Hey, ¿Quieres Salir Conmigo? Volumen 1 - Capítulo 4
Capítulo 3
Por Lo Tanto, Comienza Oficialmente El Juego De Los Amantes
Hablamos de ello y decidimos que seríamos una pareja en público en la escuela y de camino a la escuela mientras volvíamos a nuestras payasadas habituales de amigos de la infancia, mientras nadie más miraba.
Para evitar que la gente se dé cuenta de que actuamos juntos, mantendremos en secreto el hecho de que somos amigos de la infancia.
Toiro inmediatamente les dijo a sus amigas que ella y yo habíamos empezado a salir, y ella se negó a ir a la escuela conmigo, diciendo que recién estábamos comenzando como pareja. Entonces, Toiro comenzó a venir a mi habitación después de la escuela, como antes.
"Oye… hagamos las cosas que suelen hacer las parejas."
Mientras los dos caminábamos juntos a casa, Toiro comenzó a decir esas cosas.
"Esa es una oferta increíble. Pero, ¿es eso lo que realmente significa ser pareja? Quiero decir, ¿no somos una pareja solo por caminar juntos a casa?"
Le respondí a Toiro, que caminaba a mi lado a mi izquierda. Siempre que caminábamos de lado a lado, siempre estaba a la derecha, mientras que Toiro estaba a la izquierda. No había una razón específica detrás de esto, pero es una posición que surge de forma natural y se siente bien.
"¿No es normal que dos personas se vayan juntas a casa? Para que parezca que estamos enamorados, tenemos que hacer algo más parecido a una pareja."
"Es normal…."
Bueno, es cierto que simplemente hacer fila no es diferente de antes, tal vez.
En el momento en que dije esto, Toiro se detuvo en seco e inmediatamente sacó algo de su bolso, como si se estuviera preparando para esto.
"…… ¿Auriculares?"
"Eso es correcto. Es solo un par de auriculares ordinarios."
Era el auricular con cordón blanco que siempre usa Toiro. Lo pellizcó con las yemas de los dedos y comenzó a agitarlo, diciendo:
"Compartamos y usemos esto juntos."
"¿Compartir? ¿Te refieres a compartir un auricular entre nosotros dos? ¿No hacemos eso a veces…?"
Pasé mucho tiempo en mi habitación jugando videojuegos mientras Toiro leía manga. Ella siempre usaba sus auriculares durante estos momentos para bloquear los sonidos 'desagradables' que emite mi juego. Sin embargo, cada vez que una canción me llamaba la atención, le pedía que me prestara uno de sus auriculares para que yo también pudiera escucharla.
"Si bien es cierto que lo estábamos haciendo normalmente como algo natural… según la revista, ¡esta es la mejor manera de actuar como amantes!"
"Oh ya veo……. Bueno, intentémoslo, ¿de acuerdo?"
Cuando estaba a punto de completar mi oración, Toiro dijo: "¡Está bien!" y me entregó uno de sus auriculares. El enchufe de los auriculares está conectado al teléfono de Toiro. Como sus auriculares eran del tipo "cableado", miré el alfabeto en los auriculares para ver de qué lado estaban.
Dice "R", que significa correcto.
MarkDT/ R es Right que significa Derecho.
Cuando me coloqué el auricular en la oreja derecha, comenzó a sonar el tema principal de un anime que se decía que era el mejor de esta temporada. El OP ha sido descrito como una pieza que puede darte escalofríos sin importar cuántas veces lo escuches debido a la elegancia armoniosa, el ritmo creciente de la canción y el momento del coro.
Nos detuvimos un momento para escuchar la melodía.
—pero.
Mucho antes del punto medio de la canción, sentí una extraña sensación de inquietud hacia la izquierda de mi brazo.
…… cerrar.
Mis codos estaban pinchando a Toiro, que estaba a mi lado. Desde lo más profundo de su ropa, pude sentir la suavidad de su cuerpo. Fue entonces cuando me di cuenta de que inconscientemente había enfocado mis sentidos en la punta de mi codo, lo que me hizo retirar el brazo de inmediato.
"¿Mmm?" Toiro inclinó la cabeza y me miró con el auricular pegado a la oreja izquierda.
¿Qué estoy haciendo? Soy……. Mientras mi cerebro reproducía las sensaciones que sentía en mi brazo, mi corazón comenzó a palpitar.
Si así es como se comportan generalmente los 'amantes', ¿es seguro decir que las parejas del mundo suelen tener este tipo de separación y distancia?
…… Espera, eso no está bien.
"Oye, Toiro, quizás quieras colocar tus auriculares entre nosotros dos de oreja a oreja. Yo estaré a la izquierda y tú deberías estar a la derecha."
Tan pronto como lo pensé con calma, me di cuenta de algo. Estaba parado justo al lado de Toiro, y si intentaba colocar el auricular en la oreja derecha, el cable tendría que viajar debajo de mi cuello y dentro de la oreja que estaba más lejos.
Sin duda, debería usar el auricular izquierdo mientras Toiro usa el derecho. De esta forma, ambos podremos disfrutar de la música con más libertad.
O eso pensé—
"No no no. Leí en una revista que esta es la mejor manera de acercar a dos personas y que no puedes usar el R en la oreja izquierda."
Parece que me había dado este por una razón. Todo por la revista……
No tuve más remedio que ponerme el auricular en la oreja derecha. Como el cordón estaba tenso, no tuve más remedio que acercar mi rostro al de ella lo más posible. Sin embargo, si volviera la cabeza, podría sentir su respiración.
Cuando miré de reojo para mirarla, pude ver que estaba escuchando música, junto con sus pestañas largas y rizadas. Aprovechando que tenía los ojos cerrados, miré su perfil.
…… No no no. ¿Qué diablos estoy haciendo?
No podía entender por qué estaba actuando tan inquieto y molesto con Toiro.
No es que esta sea mi primera experiencia compartiendo auriculares.
Mente normal, mente normal, mente normal.
Eso es lo que estaba cantando en mi mente.
"Mira, ¿no están esos dos cerca?"
"Oh, están usando los mismos auriculares, ¿no?"
Las voces de las chicas que pasaban entraban por mi oído izquierdo, que no llevaba auriculares. Todavía no estábamos lejos de la escuela y, mirando a nuestro alrededor, pude ver a muchos estudiantes con el mismo uniforme.
"Aww, esos dos están tan enamorados. Yo también quiero un novio."
Cuando la discusión subsiguiente llegó a la brisa, no pude evitar alejarme un poco de Toiro. Se tiró del cable y los auriculares se le cayeron de los oídos.
"Bien bien bien. Avergonzados, ¿verdad? Hay un poco de distancia entre nosotros, ¿no es así?"
Toiro me miró con una sonrisa en su rostro.
"¿Era demasiado pronto para que el ingenuo Masaichi realizara el movimiento del amante?"
"No es así."
Compartir auriculares no debería ser un gran problema. Es solo que me impacienté un poco cuando alguien más señaló mi comportamiento.
"¿Estás seguro?"
Mientras me miraba, las comisuras de su boca se curvaron en una sonrisa. La gravedad hizo que el cabello frente a su cara fluyera suavemente.
"Por supuesto. Quiero decir, el cable es demasiado corto para este tipo de cosas. Y es aún más difícil hacerlo mientras estamos de pie."
Mientras presentaba mis excusas, Toiro aplaudió para ahogarlas.
"Entonces, juguemos un juego."
"…… ¿juego?"
Incliné la cabeza, inseguro de lo que quería decir.
"Sí. No podemos dejar que nadie descubra que somos una pareja disfrazada. Por eso te recompensaré con algo si logras hacer con éxito el movimiento del amante. Estás haciendo esto por mí, ¿verdad? Ese es el juego."
"Oh, ¿cuál es la recompensa?"
"Algo bonito y apropiado para la ocasión."
Parece que cuando pretendes ser un amante con éxito, obtienes algo de todos modos.
Sin embargo, siempre hay un lado negativo en una buena historia. Después de todo, hay una razón por la que se llama juego.
"Entonces, ¿qué pasa cuando fallas? Debe haber algún tipo de penalización, ¿verdad?"
"Eso es correcto. Si haces algo que me deprima, tendrás que escuchar una cosa que digo. No te preocupes. No diré nada precipitado."
El contenido del juego de castigo tampoco estaba claro. Incluso si Toiro dijera que no haría nada precipitado, ¿qué diablos me obligará a hacer?
Quizás al ver mi expresión ansiosa, Toiro agregó:
"Bueno, depende, pero no es más que un simple chivo expiatorio, como comprar bocadillos o comida para bebés."
"Fuu ~…"
Me sentí un poco aliviado al ver que solo era un juego de castigo. Sin embargo, tenía que tener cuidado porque Toiro comía una cantidad increíble de dulces. No es raro descubrir el cubo de basura vacío lleno hasta los topes de dulces después de un día de jugar en mi habitación. Es bastante difícil llevar las bolsas de la compra, pero si tengo que invitarle a beber, me costará económicamente.
"Bueno, si no te gusta cómo suena, trata de no fallar. ¿O estás un poco inseguro de ti mismo, Masaichi-kun? ¿Es demasiado difícil para ti?"
"No es así. Al menos puedo fingir que soy tu novio."
Toiro me irritó hasta el punto de que tomé represalias. Ella es muy consciente de que odio perder. Se siente como si estuviera en la palma de su mano…
"Así que tomaré tu palabra y dejaré que comiencen los juegos."
Toiro declaró, y así comienza el misterioso juego de acertijos entre nosotros parejas disfrazadas.
Cuando comenzamos a caminar de regreso a casa de nuevo, Toiro me susurró:
"Oye, Ma-kun, ¿qué debemos hacer hoy cuando lleguemos a casa?"
Dio un paso rápido hacia adelante, se dio la vuelta y caminó hacia atrás mientras me hablaba.
"¿Qué pasa con el repentino 'Ma-kun'?"
"Estamos saliendo, así que los apodos son normales. Vamos. También puedes llamarme así, ¿sabes?"
¿Apodos? Nunca había pensado en tal cosa. Cuando estaba en la escuela primaria, solía llamarla Toiro-chan por un tiempo, pero eso era solo para agregar el título honorífico a su nombre. Desde que me convertí en estudiante de secundaria, la había estado llamando Toiro.
Traté de decir el nombre que me había sacado de la boca en un instante.
"T…T… Toi-chan…"
El apodo sonaba extrañamente como algo que daría un otaku.
Esto fue mucho más vergonzoso que los auriculares que acababa de usar.
En parte porque no estoy acostumbrado a llamar a Toiro por su apodo, ya que los apodos para hombres y mujeres generalmente son para parejas.
Y qué diablos es "Ma-kun" y "Toi-chan." El olor del amor es demasiado malo para mi corazón. Es una carga pesada para mí, que no he tenido novia en 15 años.
Sin embargo, Toiro comenzó a decir—
"¿Mmm? ¿No se supone que somos amantes? ¿Por qué te ves tan avergonzado? ¿Te parece esto un juego de castigo?"
Toiro estaba tratando de llegar a mi cabeza.
"………… ¡Ma-kun! Vamos, puedes decirlo…"
"Ah… Toi-Toi-chan."
"¡Muy suave! ¡Más fuerte Ma-kun!"
Toiro tenía una sonrisa amistosa en su rostro. Pero, ahora mismo, ¿no deberíamos trabajar juntos para que esto sea un éxito, no atormentarme internamente?
Mientras pensaba en esto, noté que Toiro tenía cierto hábito.
"Oye, por supuesto, este juego de castigo también se aplica a ti, ¿verdad? No podemos permitir que la proponente se arrastre, ¿verdad?"
"Sí, también se aplica a mí. Si arrastro los pies, me convertiré en el lacayo de Masaichi."
"Nadie dijo nada sobre ser un lacayo…"
Mientras decía eso, mire a mi alrededor. Las chicas del mismo grado que estaban saliendo de la escuela se acercaban detrás de nosotros. Abrí la boca una vez más.
"Pero es lindo llamarse unos a otros por apodos, ¿no es así? Toi-chan."
Si puede dejar de lado su vergüenza y apariencia externa mientras deja su mente en blanco, puede lograr decir su apodo sin empantanarse.
"Sí. Eso es bueno."
Toiro, por otro lado, me dio una respuesta tan vaga y ambigua.
"Siento que si nos llamamos por nuestros apodos, nos acercaremos, ¿verdad? Oye, Toi-chan."
"Uh, sí, supongo."
Algo andaba mal con Toiro. Mientras me hablaba, sus ojos iban y venían en secreto.
De hecho, desde hace algún tiempo, he notado una característica particular en el comportamiento de Toiro.
Ella nunca dice el nombre "Ma-kun" cuando hay gente alrededor. Estaba a punto de decir, "Ma-kun", cuando pasó una bicicleta, obligándola a tragarse sus palabras. Incluso ahora, cuando otras chicas se acercan a ella por detrás, tiende a evitar llamarme por mi apodo.
Estoy seguro de que le avergüenza cómo van las cosas, aunque parece estar tratando de ser proactiva.
"¿Por qué no puedes simplemente llamarme Ma-kun?"
Reduje nuestra distancia en un paso, echando un vistazo al rostro de Toiro.
"Ah… uh… mmhm… ¿no es nada? Es solo que…"
"¿Mmm? ¿Te sientes avergonzada solo porque hay personas a tu alrededor? Pero eso arruinaría nuestro juego, ¿no?"
¿Podría ser una señal de castigo? Incliné mi cabeza hacia un lado y agregué.
"¡¡¡AH…!!! ma, ma, ma, Ma-kun!"
La cara de Toiro se puso roja cuando dijo esto. Su voz la traicionó inusualmente, llamando la atención de los que la rodeaban.
Oh wow. Ahora yo también me avergüenzo.
"¡Masaichi!"
Toiro gritó apresuradamente. Hombre, debería respirar un poco.
"Un acuerdo de alto el fuego."
Toiro dijo en voz baja. Asentí rápidamente y acepté la idea.
Esta vez fue un empate. No hubo penalización por fallar el juego.
Acordamos que continuaríamos el juego en el futuro, pero no haríamos nada para derribarnos mutuamente.