Dokuzetsu v2 Capítulo 3
Capítulo 3
Una Divertida Cita en la Piscina
El primer lugar al que fueron fue al río lento.
Era un círculo que encerraba la zona de la piscina de la instalación y es una piscina normal de 25 metros, una piscina poco profunda para niños, un tobogán de agua y puestos de bebidas.
Una vez que uno ha dado la vuelta al río lento, sus ojos se dirigen a los otros rincones.
Es por eso que el río lento fue un gran éxito.
No parecía estar muy apretado y los clientes podían divertirse con una distancia razonable entre ellos y los demás clientes.
Naoya fue el primero en entrar a la piscina.
"Sí. Hacía un poco más de calor de lo que esperaba. Creo que puedo seguir así durante mucho tiempo."
"¿En serio? Bueno, supongo que yo…"
Koyuki se equipó el flotador para esto y, con miedo, sumergió los dedos de los pies en el agua.
Naoya la tomó de la mano y la llevó lentamente al agua, y finalmente entró con un chapuzón. Aferrándose con fuerza al flotador, Koyuki buscó a tientas para meterse en la corriente.
"¡Waaa, es más profundo de lo que pensaba…!"
"Tenemos flotadores. Estaremos bien."
Agarrando el borde del flotador, Naoya la siguió.
La piscina era un poco profunda, tan profunda que Koyuki apenas podía sacar la barbilla del agua cuando se puso de puntillas.
Gracias al flotador, no se estaría ahogando, pero le preocupa no poder sujetar el pie.
El rostro de Koyuki estaba ligeramente rígido.
Así que Naoya habló alegremente para aliviar la tensión.
"¿No viene Koyuki a piscinas como esta con Sakuya-chan u otros?"
"¿Heee? Mmmm… tiendo a ir a la playa en verano, así que supongo que no he experimentado mucho."
"Je, el océano también parece bonito. ¿El océano junto a la ciudad?"
"No, hay un centro turístico cerca de la casa de mi abuelo en Inglaterra. También vamos a centros turísticos de verano como Karuizawa y Hakone."
"Ahora que lo pienso, eres una Lady…"
La Familia Shirogane, a la que visitó varias veces, tiene una gran mansión.
Su padre, Howard, dirigía una empresa de importación de muebles antiguos, por lo que, en ese sentido, podría considerarse la hija de un director ejecutivo.
Cuando Naoya se puso sobrio, Koyuki resopló con orgullo.
"Fufum… me pregunto si te habrás dado cuenta ahora. Era un mundo diferente al mundo del plebeyo Naoya-kun."
"Sí. Supongo que estas en lo correcto."
"Ehuh."
Quizás porque Naoya accedió tan fácilmente, Koyuki lo miró con ojos de asombro.
Probablemente esperaba que la negaran, pero era un hecho innegable que Naoya era un plebeyo. Si eso fuera cierto, nunca habría tenido ningún contacto con Koyuki y nunca habría venido a la piscina.
Y, sin embargo, se conocieron y están juntos ahora.
"No es raro que un plebeyo y una dama se enamoren. Es una especie de amor entre diferentes estados. Así que prefiero dar la bienvenida a ese tipo de cosas."
"¡Ughhh, kuu…! No sé cómo puedes decir cosas tan vergonzosas con una cara seria…"
Ella volvió la cabeza lejos de él, poniéndose roja de oreja a oreja.
Aunque era el intercambio habitual, recientemente se había acostumbrado un poco a los ataques de Naoya y ya no estaba angustiada a menos que fuera algo serio.
Mientras intercambiaban estas palabras, la corriente de agua se los llevó.
Hay todo tipo de personas alrededor. Familias, grupos de estudiantes, parejas… todos disfrutaban en la piscina, o se relajaban con una bebida o un helado en las manos en la zona de descanso junto a la piscina.
Koyuki miró a la gente por un momento y dejó escapar un pequeño suspiro.
"Pero sí, si es una piscina como esta… creo que la última vez que estuve aquí fue en la escuela primaria."
"¿Con tu familia?"
"Sí. Y… solía venir aquí mucho con mis amigos en ese entonces."
Koyuki tartamudeó un poco y luego confió en un susurro.
Eso era lo que se sentía al tener un amigo que se había peleado.
Naoya sabía de lo que estaba hablando, pero sin ninguna confirmación en particular, dio un ligero "je".
Quizás por esto, Koyuki comenzó a hablar de su amiga.
"Su nombre es Chie-chan. A diferencia de mí, ella era muy buena nadadora. Ella podía nadar fácilmente en la piscina para adultos, pero me acompañaba a jugar en la piscina para niños. Era una chica dulce, y no solo era buena para los deportes, también era una buena estudiante."
"Oh, entonces ella sobresale tanto en lo académico como en lo atlético. Ella y Koyuki son iguales. ¿Es por eso que ustedes dos se llevan tan bien?"
"Me pregunto… Al menos Chie-chan no era como yo. Tenía muchos amigos además de mí."
Después de decir tanto, Koyuki dejó de hablar.
Sus ojos estaban fijos en la piscina, pero estaba mirando a otro lugar que no fuera aquí. Probablemente estaba pensando en su amiga.
Si alguien así la odiaba, debe haber sido un gran shock…
Sin embargo, lo que Naoya pudo leer de la forma en que Koyuki habló sobre su amiga no fueron todas las emociones negativas. Fue nostalgia y cariño.
Seguramente a Koyuki todavía le agradaba.
Aunque Koyuki sabía que Chie la odiaba, Koyuki no podía odiarla.
Es por eso que las circunstancias que llevaron a la pelea siguen siendo tan difíciles de soportar… Eso es lo que supuso.
Naoya estaba nervioso, pero fue Koyuki quien cambió de tema.
Miró a su alrededor como si acabara de notar algo y dio una pequeña inclinación de cabeza.
"De todos modos, me pregunto… a dónde se han ido Natsume-san y los demás."
"Ah. Creo que está alrededor de la enfermería, ya que llevaron a Sakuya que se derrumbó."
Fue un gran impacto para Sakuya conocer a Kirihiko, el escritor que había anhelado.
Después de cargar a la Sakuya desmayada, Yui y los demás caminaron en una dirección diferente de la piscina.
Cuando Naoyo dijo eso, la cara de Koyuki se iluminó.
"Así que supongo que debería disfrutarlo mientras pueda."
"Estabas tan mal cuando tu hermana se desmayó."
"Estoy bien mientras Natsume-san y los demás estén con ella."
"Ya veo. Eso está bien, supongo."
"¿Qué pasa con la cara sonriente y los ojos sonrientes…?"
Koyuki arqueó las cejas de manera burlona ante la cara sonriente de Naoya.
Hace solo dos meses que Koyuki comenzó a hablar con Yui y los demás.
Parecía haberse acostumbrado a eso, en comparación con la timidez que había mostrado al principio, lo que la llevó a la rigidez.
Después de todo, incluso declaró que iban a ser amigas. Es bueno tener a alguien en quien pueda confiar además de mí, ¿no es así?
A pesar del doloroso pasado con su ex amiga Chie-chan, Koyuki esperaba con ansias el futuro.
Sabiendo esto, Naoya no pudo evitar dejar que sus mejillas se relajaran.
"Estás actuando raro… Bueno, no es la primera vez que Naoya ha sido raro."
Koyuki lo miró con sospecha, pero parecía convencida por sí misma.
Mientras hablaban de esto, se encontraron acercándose a una escena familiar. Era el área donde entraron por primera vez a la piscina que fluye. Al parecer, ya se han dado la vuelta.
Para ese momento, Koyuki parecía haberse acostumbrado al agua y le dio una gran sonrisa.
"Oye, ya dimos una vuelta, pero ¿quieres dar otra vuelta?"
"Eso es correcto. Si está bien con Koyuki, entonces está bien con… ah."
Naoya asintió sonriendo, pero luego interrumpió sus palabras.
Dirigiendo su atención a la piscina, luego actuó rápidamente.
"Perdón por esto."
"¿Eh qué? ¿¡Qué es tan urgente!?"
Naoya se abrió camino hacia el flotador que estaba usando Koyuki.
Gracias al hecho de que alquilaron uno más grande, no se sintieron apretados al usarlo juntos. Aun así, sus cuerpos aún se tocaban y sus rostros estaban mucho más juntos.
Oh, estoy un poco nervioso aunque sé lo que estoy haciendo…
Estaba preparado para esto, pero todavía no estaba acostumbrado y era malo para su corazón.
El rostro de Koyuki también se volvió del color de una fruta a punto de caer.
"E-en serio, ¿¡qué estás…!?"
"¡Shhh…!"
Naoya levantó su dedo índice hacia la nerviosa Koyuki.
Mientras lo hacían, los llevaron lentamente al frente del área de descanso junto a la piscina. Finalmente, Koyuki jadeó y se quedó callada y quieta.
Reconoció a su hermana en el lugar donde estaban alineados los bancos.
Sakuya estaba a punto de inclinarse ante Kirihiko frente a ella.
Aunque Naoya les daba la espalda, podía decir por el tono de sus voces y el ruido que estaban justo detrás de él.
"Lamento el colapso repentino. No pensé que sería capaz de conocer a Akaneya-sensei…"
"Está bien. Más importante aún, siento que tu autor favorito sea así."
Para ella, Kirihiko sonrió con recato.
"Soy lo que tú llamas un 'onee'. ¿Estas decepcionada?"
"No, no me importa en absoluto. Creo que ese tipo de individualidad es maravilloso."
"A-Ara, ¿de verdad?"
Sakuya afirmó llanamente, pero poderosamente.
Su expresión no cambió en absoluto, pero la luz en sus ojos era muy fuerte. Cuando Kirihiko parecía desconcertado, Sakuya continuó.
"Más importante aún, ¿por qué Sensei vino a la piscina?"
"Ah, hoy estoy aquí en busca de inspiración y recopilación de material."
Señaló a Yui y Tatsumi, que estaban comiendo hielo raspado cerca, y Kirihiko apretó el puño con firmeza.
"¡Cita en traje de baño para una pareja activa de secundaria! ¡Este fue un tesoro de material! ¡Por eso los contraté!"
"Es un trabajo de medio tiempo, ¿verdad? La tarifa de admisión y la comida estaban incluidas en el precio de traernos aquí."
"También conocemos a Kiri-nii desde hace mucho tiempo, a través de Naoya."
"Bueno, ese es mi sensei. ¡Admiro tu codicia y devoción por tu trabajo!"
"R-realmente estás llegando fuerte… Me pregunto si es la influencia de otra persona."
Cuando los ojos de Sakuya se iluminaron, Kirihiko se estremeció aún más.
En medio de todo esto, Tatsumi vertió el resto del hielo raspado en su boca de un solo trago.
"Quiero decir, ¿no sería mejor entrevistar a Naoya y Koyuki que a nosotros? Estoy seguro de que no faltan historias allí."
"Yo también pensé en eso por un tiempo, pero…"
Kirihiko negó con la cabeza y suspiró.
"Si les dijera que iba a hacer una observación material, Koyuki estaría absolutamente perpleja. No es una buena referencia para una comedia romántica…"
"Entiendo. Mi hermana tiende a ser demasiado consciente de que la vean."
Sakuya asintió con la cabeza de acuerdo.
Luego centró su atención en la piscina que fluía.
El ángulo era tal que desde Sakuya y ellos, solo podían ver la espalda de Naoya y la figura de Koyuki que estaba casi oculta. Apuntándonos directamente, Sakuya dijo con indiferencia.
"Las parejas están tan en celo que están en estrecho contacto durante el día."
"… Guau. Se ven felices."
"Tienes razón. Están tan enamorados."
"Realmente no puedo imitar eso…"
Todos comentaban.
Sin embargo, gracias al curso sinuoso de la piscina, la corriente rápidamente llevó a Naoya y Koyuki fuera de la vista de los cuatro.
En ese momento, Koyuki, que estaba congelada en su lugar, dejó escapar un gran suspiro.
"E-Eso me asustó…"
Naoya se rió de ella.
"Realmente te estás quedando perpleja."
Parecía que la lectura de Kirihiko era bastante correcta.
Koyuki le sonrió a Naoya con una sonrisa en su rostro, como si su nerviosismo se hubiera disipado por completo.
"Me sorprendió, pero… me protegiste para que Natsume y los demás no pudieran verme. Eres tan considerado para ser un simple Naoya-kun."
"Sí, sí, eso es parte de eso."
Era cierto que Naoya encontró a Yui y los demás y se usó a sí mismo como escudo para Koyuki.
Sin embargo, Naoya tenía otro propósito en mente. Aunque no necesitaba decirlo… Naoya se rascó la mejilla y reveló sus honestos sentimientos.
"Pensé que también podría hacerlo, solo quería acercarme un poco más…"
"¡¿¡Heee…!??"
Koyuki finalmente pareció notar que estaban uno frente al otro en un estrecho círculo flotante.
Aunque hubo un evento de contacto cercano incluso antes de que ingresaran a la piscina, esta vez estaban aún más cerca que eso.
Además, la humedad de sus cuerpos hace que su piel se pegue.
Una gota como una gota goteó del cabello plateado de Koyuki, haciéndola lucir bastante seductora.
Naoya estaba mirando su pecho, que había sido empujado y remodelado, y podía ver claramente el escote. Frente a este hecho una vez más, Naoya tragó saliva y se aclaró la garganta.
Sí, esperaba muchas cosas, pero… esto es un poco en mi corazón, ¿no?
Aunque fue un desarrollo autoinfligido, fue un poco demasiado estimulante.
Y parece que Koyuki estaba de la misma manera… En el momento en que pensó: "Esto no es bueno".
"¡Kyaaaaahhhhhhh!"
"¡Espera, espera! ¡Lo siento, por favor, no huyas! ¡Te ahogarás!"
Mientras Koyuki gritaba e intentaba escapar del flotador, Naoya la detuvo apresuradamente.
Terminaron saliendo de la piscina que fluía.
En una parada de descanso un poco más lejos de donde estaban Yui y sus amigos, Koyuki infló las mejillas.
"¡No voy a dejar pasar eso!"
"Lo siento. Tienes razón, eso fue demasiado."
"Humph. Nunca te voy a perdonar."
Naoya inclinó la cabeza con sinceridad, pero el estado de ánimo de Koyuki no pareció mejorar.
A pesar de que estaba en tierra, todavía llevaba un flotador, lo que hizo que la distancia entre ella y Naoya fuera aún mayor. Entonces Koyuki se volvió hacia él y continuó molestándolo.
"Te agradeceré por esconderme de Natsume-san y los demás, pero no puedes ser tan desvergonzado. Realmente te falta delicadeza."
"Sí. Lo reflexionaré."
"¡Los otros clientes me estaban mirando y estaba tan avergonzada…!"
"Sí. Nunca lo volveré a hacer."
Las otras personas miraron a Naoya y Koyuki debido a sus gritos y alboroto, y ella estaba avergonzada, no infeliz… Había cosas que Naoya quería decir, pero se las guardó para sí mismo.
Podía ver que eso la enfurecería aún más.
Hmm, no sé qué hacer. Ah, eso es todo.
Sus ojos vagaron aquí y allá, y encontró una manera de romper el hielo.
Naoya trató de mantener su voz alegre y llamó a la espalda de Koyuki.
"Hemos estado en la piscina con el estómago vacío. ¿Por qué no compramos hielo raspado? Ya sabes, hay un puesto de comida allí."
Señaló un puesto de hielo raspado.
La gente, sudada por toda la diversión que había tenido, hizo fila para tomar una bebida fría.
"Te compraré uno para disculparte antes. ¿Qué te gustaría?"
"¿E-estás tratando de atraerme con algo? Eres tan superficial que es increíble."
Koyuki miró hacia el puesto y olfateó.
Estaba un poco conmovida, pero necesitaba un poco más de empuje.
Así que Naoya le susurró suavemente al oído que la empujara.
"Parece que puedes conseguir hielo raspado allí, cubierto con la fruta que quieras."
"¡Ugh…!"
"Además, puedes verter toda la leche condensada que quieras."
"¡N-No está mal…!"
Koyuki volvió la cabeza y soltó una voz. Ella se había enamorado de el.
"De acuerdo entonces. ¡Un gran plato de fresas con mucha leche condensada! ¡Vamos!"
"Sí. ¡No corras o te caerás!"
Naoya siguió lentamente a Koyuki mientras se dirigía directamente al puesto.
Luego, diez minutos más tarde.
Había una mesa para dos disponibles, así que la tomaron y se comieron el hielo raspado.
"¡Es bueno!"
En ese momento, la sonrisa de Koyuki había regresado por completo.
Sus ojos brillaron frente a su ansiado hielo raspado (un gran tazón de fresas con mucha leche condensada).
"Es hermoso y se ve delicioso… ¡Es demasiado lindo para comer!"
"Me alegra que te guste. Pero si no lo comes pronto, se derretirá."
"Ugh… lo sé. Entonces lo tomaré sin reservas."
Sosteniendo la cuchara en su mano, Koyuki asintió con la cabeza.
"Naoya, ¿estás seguro de que eso es todo lo que quieres?"
"Sí. No tengo mucha hambre."
Naoya pidió una bebida embotellada. Fue una elección reacia de té caliente.
Las cejas de Koyuki se fruncieron mientras miraba la bebida, que contrastaba con el extravagante hielo raspado.
"Por casualidad, ¿no tenías suficiente dinero porque me invitaste…?"
"No, realmente no puedo permitirme agregar más a mi estómago."
Es una cita en la piscina con la chica que le gusta. Naturalmente, tiene una buena cantidad de dinero en el bolsillo.
Además de eso, eligió una botella de té.
Naoya dijo con una sonrisa alegre.
"Solo ver a Koyuki comer tan bien es suficiente para llenarme."
"Ugwu… A-Ahora que me has invitado a comer, dejemos que los comentarios vergonzosos se vayan…"
Koyuki apartó la cara, que se había puesto tan roja como una fresa, y lo soltó.
Parecía que el hielo raspado era así de poderoso.
"Bueno, entonces, tomaré tu palabra… ¡Itadakimasu!"
Juntó las manos cortésmente, sacó una generosa cantidad de almíbar y le dio un mordisco.
En ese momento, el rostro de Koyuki se iluminó.
"¡Delicioso!"
"Eso es bueno escuchar."
"Sí. Es tan agridulce que podría comer todo lo que quisiera."
Koyuki cortó sonriendo el hielo raspado.
Las mejillas de Naoya se relajaron cuando vio lo complacida que estaba.
Mientras la miraba por un rato, su mano se detuvo de repente.
"… Um, sí."
Koyuki comparó el hielo raspado con Naoya y asintió como si estuviera entrando en el espíritu de las cosas.
Luego le tendió la cuchara a Naoya, que estaba sentada frente a ella.
"Como especial, también te daré de comer."
"Ajaja, sabía que dirías eso."
Supuso que se sentía mal por ser la única que comía buena comida.
Quería compartir este gusto con Naoya. Eso es todo.
"Está bien. Koyuki dijo que puedes comer todo lo que quieras."
"No funciona de esa manera."
Naoya trató de negarse, pero Koyuki no dio un paso atrás.
Se veía más seria que nunca, y su mano que sostenía la cuchara temblaba levemente. Aun así, Koyuki sonrió sin miedo como si estuviera tratando de ser fuerte.
"Es deber de un noble dar a los pobres. Toma, come rápido o se me cansarán los brazos."
"E-Entonces, aceptaré…"
Naoya tomó la cuchara ofrecida con desgana.
La frialdad del hielo y la dulzura de las fresas llenaron su boca. Aún así, la sensación era algo confusa y la mayor parte de su atención estaba centrada en la cuchara.
Por supuesto, fue la que usó Koyuki.
Fue un majestuoso beso indirecto.
Vaya… podría ser la cosa más vergonzosa que he hecho hoy…
Naoya se volvió consciente y sostuvo su boca con una mirada misteriosa en su rostro.
La boca de Koyuki hizo un puchero y ella le hizo una mueca.
"Qué, ya lo hemos pasado muchas veces. No seas tímido ahora."
"No, eso no es lo mismo que esto…"
"Ugh… y-yo sé, pero…"
Ambos arrastraron las palabras y guardaron silencio.
Se sabe que reparten el jugo e intercambian comida para el almuerzo.
Aún así, era la primera vez que se alimentaba de esta forma.
Naoya no pudo evitar notar los labios de Koyuki. Gracias al jarabe de fresa, se veían más rojas, más dulces y más suaves de lo habitual.
Koyuki también estaba consciente de esto, y miró los labios de Naoya.
Pero ella se lo quitó de encima y le volvió a ofrecer la cuchara.
"A-Aquí, come un poco más. ¡Aah!"
"I-Itadakimasu…"
Naoya no pudo soportar la atmósfera y mordió la cuchara.
Koyuki también usó torpemente esa cuchara para recoger el hielo raspado, se lo comió y luego le ofreció la cuchara a Naoya de nuevo… Los dos se turnaron para comer el hielo raspado en silencio.
Habría sido bastante fácil conseguir una cuchara extra, ya que había un puesto junto a ellos, pero ninguno de los dos lo sugirió.
El intercambio fue agridulce de dos formas diferentes.
"F-Frío…"
Continuó hasta que Koyuki se rindió, luciendo muy pálida.
Quedó más de la mitad de la pila de hielo raspado, la mayor parte derretida en agua de jarabe rojo.
Naoya acercó el plato a él con un suspiro.
"Sabía que esto pasaría, ¿no? Me quedo con el resto. Toma, toma un poco de té caliente."
"Ugh… me refiero al cuidado posterior…"
Koyuki tomó un sorbo del té que le entregaron, se estremeció y se acurrucó.
Naoya, por supuesto, había esperado este giro de los acontecimientos, así que pidió un poco de té.
Le llevaron a la boca las fresas que flotaban en el agua almibarada. Gracias a esto, afortunada o desafortunadamente, la atmósfera agridulce se amortiguó.
"De alguna manera, actúas más como un guardián que como una persona en una cita… ¿Ah-eh?"
Koyuki soltó un susurro y de repente volvió su atención a la piscina.
Por el rabillo del ojo, pudo escuchar muchos gritos, y luego.
"¿Que es eso?"
Los ojos de Koyuki brillaron y señaló.
En esa dirección había un gran tobogán de agua.
Fue la pieza central de la instalación y cuenta con bastantes curvas e inclinaciones. Podía escuchar varios gritos felices y el sonido del agua, y muchas parejas se dirigían hacia allí.
"Oh, ese tobogán de agua. Dicen que es la atracción más popular aquí."
"¡Suena divertido! ¡Oye, oye, vamos a ir allí a continuación!"
Koyuki sonrió mientras se equipaba con un flotador que se colocaba a su lado.
El té pareció calentarla y revitalizarla. Naoya vertió el agua almibarada en su estómago, viendo cómo su expresión cambiaba de vez en cuando.
"No me importa, pero escuché que… es bastante largo y aterrador. Koyuki, no eres una gritona, ¿verdad?"
"Ugh… n-no estoy diciendo que lo esté. Es solo que no soy buena en eso, o me da miedo justo antes…"
"Eso es lo que ellos llaman un no."
Puso un poco más de fuerza en sus manos para sostener el flotador y Koyuki se encogió.
Parecía medio asustada y medio emocionada.
Aun así, este último parecía haber ganado ligeramente. Ella bajó las cejas y lo miró con el ceño fruncido.
"Si N-Naoya-kun está conmigo, estaré bien. ¿No podemos…?"
"… Sabía que dirías eso. Okey."
Cuando Naoya se rió, Koyuki rápidamente sonrió.
Estaba muy feliz de verla ser tan honesta y dulce.
Los dos se dirigieron hacia la línea del tobogán en un ambiente relajado, pero la cara de Koyuki se congeló cuando vio al personal esperando en la cabeza de la línea.
El personal sostuvo un cartel grande con las palabras "Campaña de apoyo a la pareja” y muchos símbolos de corazones bailando en él.
"¡Mientras hacen fila, las parejas enfrentarán el desafío de asumir una variedad de desafíos! ¡Las parejas que completen con éxito todas ellas recibirán premios especiales!"
"¿Eh? ¿Q-qué deberíamos hacer… deberíamos intentarlo también?"
"S-Sí…"
Hay varios pares de hombres y mujeres retorciéndose alrededor del miembro del personal que lo dijo con voz aguda.
Aparentemente, es un evento que les da a las parejas (o más que amigos pero menos que una pareja) la oportunidad de besarse.
Koyuki miró a Naoya con un brillo en sus ojos.
"¿Sabías de esto y nos trajiste aquí?"
"No, no creo haber escuchado esto antes…"
No se mencionó tal evento en el sitio web.
Sin embargo, había leído en alguna parte que "las parejas que van en pareja se conocen mejor", por lo que estaba convencido de que ese era el caso.
"¿Qué debemos hacer? Parece una misión bastante ligera. ¿Deberíamos pasar?"
"Ughhh, hmmm… supongo que nos tomamos de la mano por primera vez."
Había varios miembros del personal esperándolos en el camino hacia el tobogán de agua, y tenían que completar sus tareas una por una a medida que avanzaba la línea.
Y la primera misión, aparentemente, fue 'tomarse de las manos'.
Vieron varias parejas cogidas de la mano en la fila de espera.
Algunas parejas son lo suficientemente maduras para conversar normalmente y sin inmutarse, mientras que otras son lo suficientemente nuevas como para ponerse rojas y apartar la mirada el uno del otro.
Creo que Koyuki probablemente será la última.
Se habían tomado de la mano unas cuantas veces, pero Naoya podía ver que estaría consciente y rígida frente a tal multitud.
Koyuki gimió y se preocupó.
La sensación de querer tomarse de las manos y la sensación de vergüenza parecían contradecirse.
En el momento justo, escucharon la alegre voz de un miembro del personal.
"¡El regalo especial de hoy es una pelota de playa con el personaje popular 'Nyanjiro!'"
"¡Hagámoslo, Naoya-kun!"
"No estoy seguro de si debería decir esto, pero me preocupa que te influyan con demasiada facilidad…"
Mientras Koyuki apretó los puños con fuerza, Naoya solo pudo sonreír.
Parecía que el personaje del anime infantil que vieron juntos el otro día se ha convertido en su favorito desde entonces. Naoya no pudo evitar sonreír a medias ante el cambio.
"Bueno, estoy totalmente de acuerdo. Cualquier cosa para poder besarme con Koyuki."
"No voy a besarme contigo. ¡Por el bien de Nyanjiro, no tengo más remedio que tomar tu mano!"
"Sí Sí. Eso es lo que haremos."
"Uuugh, tu cara comprensiva es tan molesta… D-De todos modos, ¡vamos!"
Koyuki recibió un tsk-tsked pero tomó la delantera para ir a la línea.
Naoya la siguió y fue recibida por un miembro del personal con un cartel con una sonrisa.
"Bienvenido. ¿Ustedes dos son pareja?"
"Eventualmente, supongo."
"Ug-gh…"
Koyuki se puso roja brillante y se atragantó con sus palabras al escuchar las líneas descaradamente simples de Naoya.
Al ver sus reacciones, el personal pareció tener una idea general de la relación entre ellos.
Les dijo alegremente, su sonrisa se hizo más profunda.
"Bueno, entonces, nuestra primera misión es 'tomarse de las manos'. ¡Adelante!"
"H-Hmph. Esto no es nada."
Quizás para ocultar su vergüenza, Koyuki apretó la mano de Naoya.
Ambos acababan de comer hielo raspado, por lo que sus dedos estaban un poco fríos, pero la frialdad desapareció en un instante. Un suave calor se extendió desde las yemas de sus dedos hasta sus corazones.
Mientras sus mejillas estaban levemente teñidas, Koyuki inhaló.
"¿E-entonces? Tienes suerte de poder tomar de la mano a una chica tan hermosa. Deberías estar agradecido."
"Sí. Estaremos así durante otros 20 minutos y estoy muy feliz."
"¿Es la fila realmente tan larga?"
"Eso es correcto. Dado que esta es una atracción popular."
El personal asintió con una gran sonrisa a Koyuki, quien chilló de sorpresa.
Entonces, durante los siguientes veinte minutos más o menos, los dos se pusieron en fila, tomados de la mano. Durante este tiempo, varios miembros del personal los sometieron a una serie de tareas difíciles (según los estándares de Koyuki).
El segundo en particular pareció ser especialmente duro para Koyuki.
Un poco más adelante en la línea, había otro miembro del personal que rápidamente les apuntó con un micrófono.
"La misión aquí es 'decir lo que les gusta el uno del otro'."
"¿¡Ehhhh!? ¡No puedo decir eso de repente…!"
Koyuki se enfureció, su rostro de un rojo brillante.
Naoya, por otro lado, puso su mano izquierda libre en su barbilla mientras recitaba la lista.
"Supongo que sí. La forma en que a veces es honesta, la forma en que sonríe, la forma en que le gustan las cosas bonitas y lindas, la forma en que se ve fría pero es sorprendentemente atenta…"
"¡Este tipo dice muy rápido…!"
Quizás fue porque Naoya lo dijo con una cara tan seria, pero los otros invitados aplaudieron.
Si hubiera querido, podría haber sacado más provecho, pero habría tenido que guardarlo para otro momento porque Koyuki se habría derrumbado.
Naoya lo aclaró fácilmente y el personal giró el micrófono hacia Koyuki.
"¿Qué tal, solo uno de cualquier cosa?"
"¿Qué? Ugh, bueno, ya sabes…"
La mirada de Koyuki vagó y finalmente se desplomó.
Se sintió aún más avergonzada porque Naoya había atraído tanta atención.
Pero aun así, podía sentir el espíritu inspirador en las manos que aún estaban conectadas.
Koyuki tomó un pequeño respiro y dijo en voz baja, apenas lo suficientemente alto como para que el micrófono lo contestara.
"E-es como, él siempre está… a mi lado… así."
"Oh…"
"¿¡Qué pasa con esa reacción!?"
Cuando Naoya suspiró, Koyuki gritó con una cara roja brillante.
Había leído esta respuesta bastante bien.
Sin embargo, podría haber elegido una respuesta segura como "amabilidad" o "confiabilidad", pero como Naoya sabía que la respuesta había sido pensada con sus propias palabras, realmente le tocó el corazón.
Este parecía ser el caso de los otros invitados que estaban escuchando.
Escucharon voces de admiración de todo el lugar que decían: "Eso fue increíble", "Tan enamorado" y "¡Te deseo lo mejor!".
El personal también sonrió, entrecerró los ojos y le dio un pulgar hacia arriba.
"¡Jaja, eso es lo más emocionante que he escuchado en todo el día! ¡Pasaron!"
"Muchísimas gracias."
"Oye, ¿esto sigue sucediendo? Estás mintiendo, ¿verdad? ¿Seriamente…?"
Las otras misiones también eran terriblemente exigentes (según los estándares de Koyuki).
Cruzar los brazos, hacer un corazón con las manos y tomarse una foto juntos sonriendo…
Naoya los aclaró con una cara fría, pero a medida que Koyuki superaba cada desafío uno por uno, era fácil ver que se estaba agotando.
"¡Bueno, esto es muy divertido!"
"Sí. Bien por ti."
"Ara, ¿Koyuki no se está divirtiendo?"
"Por supuesto no. No es un buen espectáculo. No soy una persona insensible como tú que no tiene ni una pizca de vergüenza."
"Pero, habiendo dicho eso, estás feliz de besarte conmigo, ¿no es así?"
"¿Eh? ¡Eso no puede ser verdad! No puedo esperar a que esto termine, esta tortura…"
Koyuki se alejó con una cara roja brillante y dejó escapar un pequeño suspiro.
De todos modos, su deseo fue respondido, porque la línea seguía y seguía, y finalmente la entrada al control deslizante apareció a la vista. En lo alto de la escalera de caracol, a unos quince metros del suelo, estaba el final de la línea.
El tobogán tenía la forma de una tubería grande, con varias curvas que conducían a una gran piscina directamente debajo. Podían escuchar muchos gritos provenientes del interior de la tubería y parecía ser bastante emocionante.
Las chicas alineadas frente a Naoya también estaban emocionadas.
"Veamos, parece que es casi nuestro turno."
"E-Eso parece."
De camino a las escaleras, Naoya miró gentilmente a Koyuki junto a él.
Como era de esperar, se asustó justo antes del evento y su rostro se congeló mientras miraba la tubería. Todo lo que podía sentir era el deseo de escapar de este lugar ahora mismo.
"… ¿Estás seguro de que quieres ir? Se está poniendo bastante aterrador, ¿no?"
"P-Por supuesto que lo haré. Tengo un flotador, así que estoy bien."
Koyuki dijo con una cara rígida mientras ponía un poco más de fuerza en sus manos sosteniendo el flotador.
Aun así, pareció algo aliviada, probablemente porque la línea estaba llegando a su fin.
"Parece que esta tonta misión terminará a continuación. ¡Por fin conseguiré mi pelota de playa!"
"Pero en estas misiones, la última suele ser la más difícil, ¿verdad?"
"Fufu. Cuando lleguemos tan lejos, podremos permitirnos cualquier cosa que se nos presente."
Koyuki sonrió con ironía y olió.
Era una bandera completa, pero Naoya no dijo nada más.
Finalmente, fue su turno.
Cuando Koyuki y Naoya se acercaron a la entrada del control deslizante, el asistente los saludó con una sonrisa.
"Ahora para la última misión. '¡Desliza hacia abajo el control deslizante mientras abrazas a la persona frente a ti con fuerza!' ¡Aquí tienes!"
"¡Imposible!"
"Cierto…"
Naoya asintió con la cabeza a Koyuki, quien respondió de inmediato con una cara roja brillante.
Sabía cuál era la misión porque había estado observando a los otros invitados desde la distancia y ya había anticipado el rechazo de Koyuki.
No creo que pueda soportar esto en primer lugar…
Se pegan en la piscina y se alimentan mutuamente con hielo raspado.
Estos eventos por sí solos fueron bastante destructivos, pero ser apretados y abrazados eran desconocidos. No importa cuán perspicaz fuera Naoya, era solo para otras personas. Cuando se trataba de sí mismo, no podía predecirlo en absoluto.
El personal les sonrió a los dos mientras se congelaban, ambos sonrojados.
Parecía haberse acostumbrado, después de haber visto a muchos clientes reacios.
"Si no puedes darle un apretón, simplemente puedes rodearla con la mano."
"Uf, e-eso es lo suficientemente bueno…"
Aparentemente, Koyuki fue sacudida por esta misión un poco más fácil.
"Bueno, ¿puedo sentarme a tu lado? Tengo un poco de miedo por delante y por detrás…"
"Oh, sí… eso está bien."
Entonces se sentaron en la entrada uno al lado del otro. El flotador era demasiado grande para pasar por el control deslizante, por lo que lo dejaron con el personal.
El agua fluía dentro de la tubería, y los gritos del grupo de chicas que se habían deslizado delante de ellas rápidamente se hicieron más distantes. La velocidad pareció ser significativa.
Koyuki discretamente puso su mano en la cintura de Naoya.
Eso fue suficiente para hacer que su corazón latiera ruidosamente. El nerviosismo por el tobogán de agua era tan leve en comparación que lo hizo bostezar.
Pero puedo vivir con esto.
Fue entonces cuando bajó la guardia.
"Ya casi llegamos, Tatsumi. ¿Cuántos más tenemos que hacer?"
"Realmente te gustan estas cosas, ¿no es así?"
Oyeron una voz familiar que venía de un poco detrás de la fila de espera.
La mano de Koyuki en su cintura se estremeció.
"¡Heee! ¿¡Natsume-san y los demás están aquí…!? ¡Date prisa y vete!"
"¿¡Espe…!?"
Quizás quería ocultar su rostro, pero Koyuki envolvió sus brazos alrededor del cuello de Naoya y lo abrazó con fuerza.
Este era el contacto más cercano que habían tenido en todo el día. Sintió el contacto directo de sus pechos presionados contra él y dejó de respirar. En un instante, vio que su rostro se había puesto rojo brillante.
El personal los miró con ojos sonrientes y les dio un empujón alegre.
"Sí, entonces, ve y diviértete."
"¿¡Eh!? Whoa, whoa, whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?
"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡"
Koyuki exclamó y puso más fuerza en sus brazos.
Gracias a esto, Naoya no tuvo tiempo para disfrutar del tobogán.
La atracción duró unos 30 segundos y pudieron deslizarse a través de ella en muy poco tiempo.
"¡Bam!"
Los dos cayeron a la piscina con un gran chapoteo.
Flotando en la superficie del agua con un flotador, la voz de Koyuki zumbó mientras abrazaba a Naoya.
"F-Fue tan aterrador… ¡pero fue divertido!"
"Haaa…"
Naoya solo pudo responder con una cara seria.
"Oye, Koyuki…"
"Ara, ¿qué pasa?"
"Cuando dije que quería ir a la piscina, dijiste que era una vergüenza."
"Ugh… no puedo evitarlo."
Se calló con torpeza y soltó suavemente el brazo que rodeaba la cintura de Naoya.
Naoya puso su mano sobre el hombro de Koyuki y le dijo con todo su corazón.
"Creo que es Koyuki quien es la desvergonzada."
"¿Haaa? ¿Qué diablos significa eso… Eh?"
Era Koyuki, sus ojos se alzaron con ira.
Estaba a punto de atacarlo, pero escuchó un aplauso fuera de lugar y se sorprendió.
Koyuki volvió sus ojos hacia la piscina, donde Sakuya y Kirihiko estaban parados una al lado del otro.
"Sí, sí. La mejor comedia romántica. ¿Qué piensas de Onee-san, Sensei?"
"Eso es todo. ¡Esto es lo que siempre he querido!"
Ambos la miraron con ojos cálidos y fue reconfortante.
Cuando Koyuki vio a su hermana, se molestó un poco.
"¡Ugh…! ¿¡P-Por qué está Sakuya aquí!?"
"¿Por qué? Onee-chan necesita recordar que te destacas mucho."
"Bueno, con el color de tu cabello, es normal saber que te escondiste detrás de Naoya-kun."
"Al contrario, es una locura pensar que no lo sabremos."
Kirihiko y Sakuya se miraron y asintieron con la cabeza.
Aparentemente, estaban completamente a gusto el uno con el otro.
Mientras tanto, el rostro de Koyuki se puso cada vez más pálido.
"¿¡E-entonces estuvimos expuestos de inmediato en la primera piscina que fluye…!?"
"Sí. Ustedes dos estaban ardientemente enamorados, así que los seguí en secreto."
"El hielo raspado y las misiones de amantes son lo mejor ~. ¡Gochizousama (gracias por el festín)!"
"¡Ku-ugghhhh…!"
El rostro de Koyuki ahora se puso rojo brillante.
Y la vergüenza se dirigió directamente a Naoya.
"Naoya-kun… ¿¡lo supiste todo el tiempo y no me lo dijiste!?"
"Sí."
"¡¡De eso estoy hablando!!"
Naoya fue arrojado a la piscina y se hundió.
Sabía que lo iban a atacar, pero no lo evitó porque… esta era su recompensa. Eso es todo.