se abrió de golpe de repente.

—¡Sara!

—¡Allen!

Mientras se llamaban, se sonreían como de costumbre.

Independientemente de si iría a la mazmorra con él o no, siempre estaba feliz de ver a Allen.

—¡Estoy tan emocionado hoy! ¡Finalmente vamos a ir juntos a la mazmorra!

—U, Umm… Allen, en realidad ー

—ー Bueno, el punto es si tenemos resistencia para correr largas distancias o no, ¿Verdad? No es gran cosa.

Hart y el Maestro del Gremio también entraron en el gremio, siguiendo a Allen por detrás.

—Muy bien chicos, ¡Veamos hasta dónde pueden llegar!…… Sara, dejo estos dos en tus manos por hoy.

—¡Espere por favor! En realidad… cambié de opinión… no quiero ir a una mazmorra después de todo…

—¿Eh? Sara, ¿Por qué…?

—Lo siento, Allen…

El Maestro del Gremio puso su mano en su barbilla y pensó por un momento.

—Sara, simplemente no quieres ir a una mazmorra, ¿Verdad? Entonces, ¿Qué tal si lo hacemos en los pastizales del este? Allí solo hay lindos conejos cornudos y ovejas esponjosas.

—¡No son lindos!

Sara negó de inmediato porque sabía lo furiosos que están los conejos y lo fuertes que son las ovejas.

—Sara, honestamente, quiero mostrarte que ahora soy más fuerte…

Al ver a Allen decir eso con una cara un poco triste, Sara no tuvo más remedio que asentir.

—Umm… Está bien… Pero después de que venda mis hierbas.

—¿¡En serio!? ¡Sí, por supuesto! El Gremio de Farmacéuticos está de camino a la puerta este, así que podemos irnos de inmediato.

—Muy bien, ahora que se ha tomado la decisión, ¡Vamos ahora!

Con el Maestro del Gremio diciendo eso, el plan de Sara de ir a una cita con Nelly se ha arruinado.

—No te preocupes, Sara. Podemos ir tras esto.

—Un.

Después de escuchar las palabras de Nelly, Sara movió las piernas, siguiendo al Maestro del Gremio, Vince y los chicos.