Tsukaima 1-2

1-2 ¿Falló la invocación?

Lize se quedó quieta por un momento, estupefacta.

Después volvió a su sentido ー

「¡N, No No No No No! ¡Imposible…! Lo hice de acuerdo con el grimorio, ¿¡Sabes!? ¡Un familiar debería venir del mundo de las hadas! ¡Y me servirán! ¡No este humano inútil! Además, ¿¡Sólo el alma fue convocada!? ¡Imposible!」

「Oi… puedo escucharte…」

Qué chica tan grosera, llamándome inútil.

Ignorándome, Lize recogió algo del suelo.

Parecía un libro viejo hecho jirones.

¿Ese es el grimorio?

「No creo que haya fallado al convocar. Cálmate, yo. El procedimiento debe ser correcto. Umm… el círculo mágico era exactamente el mismo… y el encantamiento también…. a ー tal vez me resbalé un poco la lengua」

「Creo que esa es la causa… Y, ¿Realmente se puede confiar en ese viejo libro casi destrozado?」

「Aah. Este grimorio no era así al principio. Cada vez que realizamos la ceremonia de invocación, usamos un volumen de grimorio, por lo que una vez que hayamos terminado con la invocación, quedará destrozado así」

Parecía que el grimorio era nuevo antes de que comenzara el ritual de invocación.

Y parecía que se estaba consumiendo durante la ceremonia y se volvió así.

「Con la ecuación mágica, los procedimientos correctos y los círculos mágicos escritos en este grimorio, y por supuesto con mi poder mágico como una excelente bruja, debería haber podido convocar a un familiar del mundo de las hadas con todo su cuerpo, pero…… Bueno, por cierto, dependiendo de la habilidad del usuario, podemos ignorar el encantamiento」

「Y Lize, dijiste que eres una bruja excelente, pero aún necesitas cantar el encantamiento, eh. Además, te equivocaste」

「¡Ugh…! P, Pero aún así, me equivoqué un poco, ¡No debería ser un gran problema!」

De todos modos, realmente no quería estar aquí.

No quería pasar mi tiempo después de la escuela en un animal de peluche con esta excelente chica fingiendo ser bruja, ¡De ninguna manera!

Necesitaba que ella me enviara de regreso.

Así que esperé a Lize, que estaba mirando el grimorio y pensando durante un rato.

De repente, cayó de rodillas y se sentó en el suelo.

「Ahh… lo arruiné…」

「¿Qué pasa?」

「El círculo mágico… si miro más de cerca, lo dibujé mal… ya veo, pensé que era una 'estrella' en este lugar, pero fue un error, eh… Uwaa ー esta fórmula también era incorrecta… uhhh…」

El patrón dibujado en el suelo.

Parecía haber una forma correcta de dibujar el círculo mágico.

Entonces, por supuesto, si se dibujó incorrectamente, la invocación no sería un éxito.

「Después de todo, fue por tu incompetencia, eh」

「Uuuhh… es es… tal vez correcto. Pero aún así, estaba tan cerca. Es por eso que la puerta no se abrió en el mundo de las hadas, sino en el mundo diferente, el mundo de Kouta. Y luego el humano que fuiste convocado, no el hada」

No entendía sobre este mundo diferente porque no había hadas en mi mundo.

Pero mas importante.

「Bueno, es bueno que conozca la causa. ¿Entonces? ¿Puedes devolverme a mi mundo original ahora?」

「Hipocresía」

「¡Oi ー!」

¡Esta chica! Ella hablaba mucho antes, pero cuando se volvió esencial, solo respondió con "no puedo", ¡Estás dos palabras!

Cuando pensaba que era una chica tan cruel, continuó hablando.

「Lo siento, pero no sé cómo. Ni siquiera estoy segura de si hay una manera. Incluso si lo hay, tal vez necesitemos el grimorio dedicado a dejarte de convocar, pero nunca antes había visto ese tipo de grimorio」

En otras palabras, no había forma de que pudiera regresar. Estaba en un gran problema.

No era que si volvía, había algo importante que hacer.

Lo único que me esperaba era mi aburrida y monótona vida en la escuela secundaria.

Pero aún así, era mejor que vivir como un animal de peluche en este mundo desconocido.

Así que intenté acercarme al círculo mágico para ver si podía regresar.

Pero nada pasó. Parecía que se había convertido en un dibujo normal en el suelo.

Estaba en una situación desesperada.

Quería despertarme rápido si era un sueño.

Sin embargo, a Lize no parecía importarle mis preocupaciones y siguió hablando.

「Más importante aún, ¿Puedes usar magia? Apuesto a que eres un mago famoso en tu mundo original, ¿No es así?」

「Ja, por supuesto que no. No hay magia en mi mundo. Pero tenemos la palabra "magia" aunque」

Sí, estaba la palabra "magia", pero eso era solo en fantasías.

De hecho, no creí cuando Lize se proclamó a sí misma como una bruja o una maga al principio.

Pero, después de que me teletransporté de la escuela al bosque y terminé en este cuerpo, no tuve más remedio que creerlo.

Si le digo esto, ella podría confundirse.

「Entonces, ¿No puedes usar magia?……… de ninguna manera… mi plan perfecto era… convocar a un excelente familiar para que me traten como una excelente bruja y todos me elogien… luego me haré famosa y dejaré mi nombre en la historia. No espero que mi plan limpio y perfecto se tambalee desde el principio…」

「Oi… qué motivo impuro tienes…」

Entonces me volví así debido a estos deseos terriblemente egoístas, ¿Eh? Que broma.

Parecía preocupada, a pesar de que yo era el más preocupado aquí.

¿Y ella dijo que este era un plan "perfecto"? Esta chica debe estar bromeando.

Estuve mirando a la atribulada Lize por un momento hasta que se puso de pie.

「¿Eh? ¿Ya terminaste con eso?」

「Me voy de viaje. No me busques……」

「¡Oi! ¿¡A dónde vas!?」

Lize se tambaleó y empezó a caminar con lentitud.

Parecía que no caminaba porque tenía un destino. Ella simplemente caminó al azar.

Este era un terreno baldío en medio del bosque.

No importa dónde caminara Lize, terminaría adentrándose más en el denso bosque.

Si eso sucediera, definitivamente perdería la pista de Lize y estaría en un problema aún peor.

Ella podría ser una rara, pero era la única que conocía en este mundo.

Si la perdiera, viviría en este mundo solo con este cuerpo de peluche.

Tenía que evitar que eso sucediera a toda costa.

「¡Oi, espera! ¡Detente! ¡Aaaah, maldita sea!」

Persiguí a Lize.

Aunque no era un corredor rápido desde el principio, era irritante que mis cortas patas de peluche fueran muy lentas.

Y justo cuando pensaba en correr más rápido ー

「¿¡Uwaa!?」

Aceleré muy rápido de repente.

Volaba en lugar de correr.

Sentí como si alguien me arrojara.

Mi cuerpo seguía volando hacia Lize y ー

「Gu, él」

Choqué con la espalda de Lize porque de repente se detuvo.

Yo era un animal de peluche, así que no nos lastimamos.

「Oi. No conozco tus circunstancias, ¡Pero no me dejes solo con este tipo de cuerpo!」

「Awawawa… qué debo hacer…」

「¿Hmm?」

Estaba acostumbrado a que ella me ignorara, pero esta vez se mostró extraña.

Ella estaba temblando.

Mientras pensaba que todavía debía estar sorprendida por la invocación, trepé por la espalda de Lize y llegué a su hombro.

Ni siquiera se dio cuenta de que yo le subía por la espalda y seguía temblando mientras seguía mirando hacia adelante.

Cuando sigo su línea de visión ー

ー un monstruo se paró frente a nosotros.

Era más de dos veces la altura de Lize y era gordo, lo que lo hacía ridículamente grande.

El rostro era como un cerdo y el color de la piel era de un verde oscuro apagado.

Un extraño olor salió del cuerpo que estaba lejos de estar limpio.

En su mano, había un gran garrote grueso.

Se parecía mucho al monstruo que apareció en los juegos de fantasía, el ー

「Orco… Uwaa, esta es la primera vez que lo veo…」

Dijo Lize como si dijera lo que estaba pensando.

Parecía que este orco había salido solo del bosque.

La distancia entre nosotros era de unos seis o siete metros, y también era consciente de nuestra presencia.

Parecía que se preguntaba qué hacer con el humano frente a él.

¿Qué haría?

Para el orco, tal vez una joven como Lize fuera una buena presa.

El orco podría estar preguntándose qué pasaría si tuviéramos otros aliados escondidos, o si estaba pensando cómo matarnos, pero parecía que al final había terminado atacando a Lize.

Mientras levantaba su garrote, el orco comenzó a caminar hacia aquí.

「Awawawawa, ¿¡Qué debería hacer!? ¿Correr…? No… tengo que luchar. Mi bastón…. ¿¡Dónde está mi bastón!?」

Mientras estaba aterrorizada por el enemigo hostil, Lize parecía haber decidido luchar.

Apartó la mirada del enemigo y miró a su alrededor como si estuviera buscando algo.

Debe ser el bastón. ¿Podría ser un bastón mágico?

「Auu…… está justo ahí…」

Allí estaba la bolsa de Lize cerca del círculo mágico.

Justo al lado, vi un palo de aproximadamente un metro de largo.

Después de ver una gema en la punta del palo, estaba seguro de que debía ser el bastón mágico.

Estaba un poco lejos de aquí.

Si corría para agarrarlo y darle la espalda al orco, estaría en peligro.

Pero parecía que Lize lo entendía.

「¡Oh bastón, oh bastón, ven a mí!」

Mientras seguía mirando al orco, señaló con la palma de la mano hacia el bastón y dijo eso.

¿Fue un hechizo para llamar al bastón?

Pero el bastón estaba temblando un poco, no llegó a la mano de Lize.

「Auu……. ¡Uhh, no se puede evitar! Um, uhh… ¡Oh, llama, acumula!」

Esta vez, extendió ambas manos hacia el orco y cantó algún tipo de encantamiento.

No pude verlo bien porque las manos de Lize bloquearon mi vista, pero algo parecido a chispas aparecieron, crepitando en sus manos.

Aunque no entendía la magia, pensé que las chispas eran demasiado poco confiables como arma para esta pelea.

「¡Quema, quema, destruye!… ¡Bola de fuego ー!」

Mientras Lize gritaba, las chispas se reunieron en un punto y volaron hacia el orco.

Pero la llama casi desapareció antes de golpear al orco.

Y, por supuesto, una llama tan débil no dañaría al orco.

Pero el orco parecía darse cuenta de que fue atacado por la chica usando magia.

¡UOOOOOOOOOOO ー!

Parecía que el orco estaba cabreado.

Bueno, por supuesto que eso desencadenaría su ira.

El orco, que estaba caminando hasta ahora, comenzó a correr, se acercó a nosotros de inmediato y balanceó el garrote hacia Lize.

Dio un paso atrás y lo evitó.

Podríamos habernos convertido en carne picada si nos golpeara ese gran club.

Fue bueno que ella pudiera evitarlo, pero parecía que Lize no estaba acostumbrada a este tipo de movimiento; perdió el equilibrio y se cayó.

Y yo estaba ー

「¡Gu, ji! ¿Por qué siempre estoy cayendo así…?」

ー tirado al suelo desde el hombro de Lize.

Rápidamente me puse de pie y corrí hacia el frente de Lize y la miré a la cara.

「Oi, Lize, ¿Estás bien? ¡Levántate! ¡Salgamos de aquí!」

Estaba mirando en silencio cómo Lize estaba peleando antes, pero ahora entendí que no había forma de que ella pudiera ganar.

Entonces no quedó más remedio que huir.

Pero cuando sugerí eso, Lize respondió débilmente.

「No puedo…… me torcí el tobillo…」

「Oi, ¿Estás bromeando?」

Lize no se podía mover.

Pero, por supuesto, al enemigo no le importaba.

El orco intentó matar a su presa (nosotros) esta vez, y levantó el garrote.

Antes estaba mirando al orco desde el hombro de Lize, pero ahora, parecía un gigante aterrador desde mi altura actual.

「Kouta… ¡Déjame…! ¡Corre ー!」

「¡Khh! ¡Pero…!」

Para ser honesto, esa fue la mejor opción.

No había forma de ganar contra el orco gigante frente a nosotros.

En la situación en la que no teníamos más remedio que correr, Lize no podía moverse.

Entonces, tuve que abandonar a esta chica rara y huir.

No quería morir aquí antes de regresar a mi mundo original.

¡PERO!

「¡De ninguna manera puedo dejarte y correr!」

Antes de darme cuenta, me enfrenté al orco mientras le gritaba a Lize de esa manera.

Podría estar muerto después de esto.

Y el turno de Lize vendría después de mi muerte.

Lo que estaba haciendo era simplemente ganar un poco de tiempo hasta que Lize muriera.

Aún así, no quería soportar la mala sensación de abandonar a una chica y escaparme sólo.

Sabía que era estúpido por hacer esto.

Sin embargo, me alegré de no ser un humano desalmado.

El orco finalmente giró el garrote hacia mí.

Uuh, puede que sea demasiado tarde, pero me preguntaba si podría hacer algo.

¿Hay alguna forma de sobrevivir?

Traté de recordar lo que hizo Lize antes e imitarla.

Apunté con la palma de la mano al orco y…. ¿Qué volvió a decir?

Umm ー

ー ¡Oh llama, acumula! ¡Quema, quema, destruye! ¡Bola de fuego ー!

En el momento en que recordé el canto, mi cuerpo quedó impresionado.